Wszystko

Najnowsze

Archiwum

Jurigag
  • 0
@NieTylkoGry: w niektóre gry sobie nie wyobrażam grać bez dubbingu, np seria gothic, czy skyrim, mass effect 1 też grałem wyłącznie z dubbingiem do czasu MEUITM, bo z nim bodajże albo angielskie napisy + dubbing, albo polskie napisy + oryginalne głosy, także wolę tą drugą opcje, a np w niektóre gry nie wyobrażam sobie grać z dubbingiem, np po prostu FATALNY dubbing mass effecta 2
  • Odpowiedz
rales
  • 4
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 9
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
l.....6
l.....6
  • 3
@rales: osoby starszne z pewnością są fanami suicide club, a dzieci nie powinny oglądać takich filmów, to kategoria wiekowa nie dla dzieci, młodzież natomiast powinna czytać, ponieważ jest niedouczona i idzie na łatwiznę
  • Odpowiedz
Green81
  • 0
@MOLQ: Czy ludzie w polskim przemyśle filmowym kiedyś odkryją, że adaptacja komiksu =/= film dla dzieci? To jest straszne, a Pan podkładający głos pod Jokera, to już w ogóle słabizna.
Niech żyją filmy z napisami! ᕙ(⇀‸↼‶)ᕗ
  • Odpowiedz
Ciepla_Kupa
Ciepla_Kupa
  • 1
#starwars #dubbing
Nawet nie wiedziałem, że jest wersja starej trylogii z dubbingiem i jak usłyszałem głos Obi wana to aż parsknąłem xD To już lepszy był w nowej, serio mam nadzieję, że tego nigdzie nie będą puszczać bo to jakaś porażka
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Deems
  • 2
#kiciochpyta #film #dubbing

Mirki, jakie znacie filmy aktorskie (nie bierzemy pod uwagę animacji), które zyskały dzięki polskiemu dubbingowi?
Ja zacznę od najbardziej chyba oczywistej pozycji czyli RRRrrrr, a Wam co przychodzi do głowy? :)
  • 13
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
raven66
  • 1
@Deems: aaaaaa, sorry, nie doczytałem, że nie chodzi o animację
ale Madagaskar i tak jest o niebo lepszy po polsku

a z aktorskich to zdecydowanie But Manitou
  • Odpowiedz
bart16
  • 3
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 14
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Narqs
  • 1
@bart16: o "Lśnienie" czy "odyseje" nie ma co się martwić - filmów Kubricka nie dubbinguja ani nie puszczają z lektorem nigdzie. Podobno sam reżyser tak sobie przed śmiercią zastrzegł.
  • Odpowiedz

Powiązane tagi