Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
marek-miko
via AndroidByłem na nowych piratach w kinie, w godzinach kiedy miałem czas była tylko wersja z dubbingiem. Opinia, że polski dubbing jest słaby chyba się ciągnie od poprzedniej dekady albo słaba obsada jest w animacjach czy niskobudżetowych filmach. Dubbing w piratach miło się słuchało, oczywiście wciąż wole słuchać oryginalnego głosu aktorów ale sam hejt na dubbing już nie ma uzasadnienia bo robią dobrą robote.
#film #kino #dubbing
#film #kino #dubbing
konto usunięte
@transcendentalne_krojenie_chleba: śmieszne obrazki to sobie wrzucaj na jebzdzidy z kolegami
transcendentalne_krojenie_chleba
@alonso117: ale to był akurat kadr z oglądanego przeze mnie wczoraj filmu i idealnie wpasował się w twój post. aż tak zabolało?
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Nowe pozycje:
- Arcyoszust / The Wizard of Lies (2017) [+lektor]
- Bałkańska Vendetta / Kill'em All (2017) [+lektor |+napisy]
- Before I Fall (2017) [+napisy]
- LEGO® BATMAN: FILM (2017) [+dubbing |+napisy]
- Moje skarby / Mes trésors (aka Family Heist) (2017) [+lektor]
- Arcyoszust / The Wizard of Lies (2017) [+lektor]
- Bałkańska Vendetta / Kill'em All (2017) [+lektor |+napisy]
- Before I Fall (2017) [+napisy]
- LEGO® BATMAN: FILM (2017) [+dubbing |+napisy]
- Moje skarby / Mes trésors (aka Family Heist) (2017) [+lektor]
Polish Dubbing Movies 3
CyberMarian robił amerykańskie trailery polskich produkcji - ja odwrotnie :)
z- 1
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Elex będzie miał polski dubbing (i to jeszcze przygotowany przez #cdppl)- i bardzo się z tego powodu cieszę XD
Dubbing w Gothicu był tak dobry, że robił połowę klimatu. Nawet w trójkę m.in. dzięki niemu się dość fajnie grało. A tutaj słyszę, że będą aktorzy, którzy właśnie przy wspomnianych gothicach pracowali. Fajno ʕ•ᴥ•ʔ
Artur Dziurman jako główny bohater to wg mnie dobra decyzja, fajnie się
Dubbing w Gothicu był tak dobry, że robił połowę klimatu. Nawet w trójkę m.in. dzięki niemu się dość fajnie grało. A tutaj słyszę, że będą aktorzy, którzy właśnie przy wspomnianych gothicach pracowali. Fajno ʕ•ᴥ•ʔ
Artur Dziurman jako główny bohater to wg mnie dobra decyzja, fajnie się
Polski dubbing w ELEX potwierdzony Próbki głosów.
https://www.wykop.pl/link/3731515/polski-dubbing-w-elex-potwierdzony-mamy-probki-glosow/
#elex #gothic #piranhabytes #dubbing
https://www.wykop.pl/link/3731515/polski-dubbing-w-elex-potwierdzony-mamy-probki-glosow/
#elex #gothic #piranhabytes #dubbing
źródło: comment_wBdy5EzBDl25GkRNZiQnVGbDxtEip6tH.jpg
Pobierz
Polski dubbing w ELEX potwierdzony! Mamy próbki głosów.
Dubbing w ELEX potwierdzony! Mamy próbki głosów. Zgodnie z informacjami przekazanymi przez naszego zaufanego informatora, ELEX otrzyma pełny polski dubbing.
