Znajomy obcokrajowiec uparł się, żeby nauczyć go brzydkich słów po polsku. Najpierw nauczyłem go "Jesteś pedałem", ale potem przyszło opamiętanie i żeby odzyskać godność powiedziałem, że nauczę go sto razy gorszych wyzwisk. Teraz chodzi i mówi do wszystkich "Kocham cię", "Jesteś piękny", itd. Dx #czujedobrzeczlowiek #naukajezykow
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@except: "Jeśli jednak wszystkie te przeprosiny nie wystarczą, chciałem zadedykować tę książkę dziecku, którym ten dorosły kiedyś był."
brzmi jak początek Małego Księcia, albo w każdym razie podobnie.
  • Odpowiedz
Mirabelki i Mirki, od wieków jedyną formą nauki na pamięć to było wkuwanie. W podstawówce kazano uczyć się nam wierszyków na pamięć. od 10-20 lat uważa się że mnemotechnika jest lepsza od tradycyjnej metody i OK. zastanawiam się jakie pozytywne skutki można mieć z uczenia się na pamięć w formie wkuwania i czy to bardziej nie rozwija mózg gdyż zmusza go do większej pracy. Czy w ten sposób można nauczyć się j.obcego?
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Manniieekk co rozumiesz przez komunikatywny? Dogadanie się którym busem na bigben przy uprzejmości tubylca który będzie powoli wyraźnie mówił? Czy swobodna rozmowa na większość tematów?
  • Odpowiedz
Myślicie, że wychowanie dziecka w dwóch językach od moementu narodzin ma sens? Czy są jakieś książki mówiące o tym jak robić to by dziecko przyswajało zarówno polski jak i np. angielski bądź niemiecki? Domyślam się, że samo puszczanie bajek po angielsku i rozmawianie co jakiś czas z dzieckiem raz tak raz tak nie wystarczy. Czy ma ktoś jakieś doświadczenie w tym temacie? Dodam, że miałem kontakt ostatnio z dzieckiem, które 7 pierwszych
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@szymi9191: Generalnie samo puszczanie mu bajek/radia czegokolwiek nic tu nie da. Dowiedziono że w taki sposób nie nauczysz dziecka języka.
Są chyba 2 najpopularniejsze metody. 1. Jeden rodzic - jeden język. Wykorzystywane, gdy rodzice mają inne języki ojczyste. 2. Jedno miejsce - jeden język. Wykorzystywane, gdy wypierdzielisz zagramanicę i wtedy w domu mówisz po swojemu, poza domem w obcym języku. Kwestia tego żeby dziecko kojarzyło język z jakimś zdarzeniem, sytuacją,
  • Odpowiedz
@kuddelmuddel: Na Italki masz professional teachers i community tutors. Ci pierwsi to zazwyczaj nauczyciele angielskiego z certyfikatami itp. Ci drudzy nie zawsze mają takie kwalifikacje i nie zawsze są native speakers ale za to ceny masz niższe.
  • Odpowiedz
@Talluviel: Ja sama nie uważam by oglądanie było dobry sposobem nauki. Często oglądam po angielsku z angielskimi napisami i wtedy rozumiem bardzo dużo ale wydaje mi się, że się nie uczę bo nie mam czasu zapamiętać słowa czy konstrukcji. Ja teraz czytam książki po angielsku i wydaje mi się to może nie doskonałym ale znacznie lepszym sposobem. Dużo słówek idzie się nauczyć, a mój angielski właśnie na słówkach i frejzalach
  • Odpowiedz
hej Mirki, mam dla was zadanko z trybu przypuszczającego i konjunktivu (jupiiiii), to znaczy ja je zrobiłem, ale za cholerę nie potrafię sobie tego na język polski przetłumaczyć. Jakby to w ogóle brzmiało?? Sobie to jako tako tłumaczę, ale ani tego "doch" nie umiem, ani nic. Np. pierwsze zdanko to proste- gdybym tylko to auto miał. Ale im dalej tym dalej w las

1. Wenn ich doch das Auto hätte.
Hätte ich doch das
  • 18
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 1
@neoster: Można spłycić temat do teraźniejszości i przeszłości, ale to może wprowadzać w błąd. Najlepiej zapamiętaj w jakich sytuacjach to się stosuje.
  • Odpowiedz
@JozefRetinger: Tak, że sam na sam rozmawiasz sobie z lektorem. No chyba, że startujesz kompletnie od zera to wtedy robicie jakieś tam ćwiczenia, gramatyka itp. ale i tak masz wtedy zajęcia indywidualne. Tylko koszt to kilkadziesiąt złotych za godzinę.
  • Odpowiedz
Cześć Mireczki

Taka szybka ankieta odnośnie portali dla freelancerów i sprzedawania usługo online .
Może wydawać się nielogiczna ( ͡º ͜ʖ͡º)

#freelance #programowanie #grafika #praca #webdesign #webdev #naukajezykow #naukaprogramowania

Jak oceniasz portale które funkcjonują obecnie w sieci i pomagają w sprzedaży twoich usług, budowania portfolio?

  • To co jest w zupełności mi wystarczy (Oferia, frelancer.com, Sprzedaż FB , Allego,Olx ) 32.9% (23)
  • Jest biednie i przydało by śie coś świerzego z dobrymi zasięgami 32.9% (23)
  • NIe jest źle , gdyby obecne portale trochę rozbudowały funkcjonalności mogło by być naprawdę dobrze . 7.1% (5)
  • Jest pustynia w tym temacie i naprawdę brakuje marketplace kompleksowo wspomagających frelancerów . 27.1% (19)

Oddanych głosów: 70

  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Wilier: duolingo jeśli znasz angielski, kurs español no hay problema z supermemo (mają teraz zniżkę 30% na kod LATO30), do słówek memrise - szczególnie kursy tego użytkownika mi się spodobały http://www.memrise.com/user/Hashira/courses/teaching/ , clozemaster, spanishdict do koniugacji, wymowy i nie tylko - obowiązkowo w zakładkach musisz mieć, na youtube mam: the spanish dude, butterfly spanish, sergimartinspanish, escuchadad libros. Do tego dużo piosenek na spotify. Do gramatyki książka Gramática Básica del Estudiante
  • Odpowiedz
@jawor44: Zacząłem kurs na Duolingo. Jest świetny! Super do nauki od zera. Wszystko tyle razy powtarzane, że nie sposób nie zapamiętać :) Dzięki!
  • Odpowiedz
Cześć japońskie świry, polecam bardzo fajny słownik etymologiczny znaków kanji. Co prawda ma jeszcze sporo braków, szczególnie w znakach z poziomu N1, ale i tak można dużo skorzystać. Bardzo ciekawie jest poczytać sobie o genezie znaków, poza tym według mnie pomaga to usystematyzować wiedzę na ich temat.
#japonski #naukajezykow #jezykiobce #jezykjaponski
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach