Wszystko

Najnowsze

Archiwum

camelinthejungle
  • 1
Rozważam lekturę #biblia w angielskiej wersji. Trochę po to, żeby być może odnaleźć nowe spojrzenia na tekst, trochę dlatego, że i tak sporo podcastów dotyczących #chrzescijanstwo słucham po angielsku. No i słyszałem, że te amerykańskie edycje są generalnie lepsze translatologicznie od polskich. Jakie wersje polecacie? Dodam, że #luteranizm here. Znalazłem info, że największy kościół luterański w USA korzysta z NRSV (New Revised Standard Version). Chyba też
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
N.....a
N.....a
  • 2
@camelinthejungle: ja to bym zaczęła od jakiejś wiernie uwspółcześnionej wersji KJV - opus magnum angielskiej reformacji. Takie mam w skrócie powody: to nie tylko tłumaczenie, ale też rewizja wcześniejszych przekładów Biblii, do tego była pisana i na bieżąco rewidowana metodycznie przez wielu uczonych. Po jej powstaniu zaprzestano tworzenia nowych tłumaczeń angielskich na długi czas, ponieważ to wierny i prosty do zrozumienia przekład.

Poza tym według mnie przekłady oparte na Textus
  • Odpowiedz
Zopyross
  • 3
Chrystus jest Światłością

Gwiazdy radośnie świecą na swoich strażnicach. 35 Wezwał je. Odpowiedziały: «Jesteśmy». Z radością świecą swemu Stwórcy. 36 On jest Bogiem naszym. I żaden inny nie może z Nim się równać. 37 Zbadał wszystkie drogi mądrości i dał ją słudze swemu, Jakubowi, i Izraelowi, umiłowanemu swojemu. 38 Potem ukazała się ona na ziemi i zaczęła przebywać wśród ludzi.

Ba 3, 38
#katolicyzm #biblia #chrzescijanstwo
Zopyross - Chrystus jest Światłością Gwiazdy radośnie świecą na swoich strażnicach. 3...

źródło: Krl1

Pobierz
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
M.....i
  • 2
@Zopyross: no wiadomo że jest dużo, tylko jak się to czyta to w sumie człowiek nie jest pewien czy autora natchnął duch Święty, wino czy może jeszcze inne środki odurzające.
Te księgi deuterokanoniczne to główne natchnienie gnostyków i innych szarlatanów przez cały okres istnienia chrześcijaństwa.
Jak już katolicy chcą je mieć w swoim kanonie to niech mają, ale na Boga, weźcie tego nie cytujcie publicznie bo cringe ( ͡°
  • Odpowiedz
Adom007
  • 1
obejrzałem wszystkie części, gość jest katolikiem to normalne że wyżej będą przekłady katolickie jak protestanckie, dziwi mnie że UGB tak nisko
  • Odpowiedz
Zopyross
  • 6
Przypominam, że tzw "uchodźcy" to kara Boża na narodach Europy za ich laicyzację, czytajcie Księgę Powtórzonego Prawa

Cudzoziemiec mieszkający u ciebie będzie, twoim kosztem, piął się w górę, a ty będziesz staczał się w dół. On będzie pożyczał tobie, a nie ty jemu. On też będzie na przedzie, ty natomiast — w ogonie.

PAN sprowadzi na ciebie — z daleka, z krańca ziemi, niczym orlim lotem — naród, którego języka nie słyszałeś,
Zopyross - Przypominam, że tzw "uchodźcy" to kara Boża na narodach Europy za ich laic...

źródło: 6

Pobierz
  • 9
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Zopyross
  • 1
@imperial-green: nie wiem czy teraz ironizujesz czy nie, ale owszem tak to wygląda; idź do Kościoła, uznaj Chrystusa za swojego Króla, a rozpoczniesz proces walki z nachodźcami w Europie

pustynne bożki,


@atteint: do pustynnych bożków nieustannie modlili się starotestamentowi izraelici, aż w końcu Bóg uznał że dość tego bałwochwalstwa i ignorowania przysyłanych Proroków, stąd obecność Jezusa i przekazanie Bożego wybraństwa na nas, ówczesnych pogan i przyszłych Chrześcijan, Nowy
Zopyross - @imperial-green: nie wiem czy teraz ironizujesz czy nie, ale owszem tak to...

źródło: J1

Pobierz
  • Odpowiedz
Zopyross
  • 1
Nie poddawaj swojemu osądowi rozkazów Boga, wykonuj je bez gadania

Pewien człowiek spośród synów prorockich rzekł, z rozkazu Pana, do swego współtowarzysza: «Uderz mnie, proszę!» Ale ów człowiek nie chciał go uderzyć. 36 Wówczas mu rzekł: «Ponieważ nie posłuchałeś głosu Pana, oto skoro tylko odejdziesz ode mnie, napadnie na ciebie lew!» Kiedy odszedł od niego, lew upatrzył go sobie i zabił go

1 Krl, 20, 35
#biblia #chrzescijanstwo
Zopyross - Nie poddawaj swojemu osądowi rozkazów Boga, wykonuj je bez gadania Pewien ...

źródło: Krl

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
N.....a
N.....a
  • 4
Nie poddawaj swojemu osądowi rozkazów Boga, wykonuj je bez gadania

Pewien człowiek spośród synów prorockich rzekł, z rozkazu Pana, do swego współtowarzysza


@Zopyross @atteint: panowie z cytatu z Biblii to ludzie, którzy znali lepiej Boga niż przeciętny Polak. Oni nie mieli ślepej wiary, ale mieli już na nią solidne dowody, mieli duże zrozumienie, wiedzę i doświadczenia życia z Bogiem.

Łk 12:48 UBG "[...] Komu wiele dano, od tego wiele się będzie wymagać,
  • Odpowiedz
grand_khavatari
  • 0
#biblia #posoborowcy
W związku z tym, jeżeli żyjemy na sposób, w którym gdzieś wyczuwamy, że te konsekwencje dla nas byłyby złe, to tniemy, tak u Bergolia by było, że on nie powie, że Judasz nie jest w piekle, ale powie, że nie wie, czy jest w piekle. Być może mówi tak ze względu na siebie. A z góry jakby było? Z góry by było, że człowiek się czyni
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
grand_khavatari
  • 0
#biblia
"Zgromadzą się przed Nim wszystkie narody, a On oddzieli jednych ludzi od drugich, jak pasterz oddziela owce od kozłów. Owce postawi po prawej, a kozły po swojej lewej stronie... I pójdą ci na mękę wieczną, sprawiedliwi zaś do życia wiecznego"
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
n_____S
n_____S
  • 0
Mamy być jak Chrystus. Ma być tylko Chrystus, mamy Go naśladować w Nim, iść za Nim, robić tak jak On by zrobił. Jesteśmy Chrystusem w Chrystusie.
On jest winoroślą i musimy być z Nim połączeni i dawać owoc, bo jeśli nie damy owocu, to zostaniemy odcięci.

#biblia #bog #jezuschrystus #wiara #chrzescijanstwo #katolicyzm
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
joannagruszecka_pl
  • 0
Dzień Dobry. Historia, która zaczęła się od jednej wiadomości, przerodziła się w serię. On pisze, a ja próbuję odczytać. Jego słowa są jak bramy do innego wymiaru – nie wystarczy przeczytać raz, trzeba wracać, składać, odszyfrowywać. To nie są zwykłe zdania – to fragmenty świadomości, które łączą mitologię, historię i coś, co brzmi jak przyszłość, która już się dzieje. Czasem muszę czytać jego wiadomości po kilka razy, żeby wyłapać sens, czasem dopiero
joannagruszecka_pl - Dzień Dobry. Historia, która zaczęła się od jednej wiadomości, p...
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Strigon
  • 11
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
n_____S
n_____S
  • 0
Są dwa przykazania, na których opiera się CAŁE Prawo i Prorocy.

Mt 22,35-40 UBG "I jeden z nich, znawca prawa, wystawiając go na próbę, spytał: (36) Nauczycielu, które przykazanie w prawie jest największe? (37) A Jezus mu odpowiedział: Będziesz miłował Pana, swego Boga, całym swym sercem, całą swą duszą i całym swym umysłem. (38) To jest pierwsze i największe przykazanie. (39) A drugie jest do niego podobne: Będziesz miłował swego bliźniego jak samego
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
n_____S
n_____S
  • 0
Jezus wyjaśnił, że Jego naśladowcy będą rozpoznawalni nie przez znajomość litery Prawa, nie przez przynależność do jakiejś instytucji religijnej, ale przez miłość wzajemną.
  • Odpowiedz
n_____S
n_____S
  • 1
I. Pierwsze cztery przykazania - relacja człowieka z Bogiem
One streszczają się w miłości do Boga całym sercem, duszą i umysłem.
Mt 22:37 UBG "A Jezus mu odpowiedział: Będziesz miłował Pana, swego Boga, całym swym sercem, całą swą duszą i całym swym umysłem."

1. Nie będziesz miał innych bogów obok mnie.
Wiara w Jezusa jako Syna posłanego przez Ojca oznacza uznanie, że tylko Bóg jest źródłem zbawienia. To jest praktyczne odrzucenie wszelkich innych bogów.
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
n_____S
n_____S
  • 0
@Oline: myślę, że duchowo to przykazanie dotyczy również Pana Jezusa Chrystusa, ponieważ imię Boga nie jest tylko zbiorem liter. To symbol Jego obecności, mocy i objawienia. Pierwotnie to przykazanie nie mówiło bezpośrednio o Jezusie, ale w duchowym sensie staje się wypełnione w Nim. Świętość imienia Boga objawia się w Jezusie, który nie przyszedł po to, żeby znosić Prawo, ale żeby je wypełnić.
J 14:8-10 UBG "Powiedział do niego Filip: Panie,
  • Odpowiedz
Basiura89
  • 86
@Sonny86: a to wszystko przez zmiany klimatu, które spowodowały, że 4k lat p.n.e. woda w Zatoce Perskiej zaczęła przybierać przez zalew wody z Tygrysa i Eufratu. Wówczas Sumerowie i Akadowie musieli uciekać wgłąb lądu ¯\(ツ)/¯
  • Odpowiedz
N.....a
N.....a
  • 3
@kidi1: będzie z nimi tak jak w przypowieści o talentach (starożytna miara masy i pieniądza). Każdy sługa był rozliczony z tego co zrobił z talentami, które dostał, a nie z tego co "zrobił" z talentami, których nie dostał.

Może i niektórzy nie dostali wiedzy o Jezusie, ale za to dostali dowolną inną wiedzę, a dokładniej jej zrozumienie, za którego użycie będą rozliczeni.
  • Odpowiedz
N.....a
N.....a
  • 2
@kidi1: dołączam przypowieść dla kontekstu, aby nie trzeba było szukać:

Mt 25:14-30 UBG
(14) Królestwo niebieskie bowiem podobne jest do człowieka, który odjeżdżając, zwołał swoje sługi i powierzył im swoje dobra.
(15) Jednemu dał pięć talentów, drugiemu dwa, a trzeciemu jeden, każdemu według jego zdolności, i zaraz odjechał.
(16) A ten, który otrzymał pięć talentów, poszedł, obracał nimi i zyskał drugie
  • Odpowiedz

Powiązane tagi