Wszystko

Najnowsze

Archiwum

dsomgi00
  • 12
@mirko_anonim: O w tym tygodniu jeszcze nie było tego pytania, zacząłeś już chociaż się uczyć któregoś z tych czy tak do śmierci z anonima będziesz pytał o ten język, powtórze się, jak chcesz w EU dobrze zarabiać to idź w niemiecki. Robię w automotive i w tej branży nawet chińczyki gadają po niemiecku jak przyjeżdżają na spotkania biznesowe, więc nie wiem jak inaczej mam cię do tego przekonać?
  • Odpowiedz
kiedys_bede_bogaty
  • 0
Muszę wybrać jakiś język A1 na studiach i jestem w potrzasku. Zastanawiam się nad hiszpańskim i francuskim, z zalet hiszpańskiego to większa używalność, chyba łatwiej się go nauczyć?, ale z kolei francuski jest bardziej hot i "elitarny". Jakbym się nauczył ładnego akcentu to mógłbym nawet na to wyrywać laski udając francuza z drugiego pokolenia.

#lingwistyka #pytanie #hiszpanski #francuski #jezykiobce #niebieskiepaski

Jaki język wybrać?

  • Francuski 30.2% (42)
  • Hiszpański 69.8% (97)

Oddanych głosów: 139

  • 20
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
niedorzecznybubr
  • 0
Na YT pojawił się pewien kanał o nazwie "Przekładanki" na którym pani władająca językiem francuskim analizuje polskie tłumaczenia filmów z francuskiego. A dokładniej to jednego filmu - "Asterix i Obelix: Misja Kleopatra". I tak się zastanawiam czym ona się będzie zajmować jak jej się skończy materiał z tego filmu, bo raczej niewiele się znajdzie innych, które kogoś interesują xD. One-trick pony.

#asterixiobelix #youtube #francuski #film
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Okcydent
  • 1
@niedorzecznybubr: Zdaje się zna się jednak na teorii przekładu. No i nie wykluczałbym, że zna też inne języki jak angielski czy niemiecki. Jeśli tak jest, szczególnie w tym pierwszym przypadku, to materiału jej nie zabraknie. Pan Wierzbięta trochę tłumaczeń napłodzić. Bo czy założenie, że umie tylko po francusku bazując na nagraniach w których omawia tylko jeden film jest uprawnione?
Z resztą. Czemu musi się ograniczać do filmów/francuskiego. Może też pokazywać
  • Odpowiedz
Okcydent
  • 1
@niedorzecznybubr: Proszę wybaczyć, ale nie. To, że się potrafi zamówić po angielsku kawę czy zameldować w hotelu nie czyni z osoby obytą z innym językiem, kulturą i żartami słownymi.
Poziom polskiego internetu to tłumaczenia: lame jako lama, lamus czy "your argument is invalid" jako 'twój argument jest inwalidą".

Co do kanału "Przekładanki" to jestem sobie w stanie bardzo łatwo wyobrazić by prowadząca wzięła na warsztat np. Shreka.
  • Odpowiedz
mirko_anonim
  • 0
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Co bardziej przydatne #francuski czy #niemiecki w finansach jeśli chodzi o polski rynek ale też #emigracja?
Zaczynając od księgowości, raportowania czy controllingu, ewentualnie przejście w analityke lub bardziej IT czyli jakieś data science itp.

mirko_anonim - ✨️ Obserwuj #mirkoanonim Co bardziej przydatne #francuski czy #niemiec...

źródło: winter-work-paris-man-using-laptop-with-eiffel-tower-view_770200-2145

Pobierz

Co bardziej przydatne?

  • Francuski 17.8% (42)
  • Niemiecki 82.2% (194)

Oddanych głosów: 236

  • 14
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
mirko_anonim
mirko_anonim
via mirko.proBOT
  • 6
Anonim (nie OP): Dziwne że ludzie odpowiadają niemiecki.

Od francuskiego masz bardzo blisko do hiszpańskiego i włoskiego, a do tego znajomość angielskiego daje duże fory w nauce francuskiego (wszystkie wyrazy kończące się na -tion w angielskim? brawo, właśnie poznałeś 600+ francuskich słów).

Do tego większa szansa, że ktoś w Niemczech będzie umiał angielski niż we Francji.
  • Odpowiedz
drastic226
drastic226
  • 2
Po prostu są zdeterminowani i mają talent do nauki języków, szczególnie Borys, bo jego żona już mniej. Jeśli ktoś nie ma takiego daru do łatwej nauki języka to żadna książka mu nie pomoże. Mogli lepiej poświęcić ten czas na montowanie filmów
  • Odpowiedz
mirko_anonim
  • 1
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Jaki język obcy prócz #angielski jest najlepszy w biznesie na polskim rynku pracy?
Ewentualnie jaki warto znać na wypadek #emigracja i spróbowaniu swoich sił w Europie?
Chodzi mi głównie o europejskie języki. Najbardziej użyteczne chyba #niemiecki i #francuski, potem może #niderlandzki a może #norweski #szwedzki jeśli ktoś uwielbia skandynawię? Do wszystkich po trochu ciągnie.
mirko_anonim - ✨️ Obserwuj #mirkoanonim Jaki język obcy prócz #angielski jest najleps...

źródło: Znajomosc-jezykow-obcych-a-rynek-pracy-1024x535

Pobierz
  • 12
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
surflou
  • 8
@mirko_anonim: pracowalem z niemieckim rok i normalnie dogadasz się i ze Szwajcarem, Austriakiem, Niemcem i gosciem z Lichtensteniu po Niemiecku i to w hochdeutschu. Do tego Polska jest partnerem gospodarczym z Niemcami więc bardzo ceni się znajomość niemieckiego w wielu korpo. Nawet na głupiej infolinii zarabialem 8k brutto z Niemieckim a ofert też jest cały czas ogrom.
  • Odpowiedz
RitmoXL
  • 0
Wczoraj gadałem z kolega z #francja o dziewczynach, świecie i tak dalej. On mówi, że np Francuzi mają takie określenie na kobiety rasy mieszane - blond cassé I tutaj pytanie do osób z #francuski czy to się tak pisze czy jakoś inaczej?
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
mirko_anonim
  • 3
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Opłaca się emigrować będąc w Polsce klasą średnią? Dokładniej korposzczurem z językami (nie IT). Zazwyczaj na #emigracja decydują się dwa typy ludzi:
a) pracownicy fizyczni - co ma sens bo jest zapotrzebowanie + pewnie więcej zarobią na zachodzie
b) inżynierowie, lekarze, programiści, itd. - j.w.

Co z ludźmi pomiędzy? Wszelkiej maści absolewenci ekonomii, finansów, MBA, itp. którzy zazwyczaj klepią excela w wojewódzkim?
  • 24
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
P.....a
P.....a
  • 9
@mirko_anonim Zależy też gdzie. Weź pod uwagę czy w danym kraju ludzie traktują z olbrzymią pogardą emigrantów z Europy wschodniej, bo niekiedy można się mocno zaskoczyć i obudzić będąc odrzuconym przez społeczeństwo i mobbowanym w pracy za pochodzenie
  • Odpowiedz
timek1119
timek1119
  • 5
Tl;dr - rozwiązałem matury z języków obych i prezentuję wyniki, oceniam czy immersja jest dobrą metodą nauki języków

UWAGA: Pominąłem pisanie wypracowań, z powodu braku możliwości ich obiektywnej oceny, co mogłoby zaburzyć wyniki.

1. W czasie trwających matur rozwiązałem 5 matur z języków obcych na poziomie podstawowym: angielski, niemiecki, hiszpański, włoski oraz francuski (francuskiego nie znam, służył jako próba kontrolna). Pozostałe języki są to języki, które albo poznałem w szkole, albo uczyłem/uczę się ich
timek1119 - Tl;dr - rozwiązałem matury z języków obych i prezentuję wyniki, oceniam c...

źródło: matura

Pobierz
  • 13
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
timek1119
timek1119
  • 2
@kodekskarny: Wszystkiego po trochu.
- radio - głównie Radio Nacional de Espana, szczególnie weekendowe audycje tablero deportivo, czasami Radio Marca, okazjonalnie Cadena Ser i Los40
- podcasty - Nadie Sabe Nada, Espanol Automatico, Hoy Hablamos, Despierta tu curiosidad, Entiende tu mente, La Resistencia
- YT/Twitch - AuronPlay, Ibai, Reborn, Llunaclark, BelenJurado, ArrozyDesgracia.

Na co dzień najwięcej czasu spędzałem na YT/Twitch. Weekendy głównie radio. Podcasty były/są okazjonalnie ( 1 program na
  • Odpowiedz
W.....C
  • 2
Chciałbym nauczyć się jakiegoś języka z myślą o tym, żeby zwiększyć zarobki w Polsce, ale ewentualnie też wyemigrować. Obecnie mam angielski C1, bo to podstawa.

Wszyscy wiemy, że absolutnie najsensowniejszy wybór to #niemiecki, a drugi to #francuski, natomiast nie będę ukrywać, że w emigracji najbardziej obawiam się ataków terrorystycznych i patrząc co się robi w Niemczech to jakaś masakra, wszędzie naćpani menele. Dodatkowo Niemcy są na skraju
  • 20
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
jan-kowalski-507464
  • 4
@WbudowaneC: Chiński. Jest oczywiście trudny (chociaż nie tak jak mogłoby się wydawać ze stereotypów), ale daje mega potencjał zarobkowy, a w razie emigracji efekt w Chinach jest odwrotny jak w Norwegii czy Holandii - biały z automatu jest tam traktowany jak wyższa klasa, zwłaszcza jeżeli mówi w ich języku.
  • Odpowiedz
I.....6
  • 0
Jaki dodatkowy język jest teraz najbardziej ceniony przez pracodawców (oprócz angielskiego) który warto się nauczyć?

#jezyki #jezykiobce #angielski #francuski #hiszpanski #nauka #praca #rosyjski #norweski #jezykangielski

jakie dodatkowy jezyk do pracy?

  • Hiszpanski 5.8% (5)
  • Niemiecki 53.5% (46)
  • Rosyjski 12.8% (11)
  • Francuski 14.0% (12)
  • Norweski 4.7% (4)
  • inny, odpowiedz w kom 9.3% (8)

Oddanych głosów: 86

  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi