Wszystko
Najnowsze
Archiwum
10
Might and Magic: Heroes VI - ujawniono polską obsadę!

Znamy już nazwiska 25 osób, których głosy będzie można usłyszeć w Might and Magic Heroes VI.
z- 5
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
60
Cezary Pazura kolejny raz daje popis dobrego dubbingu

Cezary Pazura dubbinguje stukniętego, romantycznego Faflaminga. Idealnie wpasował się w role
z- 16
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
71
Dlaczego Polacy nie lubią dubbingu?

Artykuł mówiący o historii dubbingu w Polsce, skupiający się na tle historycznym i wiążący z nim podejście do dubbingu.
z- 48
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
12
Pamiętacie "Polaka" z THE SHRINE? :)

Tym razem zachęcam do obejrzenia, jak z językiem polskim poradzili sobie aktorzy dubbingujący niemiecką i angielską wersję gry Gorky 17.
z- 1
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
24
Pora Na Przygodę - nowa (2010) genialna, chora kreskówka.

Czyżby Cartoon Network chciał powrócić do korzeni :D?
z- 7
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
10
Sprzedawca precli lub dubbing :)

Szukam pracownika i w sumie gdyby nie te błędy w pisowni to bym z nim pogadał. Do tego jeszcze pakiet office!
z- 4
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
5
Kinowelka odc.178 pt1/2 Cineseries episode 178

Film składa się z trzech nowel nawiązujacych do różnych gatunków filmowych. Reżyseria, scenariusz, zdjęcia, montaż, muzyka Kacper Gajewski
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
369
Nieco inna polska wersja Wormsów

w powiązanych link do paczki
z- 77
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
46
Baldur's Gate 2 - Zebranie szalonych magów w Czarowięzach

Przykład wspaniałego dubbingu jednej z najlepszych gier. Miło powspominać, mimo że przechodzę Baldura średnio co roku:)
z- 28
- #
- #
- #
- #
- #
233
Duke Nukem 3D ENG vs PL

Dźwięki z Duke Nukem 3D - porównanie polskiego dubbingu z oryginalną wersją angielską. Do niedawna nie wiedziałem nawet, że ta gra została zdubbingowana ;)
z- 65
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
8
Król Lew - Przygody Simby 3 (0 Ivony)

Kolejna zajebista parodia od wujka Stalina.
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
28
Jak kiedyś robiono dubbing w grach.

Czyli 5 minut z dubbingiem jednej z najlepiej spolszczonych gier. Polacy aktorsko przebili nawet oryginalnych aktorów. Dlaczego od lat już nikt nie przykłada takiej wagi do spolszczeń?
z- 10
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
40
Fenomenalny dubbing w SOCOM: Polskie Siły Specjalne

Czyli kolejna gra, do której bez "zangielszczenia" nie podchodź.
z- 14
- #
- #
- #
- #
- #
- #
6
Futrzaki - Wejście Dj'a z polskim dubbingiem
Znane wszystkim dobrze futrzaki z Fur TV i ich kolejne przygody. Tym razem Lapeno walczy z japońskim Dj'em który odebrał mu publikę, laskę i dom...Wersja z polskim dubbingiem .
z- 1
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
12
Polskie aktorki dubbingowe

Sylwetki kobiet, których głosy znamy z wielu gier, filmów i bajek
z- 1
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
9
Crysis 2 PL
Pełne intro i początek gry, zobacz jak wygląda polski dubbing
z- 1
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
6
Jak wypada polski dubbing w Crysis 2?

Posłuchaj i oceń
z- 5
- #
- #
- #
- #
- #
- #
4
Historia o jedzeniu kota- przezabawne muppety Fur TV z polskim dubbingiem
Popularny serial MTV o muppetach żyjących metalem, seksem i przemocą czyli FUR TV odcinek "Gorąca Kicia". Wiele osób narzekało na lektora z MTV, a więc dla tych którym nie chce się czytać odcinek z pełnym polskim dubbingiem ;> Serial przesiąknięty przemocą, dragami i ładnymi dziewczynami.
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
7
Rebecca Black - "Friday" wersja z dubbingiem

Nowy prześmieszny Viral - żeńska wersja Justina Biebera, jest wiele przeróbek ale ta po prostu niszczy!
z- 1
- #
- #
- #
- #
źródło: comment_wAbI17DWSfhrJ90dS8v6fHOqSI68ciWL.jpg
Pobierz