Wszystko

Najnowsze

Archiwum

ovdose
  • 0
Siedzą tu jakieś tolkienowskie nerdy?
Zauważyłem na wikipedii taką informację:

W 2022 r. ogłoszono plany wydania całości "Historii Śródziemia" w języku polskim przez wydawnictwo Zysk i S-ka

W ramach tego projektu opublikowano już 3 pierwsze tomy. O ile 2 pierwsze były już przetumaczone w połowie lat 90. to tłumaczenie trzeciego, czyli "Ballad Beleriandu" to nowość (pojawił się w sklepach pod koniec ubiegłego roku).
Kupił ktoś tę książkę i mógłby coś powiedzieć o
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Majku_
  • 2
@ovdose: tych książek akurat w ręku nie miałem, ale za tłumaczenie odpowiada tu Agnieszka Sylwanowicz, która tłumaczyła m.in. Dzieci Hurina, Niedokończone opowieści, czy Opowieść o Kullervo - wszystkie te przekłady są świetne.
  • Odpowiedz
ovdose
  • 1
@Majku_: Doczytałem na forach, dominują pozytywne opinie. Do tego niedługo ma wyjść już 4 część. Chyba się skuszę i zamówię, bardzo chciałem mieć tę pozycję po polsku
  • Odpowiedz
Apaturia
  • 39
Ponownie coś w klimatach #lotr ( ͡° ͜ʖ ͡°) Komplet z motywem mapy Śródziemia i ręcznie wykonanymi napisami runicznymi - całość wykonana tradycyjnie w technice decoupage na drewnie, z elementami ręcznie malowanymi i detalami wypukłymi na najmniejszym i największym świeczniku. Świeczniki można zestawić w taki sposób, żeby grafika na ściankach składała się w mapę.

Więcej moich szpargałów twórczych jak zawsze na #apaturiart :)

#
Apaturia - Ponownie coś w klimatach #lotr ( ͡° ͜ʖ ͡°) Komplet z motywem mapy Śródziem...

źródło: Świeczniki1

Pobierz
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
thorgoth
  • 5
@Ciminiminimimis: będzie bardzo trudno. To nie jest angielski dzisiejszy tylko archaiczny, z dziwną składnią i masą zarówno archaizmów jak i słów wymyślonych przez Tolkiena.
Dochodzą długie opisy... ja z solidnym C1 poległem sromotnie, ogromny wysiłek i tempo czytania tak niskie że zaczynałem gubić fabułe
  • Odpowiedz
S.....d
  • 63
@Dr_Manhattan: Matrin na obrazku chyba 30 lat temu XDD
Tym nienmniej abstrachując od mema, żaden pisarz nie wytrzymuje porownanian z Tolkienem, takie są fakty.
Nie dlatego że pisarze są słabi, a dlatego że Tolkien jest twórcą mitologii, cywilizacji i teologii. Wszystko to w odniesieniu i zakorzenieniu w filozofii chrześcijańskiej i mitach północy.
Współczensy Homer, największy pisarz cywilizacji europejskiej, latarnia moralna i etyczna. Godność i rozum.
  • Odpowiedz
topikPajak
  • 1
Taka myśl mi w padła, inspiracją Elfów od Tolkiena sa 'Jago(Twoi) Starzy' gdy masz 8-10 lat. Nie starzeją się(pozornie), są w nie kończących się trwałych związkach, posiadają niedostępny skille i umiejętności, często trenowane dłużej niż ty żyjesz, mają trwałe nie przerwane role społeczne, jaka kolwiek zmiana to wielki szok, a pomimo całej swojej potęgi powoli odchodzą w cienień i na dalszy plan, tak jak znaczenie straych gdy dorastasz.

#lotr #
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
topikPajak
  • 0
@11mac11: są i moze jeden z sekretów popularności, zależność potężni starzy i względna stabilność aż do "trudnych czasów", jest tak stara że pewnie mamy dedykowany układ w mózgu do tego.
  • Odpowiedz
Apaturia
  • 1
@Szej_Hulud: Wzniesione szklanką grzanego miodu ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Nie wiem, dlaczego Tolkien Society przyjęło dokładnie tę godzinę - być może chodzi o to, że to w przybliżeniu godzina urodzin Tolkiena (godziny podane w przytoczonym liście to godziny wieczorne).
  • Odpowiedz
Zamoysky
Zamoysky
  • 10
Wszystkie 3 tomy Władcy Pierścieni doczekały się w końcu wspólnej oprawy. Więcej zdjęć w komentarzu niżej.

Po więcej moich okładek zapraszam na Pixelfed.
A dla chętnych do obserwowania tutaj na wykopie wszystko wrzucam też pod tag #coverme

#introligatorstwo #bookbinding #ksiazki #handmade #rekodzielo #literatura #tolkien #wladcapierscieni #thelordoftherings #lordoftherings #fantasy
Zamoysky - Wszystkie 3 tomy Władcy Pierścieni doczekały się w końcu wspólnej oprawy. ...

źródło: a0-g

Pobierz
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
S.....d
  • 17
Tymczasem oto moje przeczytane książki w tym roku:

1. J.R.R Tolkien - Opowieści z niebezpiecznego królestwa.
2. J.R.R Tolkien - Beren i Lúthien.
3. J.R.R Tolkien - Dzieci Húrina.
4. J.R.R Tolkien - Upadek Gondolionu.
  • 9
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
S.....d
  • 4
@Gofer12: żdanych technik. zalezy od książki, jedne wejdą w dwa dni inne w dwa tygodnie.
przy większych gabarytowo, bo jeśli ma tysiąc stron to sobie zakładam żeby przeczytać np 50 stron dziennie. a tak to bez planu.
  • Odpowiedz
erhh1992
  • 0
Dzieci Hurina i Upadek gondolinu. Niedawno wyszedł upadek Numenoru, ale po zbójeckiej cenie, więc radzę się zastanowić nad kupnem
  • Odpowiedz
S.....d
  • 9
Mam takie przemyślenie i nie wiem czy tylko ja tak mam, ale pewnie oczywiście nie tylko ja.
Ale tylko czytając Tolkiena, mam poczucie uczestnictwa w czymś większym niż tylko treść #fantasy o zmyślonych istotach.
Jak czytanie ewangelii, przypowieści. Chociaż jestem ateistą, Tolkien porusza jakąś atawistyczną część duchowej jaźni.
Sprawia, że uczestnictwo w jego mitologii jest czyste, dobre i bezpieczne. Wiem, że nic mnie tu nie zaskoczy, ufam temu i wiem, że
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
pod_sloncem_szatana
  • 1
@Szej_Hulud: Dałem plus, chociaż nie użyłbym słowa „banał” w żadnym kontekście w odniesieniu do Tolkiena, prędzej byłbym skłonny banał przypisywać tym autorom, którzy lubują się w redukowaniu wszystkiego do tych najniższych instynktów jako sugestii przekazywania „prawdy” o świecie.

Piszesz ogólnie o mitologii tolkienowskiej, więc mój wpis będzie trochę obok, bo chociaż czytałem „Silmarillion”, to Tolkien jest dla mnie przede wszystkim autorem „Władcy Pierścieni” (i „Hobbita”, mimo jego lżejszej formy). I
  • Odpowiedz

Powiązane tagi