Filmy #wladcapierscieni sa lepsze w byciu filmami, niz #ksiazki #wladcapierscieni w byciu ksiazkami. Tolkienowi wychodzilo budowanie swiata i jego mitologii, ale nie radzil sobie z rozwijaniem akcji i bohaterow. Zreszta ci drudzy sa wiekszym problemem w #hobbit, gdzie co prawda sledzimy losy jednego Bilba, ale rownoczesnie towarzyszy mu 13 krasnoludow, ktorych poza Torinem nie idzie spamietac, przez co po prostu robia za tlo.
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Vilyen: jeden to tylko chamska kopia, drugi tylko inspirowany pierwszym. A ja widzę dwa fajne ptaszki i niepotrzebne umniejszanie sobie. Niejeden by się dał pokroić by umieć tak namalować.
  • Odpowiedz
Mam na imie rychu grałem sobie kiedy zadzwonił do mnie tato. Powiedział mi że znalazł nowy film w sklepie na dvd, był to sześciopak. Władca Pierścieni i Hobbity czyli same klasyki. "Hej synu chcesz obejrzeć?" powiedział wchodząc do domu. Zrobiliśmy sobie sałatkę ziemniaczaną (obraliśmy ziemniaki i ugotowaliśmy jajka a potem zmieszaliśmy z majonezem i musztardą oraz koperkiem śmietanką) i odpaliłem pierwszy film Hobbit Niezwykła Podróż.

hjobbit pojawił się na ekranie, patrzył się prosto
sznioo - Mam na imie rychu grałem sobie kiedy zadzwonił do mnie tato. Powiedział mi ż...

źródło: IMG_1280

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Ach, każdy GM to zna! Dzień minął, notatki porobione, smoki obstawione skarbami, fabułka napisana, jesz sobie zasłużoną kolację. 🥂 Zero potrzeb. Żaden krasnolud nie śpiewa Ci przed wejściem, żaden 🧙‍♂️ mag nie wandalizuje Ci domu runami.

Aż tu nagle zwój z wiadomością! Jacek Longfoot niestety poswawolił sobie pod Zielonym Smokiem, wypił o jeden 🍻 kufelek za dużo i teraz śpi jak zabity. I nie będzie na jutrzejszej sesji. Noż kurza 🐓 stopa!
RGFK_PL - Ach, każdy GM to zna! Dzień minął, notatki porobione, smoki obstawione skar...

źródło: maj meme bilbo

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Athelas, czyli królewskie ziele 🌿👑 to jedna z roślin, która jest wzmiankowana w Legendarium Tolkiena w co najmniej kilku miejscach. Według Tolkiena, athelas nie ma swojego odpowiednika w świecie rzeczywistym. W jego opisach to wiecznie zielone, nisko rosnące ziele, które można znaleźć w zacienionych zaroślach w niektórych regionach Śródziemia. Ma szerokie, jak gdyby oszronione liście, które wydzielają charakterystyczny, słodki i zarazem cierpki zapach.

Athelas mieli przenieść do Śródziemia Numenorejczycy. Na Północy
Apaturia - Athelas, czyli królewskie ziele 🌿👑 to jedna z roślin, która jest wzmiank...

źródło: Athelas

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Ktoś tu mówił, że czas wracać do Śródziemia? Bo jak nie, to już mówię: czas wracać do Śródziemia! Władca Pierścieni RPG na mechanice 5E jest tutaj i czeka, żebyście dali nura w Eriador, zanim jeszcze cała ta heca z drużyną pierścienia się zaczęła.

No, czyli klasyka: Bilbo już wrócił, Gandalf gdzieś znowu łazi, orkowie knują, krasnoludy klną, a wy możecie wpakować się w środek tej całej bajery
-> https://rgfk.pl/podrecznik-glowny-wladca-pierscieni-5e-dnd-rpg-lotr/49130.html

#rpg
RGFK_PL - Ktoś tu mówił, że czas wracać do Śródziemia? Bo jak nie, to już mówię: czas...

