#angielski #naukajezykow #naukaangielskiego Staramy się stworzyć prosty kurs online z języka angielskiego, na poziomie podstawowym. Wierzymy, że się przyda, może zachęci do dalszej nauki, wyjaśni kilka rzeczy. Kurs jest za darmo, obecnie składa się z 19 lekcji dla początkujących. Każda lekcja obecnie jest aktualizowana o nowe materiały. https://www.e-angielski.com/kurs-angielskiego-dla-poczatkujacych
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mireczki, Mirabelki, o północy rusza wielka akcja zniżkowa -30% na wszystkie kursy językowe z okazji "Dnia Mówienia Jak Pirat" ( ͡° ͜ʖ ͡°)- No, a dla Was, jak zawsze, kod odpalamy już wcześniej. Wrzuć cokolwiek do koszyka tutaj i wprowadź specjalny kod:


#nauka #supermemo #naukajezykow #angielski #naukaangielskiego #cebuladeals
SuperMemo - Mireczki, Mirabelki, o północy rusza wielka akcja zniżkowa -30% na wszyst...

źródło: comment_EXIoDGlhSgijN7YyEwAqrbaPDjpNU4dg.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Co oznacza w języku angielskim określenie "sun smash"? Ktoś podesłał mi screenshot listu gończego z gry Borderlands 3, na którym jest napisane, że pewien jegomość jest ścigany między innymi za bycie "sun smasherem". Ogólnie z treści listu jasno wynika, że poszukiwany gość jest jakimś zboczeńcem.

#angielski #angielskizwykopem #jezykangielski #jezykiobce #kiciochpyta #pytanie #pytaniedoeksperta
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 0
Jaką szkole jezyka angielskiego polecacie w Warszawie? Chodzi mi o kurs ogólny. Myślałem o TFLS, Lincoln lub Sokrates - ktoś był? Poleca? #warszawa #angielski
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@arysto2011: dzięki za radę, ale chodzi o przetumaczenie słowo w słowo, bez jakichś głębszych analiz :) i zastanawia mnie czy tłumacz po prostu logicznie przetłumaczył i nie trzeba dodawać jakichś "the" (np. the management of conflict) , zmieniać szyku wyrazów itd
  • Odpowiedz
  • 0
Mireczki znaja jakieś szkoły językowe w stolicy gdzie za kurs angielskiego nie płaci się sztabami złota? 3k za kurs to dużo.
#angielski
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
  • 2
Waszym zdaniem wykorzystując filmy/seriale do nauki angielskiego lepiej je oglądać z napisami czy bez?
Zauważyłem że jak oglądam z napisami to dużą część uwagi skupiam na czytaniu i nie za bardzo zwracam uwagę na to co mówią ( ͡° ʖ̯ ͡°) To jest normalne?
#naukaangielskiego #angielski
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Kubul to prawda XDDD
W każdym razie ja oglądam z napisami (tylko niemieckimi) jak chce sobie na luzie obejrzeć bez spiny, że coś pominę. Jak mam dobry dzień i mi się chce, to wtedy tylko ze słuchu, ale bardziej się skupiam.
Ale fakt faktem, że napisy czytam zawsze, niezależnie od języka. Nawet polskie przy jakichś polskich filmach czy coś. To chyba normalne
  • Odpowiedz
Który szyk zdania jest poprawny i dlaczego?
a) I need to have checked my teeth .
b) I need to have my teeth checked.
c) I need to have done my teeth checked.

C mi nie pasuje w ogóle.
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jak tworzyć pytania z czasownikiem have/be?
Czytam, że stosuje się czas Present Simple gdy czasownik jest statyczny - czyli też have/be.
Więc jak pytam o coś Masz/Jesteś ... ? to powinienem stworzyć pytanie w Present Simple czyli np. Does he be/have?

Bo w materiale mam Have you / Are you ... ?, czyli inwersja której nie stosuje się w Present Simple.

Jak
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mirki, czy jest w Polsce jakis serwis, gdzie mozna przyjmowac zlecenia tlumaczen tekstow ang-pol / pol-ang? Nie chodzi mi o tlumaczenia przysiegle, jakies standardowe teksty raczej.

#angielski #tlumaczenie
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@maniek_g: Ofer(m)ia, Globtra itp. Ale to są portale, na które żaden szanujący tłumacz nie wchodzi. Tam jest plankton przydenny, który tylko psuje rynek zaniżając stawki. O jakości tez nie ma co mówić. Proz.com
to już zupełnie inna pólka, ale tam z kolei człowiek bez praktyki ma malutkie szanse na złapanie zlecenia.
  • Odpowiedz
konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
Mirki dodałem wpis na reddicie w którym pytałem dlaczego nie postawił słupa drewnianego na uchwycie metalowym tylko wmurował go w glebę. I dostałem taką odpowiedź którą ciężko mi zrozumieć. Pomoże ktoś?
I built the pergola last year and then decided to deck out under it. The slab next to post is new. Deck would of been way to close to dirt so decided to put a slab down and batten it.
#
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@pepek614: Chłop tak samo niejasno odpisał jak ty mu zadałeś pytanie :)

Pergole wybudowałem w zeszłym roku po czym postanowiłem ją wykończyć w środku (w dosłownym tłumaczeniu byłoby, że postanowił pod nią ją ozdobić/udekorować, ale po polsku brzmi to dziwnie). Beton jest nowy (niedawno wylany). Taras byłby zbyt blisko ziemi, więc postanowiłem wylać beton i położyć na nim łaty/listwy.

E: Gość nie zrozumiał twojego pytania, bo go źle napisałeś.
  • Odpowiedz
konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
No i tak to przetłumaczyłem i mi nie pasowało, ale jak sam piszesz mogłem zapytać nieprecyzyjnie. Chciałem się dowiedzieć dlaczego zatopił ten słup z pierwszego planu w betonie zamiast postawić na uchwycie jak to zrobił na drugim planie zdjęcia.
  • Odpowiedz