Hej mirki, uczę się języka obcego na aplikacji w telefonie, jednak dość często mikrofon w telefonie nie łapie dobrze mojej wymowy. Zastanawiam się zatem nad kupnem mikrofonu do kompa, problem w tym, że kompletnie nie wiem co wybrać. Budżet tak mniej więcej do 50zł :p

#pytanie #naukajezykow #kiciochpyta
Hej mirki z #niemiecki

Próbuję ogarnąć kolejność czasowników w zdaniach Perfekt i zrobiłem sobie taką notatkę, z przykładami. Ktoś byłby tak miły i przejrzał, bo przykłady pisałem sam? :)

1. W zdaniach perfekt czasowniki modalne, helfen, hören, sehen i lassen stawiamy na samym końcu bez odmiany. Nie odmieniamy też czasownika głównego, a jedynie posiłkowy 'haben'.
Ich habe das ganze Buch lesen müssen
Ich habe meine Mutter kochen helfen
Sie hat ihre Nachbarn
@longfinger1: Ich habe meine Mutter kochen helfen tak nie mów, chyba że mama siedzi w garze... Teoretycznie to poprawne, ale jak przeczytałam to mojemu niemieckiemu niebieskiemu to wybuchnął śmiechem. Poza tym doszliśmy też do wniosku, że przy hören jak najbardziej można używać Partizip II. Helfen + Infinitiv brzmi po prostu okropnie.
Pytanie, jaki podręcznik i jaki native speaker. Podejrzewam, że wielu uczących się polskiego, mogłoby natknąć się na nativea który potwierdziłby, że forma poszłem jest ok. A co do zdanka, to nie miało być ?
#angielski #naukajezykow

Jak w mowie potocznej wymawia się daty np.
-1229
-ZWROTY: przed naszą erą i naszej ery
-2500 BC (jak to dobrze wymówić?)
-ZERO vs O (w mowie potocznej, użuwa się "o" prawda?)
-rok 121 to nie mówią one hundret twenty one tylko hundred twenty one, prawda?

Z tego co pamiętam to jest tak, że rok 1229 wymawia się jako 12+29 a od 2000 ? np. 2020 mówi się w całości?
Mirki, jaka jest różnica pomiędzy erzählen von a erzählen über? Poszperałem po różnych stronach, na których native speakerzy podają zdania z zastosowaniem raz über a raz von, ale nie mogę dostrzec żadnej konkretnej reguły.
#niemiecki #naukajezykow
Mirki nie mogę nigdzie znaleźć nic na ten temat,
Jak wygląda budowa zdania w czasie Perfekt w języku niemieckim z dwoma czasownikami?
Na przykład: Poszedłem wczoraj do Matthiasa świętować jego urodziny.
Gestern bin Ich zu Matthias seines Geburtstag feiern gegangen
Czy to jest dobrze? Niby można użyć formy um...zu lub damit ale zastanawia mnie co się robi w takim momencie jeśli używamy Perfektu
Danke im Voraus. #niemiecki #naukajezykow
@jr11: Uwazaj na czasowniki ktore sa modalne/funkcjonuja jako modalne, poczytaj o doppelter infinitiv. Plus kolejnosc czasownikow w zdaniach pobocznych, bo sie dziwne rzeczy dzieja.

A, dobra, wiekszosc jest w linku wyzej(oprocz kolejnosci w Nebensatz), nie zerknalem.
Mirki muszę się Wam pochwalić - mój różowypasek oprócz tego, że prowadzi od kilku lat bloga gdzie uczy #hiszpanski to teraz jeszcze wydała książkę... Jestem z niej mega dumny bo wszystko zrobiła praktycznie od A do Z - łącznie ze składem i całym wydaniem. Ja jedynie pomogłem przy zrobieniu okładki ;) Nakład książki może nie jest porażający (spore koszta wydruku) to jednak mam dla Was 1 egzemplarz na #rozdajo ( ͡°
@Fracha:
Ale okładka zajebista, czemu nie dałeś jej do posta? ( ͡° ʖ̯ ͡°)

Następnym razem dodaj grafikę do rozdajo albo innych postów o różowym, lepiej będzie się niosło.

Sam uczę się hiszpańskiego, na razie z pimsleur spanish, więc B1 nie dla mnie. Szanuję i dobrze rozumiem dumę z pierwszej wydanej książki. Fajna strona, będę odwiedzał, pozdro.
Pobierz Boomkin - @Fracha: 
Ale okładka zajebista, czemu nie dałeś jej do posta? ( ͡° ʖ̯ ͡°)...
źródło: comment_1583273051gIMtdT7hXNM6Lf8z0RULBI.jpg