źródło: X (46)

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Problem z koniczyną 🤔 ☘️ W siódmym rozdziale "Hobbita" J. R. Tolkiena można natknąć się na fragment, w którym są opisane kwitnące kwiaty rosnące nieopodal domu Beorna. W oryginale w języku angielskim są to kwiaty rozmaitych koniczyn (ang. clover):

It was the middle of the afternoon before they noticed that great patches of flowers had begun to spring up, all the same kinds growing together as if they had been planted. Especially
Apaturia - Problem z koniczyną 🤔 ☘️ W siódmym rozdziale "Hobbita" J. R. Tolkiena moż...

źródło: Honeybee_on_clover

Pobierz
  • 17
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

rośliny łąkowe, pasożytnicze, niemające znaczenia w pszczelarstwie i raczej nieuprawiane w ogrodach - więc raczej średnio by tu pasowały.


@Apaturia: innymi słowy tłumacz nie odrobił pracy domowej ¯\(ツ)/¯

Swoją drogą fajna ciekawostka! Akurat tydzień temu w klubie fantastyki rozmawialiśmy o tłumaczeniach i gdybym wiedział o tym wcześniej, na pewno bym wspomniał na spotkaniu ( ͡° ͜ʖ ͡°)-
  • Odpowiedz
  • 6
@Majku_: Nie wiem, w jakim stopniu tłumacze są zobowiązani sprawdzać takie szczegóły związane z botaniką - do tego w książkach, które nie są książkami przyrodniczymi ;) Musiałby się wypowiedzieć ktoś z branży. No i trzeba też wziąć pod uwagę, że Maria Skibniewska tłumaczyła "Hobbita" przeszło sześćdziesiąt lat temu.
  • Odpowiedz
Dziś przypada dokładnie 133. rocznica urodzin J. R. R. Tolkiena, który przyszedł na świat 3 stycznia 1892 roku. Jak każdego roku, fani jego twórczości są zachęcani do wzniesienia tradycyjnego toastu "za Profesora" - tradycja ta została zapoczątkowana i upowszechniona przez The Tolkien Society.

A przy okazji rocznicy, ciekawostka z dzieciństwa Tolkiena:

Mały Tolkien spędził pierwsze lata swojego życia w Bloemfontein w Południowej Afryce. Pewnego dnia podczas zabawy w ogrodzie, krótko po tym jak
Apaturia - Dziś przypada dokładnie 133. rocznica urodzin J. R. R. Tolkiena, który prz...

źródło: Shelob

Pobierz
  • 73
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

niepopularna opinia:


@Kolegiusz: niepopularna to jedno, ale ignorancka i niczym nieuzasadniona to drugie ( ͡º ͜ʖ͡º)
O ile w kontekście Sapkowskiego można podnosić jakieś argumenty, tak Tolkien to zupełnie inna para kaloszy. Przy czym w przypadku obu twórców (a zwłaszcza w przypadku Tolkiena) ogromne znaczenie mają też czasy i okoliczności, w których powstawały te dzieła, ale jeśli ktoś używa określenia "nie ma bardziej stulejarskiej literatury" to nic tu nie pomoże
  • Odpowiedz
Coś, co zmieści format A4. Chyba jedna z największych skrzynek, jakie do tej pory ozdabiałam - wymiary zewnętrzne to aż 32,5 x 25,5 cm, wysokość 4,5 cm. Na co dzień mam na warsztacie egzemplarze niemal o połowę mniejsze :)

Skrzynka z grafiką na życzenie zamawiającego, inspirowana Ereborem, z napisami w stylistyce runicznej i z ozdobnymi narożnikami - docelowo prezent dla fanki klimatów #lotr #wladcapierscieni #hobbit.
Apaturia - Coś, co zmieści format A4. Chyba jedna z największych skrzynek, jakie do t...

źródło: Erebor

Pobierz
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 5
@Teuvo: Dziękuję! Z tego, co wiem, skrzynka aktualnie stoi na regale pionowo, żeby wieczko mogło tworzyć tło dla innych Śródziemiowych gadżetów na półce ()
  • Odpowiedz