z- 7
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Z moim #rozowypasek, czyli @setka96 ogladalismy dzis #film a w sumie #animacja "Sklep dla samobójców". Jak średnio przepadam za #dubbing to tutaj polski wymiata. Warto zobaczyć, bo ogolnie animacja sama w sobie świetna, to jeszcze ten dubbing. #spadkobiercy #kabaret
@fufu098765 oj sorki, zapomnialem napisac, ze MOJ #rozowypasek to @setka96 , bo zapomnialem napisac ze @setka96 to moj #rozowypasek. A tak na serio jak pisze cos o nas to ja wolam, bo gadalismy zeby tak robic. A jesli pisze cos to z tagami takimi to pisze. ;) ot tyle
@urielpp: tak czy inaczej film z-----y :)
Nie wiem dlaczego, ale uwielbiam aktorów dubbingowych. Uważam, że trudniej jest znacznie zagrać głosem, niż całym sobą :)
#niepopularnaopinia #thesimpsons #dubbing
#niepopularnaopinia #thesimpsons #dubbing
Johnny Bravo PO ŚLĄSKU - Planeta lasek [Przeróbka | Dubbing
Johnny zostaje porwany przez piekielnie seksowne kosmitki. Czy uda mu się zostać w tym raju na zawsze? Uwaga: film został stworzony w celach humorystycznych ... Dopiero zaczynamy swoją przygodę z wykopem ,więc prosimy o trochę wyrozumiałości... Ps:znamy zasadę usuń konto ; P Miłego oglądania!!!
z- 9
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Dubbing Po Naszymu Złote Runo
Heheheszki
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
KULISY DUBBINGOWANIA FILMÓW I BAJEK!
Cezary Pazura o dubbingowaniu filmów i bajek
z- 3
- #
- #
- #
- #
- #
Przeminęło z B-----i 11-20
Polski dubbing do komiksu Przeminęło z B-----i. Cześć wszystkim, z tej strony Antura! W drugim odcinku doszlifowaliśmy ścieżkę dźwiękową (m. in. wspaniały ef...
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
asdfmovie10 [Polski Dubbing]
![asdfmovie10 [Polski Dubbing]](https://wykop.pl/cdn/c3397993/link_1iOsfakF7gonlDsFgBCQgzKO9lZM3UR5,w220h142.jpg)
Polski dubbing asdfmovie10, zapraszam.
z- 2
- #
- #
- #
- #
Mam dla was #rozdajo #rozdajosteam
Do zgarnięcia jest prezent na steamie z grą The Silent Age.
Wystarczy zaplusować ten wpis. Jutro wylosuję zwycięzcę. ( ͡° ͜ʖ ͡°) Zielonki biorą udział.
Od razu poinformuję też, że wystartowałem z inicjatywą zrobienia polskiego dubbingu do tej gry. Tutaj macie więcej info: https://www.facebook.com/ikskoks/photos/a.523601324446193.1073741827.369745603165100/872818182857837/?type=3&theater
Zapraszam do wzięcia udziału w rekrutacji. (ʘ‿ʘ)
#dubbing #
Do zgarnięcia jest prezent na steamie z grą The Silent Age.
Wystarczy zaplusować ten wpis. Jutro wylosuję zwycięzcę. ( ͡° ͜ʖ ͡°) Zielonki biorą udział.
Od razu poinformuję też, że wystartowałem z inicjatywą zrobienia polskiego dubbingu do tej gry. Tutaj macie więcej info: https://www.facebook.com/ikskoks/photos/a.523601324446193.1073741827.369745603165100/872818182857837/?type=3&theater
Zapraszam do wzięcia udziału w rekrutacji. (ʘ‿ʘ)
#dubbing #
źródło: comment_J5NRWDqZuHpzxh18IDZZmhtX2CfbVRVF.jpg
Pobierz
Gra z najlepszym polskim dubbingiem na pc według mnie to The Longest Journey.
Polska April Ryan (Edyta Olszówka) to mistrzostwo!
#staregry #dubbing #pcmasterrace #niepopularnaopinia #oswiadczenie
Polska April Ryan (Edyta Olszówka) to mistrzostwo!
#staregry #dubbing #pcmasterrace #niepopularnaopinia #oswiadczenie
@moriaxowy: @Vigo_Von_Homburg_Deutschendorf: gdzieś kiedyś czytałem, że nawet samo studio Blizzard uważa polską lokalizację Warcrafta 3 za najlepszą ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Widzę Głosy - świetna strona poświęcona dubbingowi i aktorstwu głosowemu
A na niej wiele rozmów ze znanymi głosami - m.in. Wiktor Zborowski, Jacek Bończyk i Miriam Aleksandrowicz. Myślę, że warto wesprzeć.
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #