Nadzieja według Tolkiena
W dziełach Tolkiena wielokrotnie powtarza się motyw ratunku niespodziewanie przychodzącego w ostatnim momencie. To co może się wydawać literackim chodzeniem na skróty, okazuje się jednak głęboko przemawiać do czytelników na całym świecie. Znalezisko: https://wykop.pl/link/7422577/nadzieja-wedlug-tolkiena

#tolkien #ksiazki #gruparatowaniapoziomu #literatura
wojna_idei - Nadzieja według Tolkiena 
W dziełach Tolkiena wielokrotnie powtarza się ...
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Cerber108: Przekład Łozińskiego wśród fanów uznawany jest za mem. W pierwotnym tłumaczeniu (po poprawkach jest lepiej) pan Łoziński postanowił sobie na przykład potłumaczyć nazwiska więc jest Frodo Bagosz, Aragorn zamiast epickim "obieżyświatem" zostaje "łazikiem", a krasnoludy to "krzaty".
  • Odpowiedz
  • 1
@Majku_: czekają na półce. W aktualnym podejściu łyknę jeszcze WP i Silmarilion, a czy kolejne rzeczy, to jeszcze pomyślę - nie można przedawkować.
  • Odpowiedz
Dziś Światowy Dzień Czytania Tolkiena ( ͡° ͜ʖ ͡°) Z tej okazji niektóre biblioteki organizują wydarzenia związane tematycznie z twórczością Tolkiena - jeśli ktoś lubi takie klimaty, warto zorientować się, czy w pobliskiej bibliotece jest podobna inicjatywa.

#lotr #tolkien #wladcapierscieni #hobbit #silmarilion #fantasy #ksiazki #ciekawostki
Apaturia - Dziś Światowy Dzień Czytania Tolkiena ( ͡° ͜ʖ ͡°) Z tej okazji niektóre bi...

źródło: TolkienReadingDay

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jak jest napisany LOTR, Silmarillion i reszta książek? Słyszałem że jest to język, przez który ciężko przebrnąć.

Osobiście czytałem tylko Hobbita. Bardzo przyjemna lektura. Pomyślałem, że zacznę od nowa i przeczytam całą sagę, wszystkie książki Tolkiena, ale jak mam się męczyć po Hobbicie to raczej się nie będę za to zabierał.

#ksiazki #tolkien #lotr #hobbit #czytajzwykopem
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Lukiak: Hobbit był pisany dla dzieci, LOTR to już poważniejszy język. Co do Silmarillion, niedokończonych opowieści. To jest już inna bajka. To są rzeczy niedokończone, bardziej przypominające opracowania mitologii poważne. Tolkien był przede wszystkim filologiem, bawił się tworzeniem jezyków. Aha, jeszcze ważne jest tłumaczenie. Za kanoniczne uważa się te Skibniewskiego, tym bardziej, że konsultowała he z Tolkienem (podobno Tolkien trochę rozumiał polski, a znał kilkanaście języków).
  • Odpowiedz
@GARN: Silmallirion to notatki zebrane przez jego syna po śmierci ojca, trochę uporządkowane. Nie należy tego traktować jako skończonego dzieła. To często były szkice. Historia się urywa czasami.
  • Odpowiedz
No i nadszedł ten dzień. Dzień kiedy odwiedzamy źrodła całego zła. Gdzie Sauron zbudował swoją potęgę i wykuł najważniejszy pierścień. One to rule them All.

Zapraszamy na zwiedzanie Parku Narodowego Tongariro w Nowej Zelandii, który występuję we Władcy Pierścieni jako Mount Doom i Mordor :).

Zapraszamy na codzienny vlog do nas na kanał jak i na Instagrama.

Youtube
sarevok123 - No i nadszedł ten dzień. Dzień kiedy odwiedzamy źrodła całego zła. Gdzie...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach