@firmowy_leser: Też jestem pod dużym wrażeniem, że jedna osoba jest w stanie imitować tak wiele różnych akcentów, ale zastanawiam się, na ile jest to rzetelne? Niektórzy mówią, że akcentu nie da się nauczyć, inni twierdzą, że owszem, jednak zajmuje to lata. Filmik jest bardzo fajny, jednak nie należy go chyba traktować zbyt poważanie, a jedynie jako coś, co w bardzo ogólny sposób zakreśli różnice między akcentami na Wyspach Brytyjskich.
@cs16_pl: wiele z tych akcentów brzmi mocno inaczej w rzeczywistości i wystarczy choćby krótka wycieczka po GB aby to wiedzieć. Na podobnej zasadzie mógłbym udawac, że mowie po hanysku choć kompletnie nie potrafię.
Dla mnie najtrudniejszy do zrozumienia jest angielski z okolic Liverpoolu. Najłatwiejszy do zrozumienia, jak również do powtórzenia jest dla mnie angielski jakim posługują się Kanadyjczycy.
@trekkers: Scouse z Liverpoolu jest okropny, mam zawsze takie wrażenie jakby mieli usta pełne śliny podczas gadania (a jak kobieta mówi po scousersku to zaczynam się bać i pocić)
@trekkers: Może dlatego ,że sami Kanadyjczycy to głównie imigranci (także z naszych rejonów) i ich angielski z założenia jest taki "przyjazny" w odbiorze ? (kultura językowa kształtuje się tak żeby chinol, europejczyk, afrykanin i amerkanin mogli się dogadać)
cool story bro: naście lat temu, zajęcia z angola ze szkotem. na nasze potrzeby mówił mieszanką powiedzmy RP (received pronunciation - używane np w BBC) a amerykańskim angielskim. raz na papierosku poprosiliśmy go żeby powiedział coś ze swoim typowym akcentem. większość osób zrozumiała tylko "Glasgow". pozdrawian.
No one can be learn? Cos ci tu nie wyszlo.. Kolezko zjarany jestes albo pyjany, piszesz jakies zamotane komentarze pod wykopkami dzis, ciezko cie zrozumiec. Ehh
Niestety brakuje najbardziej odrębnego i wyrazistego "akcentu", który w zasadzie jest już odrębnym metajęzykiem, a mianowicie dialektu geordie z North-East (Tyne&Wear, County Durham i Northtumberland).
no proszę, już się miałem awanturować, że ktoś minusuje...a tymczasem okazuje się, że na studiach przeszliśmy przez temat mocno pobieżnie - nawet nie miałem świadomości, że istnieje transkrypcja fonemiczna, fonetyczna, i że to co jest w słowniku to bardzo uproszczony zapis fone...no właśnie, jaki? uhhh...
@ArturKa: moim zdaniem wystarczy dobry nauczyciel (taki zawsze zaczyna od transkrypcji fonetycznej) Potem musisz, ucząc się słówek, jednocześnie powoli uczyć się transkrypcji słów i całych fraz. Potem dużo słuchania, korekty, powtarzania.
Komentarze (28)
najlepsze
i te ich "Meeeejt I luw fuchhin chichen'!
Cheshire jednak jeszcze nie jest takie złe.
W prawym dolnym rogu masz "Odpowiedź" :>
Komentarz usunięty przez moderatora
no proszę, już się miałem awanturować, że ktoś minusuje...a tymczasem okazuje się, że na studiach przeszliśmy przez temat mocno pobieżnie - nawet nie miałem świadomości, że istnieje transkrypcja fonemiczna, fonetyczna, i że to co jest w słowniku to bardzo uproszczony zapis fone...no właśnie, jaki? uhhh...
Chlopy strasznie smiesznie gadaja.
Sylaby słowne z "Got":
British = Got
American = Gad