Wykop.pl Wykop.pl
  • Główna
  • Wykopalisko155
  • Hity
  • Mikroblog
  • Zaloguj się
  • Zarejestruj się
Zaloguj się

Popularne tagi

  • #ciekawostki
  • #informacje
  • #technologia
  • #polska
  • #swiat
  • #motoryzacja
  • #podroze
  • #heheszki
  • #sport

Wykop

  • Ranking
  • Osiągnięcia
  • FAQ
  • O nas
  • Kontakt
  • Reklama
  • Regulamin
Pan_Terror
Pan_Terror

Pan_Terror

Dołączył 10 lat i 8 mies. temu
  • Obserwuj
  • Akcje 61
  • Znaleziska 15
  • Mikroblog 46
  • Obserwujący 1
  • Obserwowane 2

839

57% nieruchomości w Hiszpanii jest w rękach rentierów

57% nieruchomości w Hiszpanii jest w rękach rentierów

57% nieruchomości w Hiszpanii jest w rękach funduszy i właścicieli powyżej 3 mieszkań. W Hiszpanii działają SOCIMI, podobne w strukturze do REITów, które doprowadziły do tego stanu po kryzysie w 2008 roku. Czy Polskę czeka to samo?

konto usunięte
z
telecinco.es
dodany: 14.04.2025, 13:17:36
  • 188
  • #
    hiszpania
  • #
    europa
  • #
    nieruchomosci
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 15.04.2025, 08:57:19 via Wykop
  • 1
@znmd @shekerama Bo to z Biblii jest przecież, z Nowego Testamentu. II List Pawła Tesaloniczan, 3,10. A że potem Lenin to wykorzystał, to inna sprawa.

505

Nie żyje Wojciech Paszkowski. Legendarny aktor polskiego dubbingu miał 64 lata

Nie żyje Wojciech Paszkowski. Legendarny aktor polskiego dubbingu miał 64 lata

Kiedy byłem mały nie mieliśmy stojaka, musiałem sam trzymać choinkę ~Andy Anderson RIP

Makavlani
z
rozrywka.radiozet.pl
dodany: 23.08.2024, 15:45:46
  • 48
  • #
    polska
  • #
    wydarzenia
  • #
    film
  • #
    swiatwedlugludwiczka
  • #
    jetix
  • #
    foxkids
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 23.08.2024, 19:45:10 via Wykop
  • 24
@editores: Bo aktorów dubbingowych się nie zna, tylko często słyszy. W zależności od pokolenia mogłeś znać go m.in. z Maurice'a z "Madagaskaru, roli ojca Ludwiczka, myśliwego Elmera z Królika Bugsa, Kurczaka z "Krowy i Kurczaka", Mike'a Wazowskiego, tego szkieleta z "Miasteczka Haloween", jedna z ważniejszych ról to Doktor Dundersztyc z Fineasza i Ferba. W jakichś starych Kubusiach Puchatkach i tego typu nagminnie pojawiał się w chórkach, śpiewał w "Drodze do
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 23.08.2024, 19:53:06 via Wykop
  • 1
@Camuflash: Dubbingpedia chyba, mimo specjalizacji, i tak nie ma dużej ilości ról często. Paszkowski moim zdaniem nawet lepszy od słynnego Boberka, który jest moim zdaniem znany głównie z tego, że przypadały mu charakterystyczne role i dobrze zmieniał głosy. Paszkowski mniej tym operuje, ale aktorsko moim zdaniem zdecydowanie mistrz - potrafił tym samym głosem ograć zupełnie różne tak dobrze, że jakby dwie postacie do siebie gadały nawet bez zmiany głosu, to

620

Mam 35 lat i bardziej wkręciłem się w bajkę niż moje dzieci ( ͡° ͜ʖ ͡°) - Bluey

Mam 35 lat i bardziej wkręciłem się w bajkę niż moje dzieci ( ͡° ͜ʖ ͡°) - Bluey

Dobra Mirki co mają gówniaki. Powiedzcie mi że to wcale nie dziwne że bardziej wkręciłem się w Bluey niż mój sześciolatek i trzy latka? xD Przyznać się który se odpali jeden albo trzy odcinki nawet jak nie ma dzieci w pobliżu? XP

0dene
z
placowkowo.pl
dodany: 17.05.2023, 19:44:25
  • 199
  • #
    rozrywka
  • #
    bluey
  • #
    tatacontent
  • #
    rodzicielstwo
  • #
    dzieci
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 19.05.2023, 12:16:31 via Wykop
  • 1
@Ranger: Zgadzam się, dubbing jest świetny - początkowo czułem niezręczność co do języka głównych bohaterów, ale z czasem stwierdzam, że żarty i gra aktorska lepsze niż oryginale. Jedyny minus, że z dialogów znikają niektóre niuanse i tajemnice, które są w oryginale (mówienie od tyłu) i brak konsekwencji (postacie trzecioplanowe czasem mają różnych aktorów), ale to raczej nie wina polskiego oddziału, a "centrali", którzy nie dali wystarczająco kontekstu.
AntonioFacaldo
AntonioFacaldo
12.05.2023, 08:39:54
  • 53
Czy w Polsce istnieje jakieś LOBBY DUBBINGOWE?
To nie jest żart bo z roku na rok widzę coraz więcej filmów zdubbingowanych a których to dosłownie NIE DA SIĘ OGLĄDAĆ.
Kto to w ogóle wymyśla? Kto jest decydentem tej farsy?

Jeszcze rozumiem jakieś filmy animowane, niegdyś Shrek = super dubbing
Ale ostatnimi czasy dosłownie wszystko się dubbinguje, Predator? Wolverine? Deadpool? No
  • 58
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 13.05.2023, 10:00:50 via Wykop
  • 1
@lignocainum: Myślę, że przypadki są oba, tj. są ludzie, którzy robią po prostu, i są ludzie, którym na tym zależy. A to też niekoniecznie zawsze wpływa na jakość - starzy aktorzy dubbingowi nie przywiązywali się do ról, wchodzili, nagrywali, i wychodzili, a jakoś w animacjach była naprawdę w porządku, bo mieli ogromne doświadczenie.
I myślę, że wielu realizatorów chciałoby lepszą jakość, ale "centrala" z Ameryki, ze względu na bezpieczeństwo i
  • Odpowiedz

846

Czy w Polsce istnieje LOBBY DUBBINGOWE?

Czy w Polsce istnieje LOBBY DUBBINGOWE?

Coraz więcej filmów powstaje TYLKO z dubbingiem który to w większości przypadków jest TRAGICZNY i dyskwalifikuje film z oglądania. Czy ktoś jest w stanie wytłumaczyć ten trend?

AntonioFacaldo
z
wykop.pl
dodany: 12.05.2023, 08:46:34
  • 430
  • #
    film
  • #
    kino
  • #
    rozrywka
  • #
    netflix
  • #
    filmy
  • #
    kultura
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 13.05.2023, 09:32:19 via Wykop
  • 0
@Krupier: Wypowiedź jest rzeczywiście w agresywnym tonie, ale faktycznie badania rynkowe pokazały, że Polacy wolno czytają i po prostu nie nadążają zawsze za napisami. Boberek się odnosił do tego w pytaniu o dubbing filmów aktorskich i dla starszych widzów, że robi się to, bo jest to opłacalne kinowo i że dużo ludzi wybiera właśnie dubbing, i w dużej mierze dla tej grupy on powstaje, nawet jeśli decyzja jest kontrowersyjna.
Poza
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 13.05.2023, 09:34:38 via Wykop
  • 0
@DrDevil: Powoli pojawiają się czarnoskórzy aktorzy dubbingowi, teraz jest chyba kilkunastu w Polsce.
Niektórzy biali aktorzy mają też głos specyficzny, który nadaje się do czarnoskórych postaci - na przykład Pan Dziurman albo - z młodszych - Mateusz Narloch. Ktoś podał przykład, że Gąsowski był bardzo przekonujący jako Mrożon.
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 13.05.2023, 09:36:17 via Wykop
  • 1
@potatowitheyes: Nawet filmy familijne, takie jak Sonic, po odzewie społeczności dały seanse z napisami.
Z tego co widziałem, to nawet Super Mario, film dla dzieci, w pełni animowany i kolorowy, również dostał seanse z napisami, bo fandom jest duży i wykracza poza dzieci.
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 13.05.2023, 09:38:04 via Wykop
  • 0
@Partydog: A ja tam bardzo lubię porównywać wersje językowe :) Zwłaszcza w animacjach albo piosenkach, jak sobie tłumacz poradził i aktorzy.
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 13.05.2023, 09:39:01 via Wykop
  • 0
@Gieekaa: Na Disney+ są chyba do wyboru wszystkie możliwe wersje językowe, można posłuchać starych dubbingów np. Gumisiów
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 13.05.2023, 09:44:23 via Wykop
  • 2
@latwyzysk_pl: Ja się z czasem strasznie zniechęciłem do lektora - nie masz ani "czystości" oryginału, ani nowej wersji, twórczej adaptacji tłumaczenia. Teraz albo oryginalna wersja (ewentualnie z napisami) albo dubbingowana. Czasem wolę dubbing obejrzeć, nawet znając angielski. Zwłaszcza w animacjach mnie ciekawi po jakie rozwiązania sięgają tłumacze.
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 13.05.2023, 09:46:17 via Wykop
  • 1
@VVateuszMordawiecki: Ja się z czasem zniechęciłem do lektora właśnie. Napisy/oryginał dają przyjemność obcowania z pierwotną wersją, a dubbing pozwala nam zobaczyć praktycznie nowe dzieło, często z ciekawymi rozwiązaniami aktorskimi i tłumaczeniowymi. Dzięki temu mamy zupełnie coś nowego, co czasem wyjdzie, a czasem nie. Lektor wydaje mi się bardzo agresywny, a przy tym mało twórczy.

1593

Nie ma 2 płci - nowa bajka LPG+ Netflixa

Nie ma 2 płci - nowa bajka LPG+ Netflixa

Patrzę co mój synek ogląda na Netflix i to jest zgroza. Tytułowy kitku to homo-niewiadomo kot z kokardą, gadający męskim głosem, który mówi dziwnie bezpłciowo - ja zrobiłom, ja wygrałom, skoczyłom. Pranie mózgów dzieciom od najmłodszych lat że nie ma 2 płci? Co to ma być ja się pytam? Czas chyba...

Ujemuje
z
wykop.pl
dodany: 08.10.2022, 17:38:59
  • 413
  • #
    rozrywka
  • #
    netflix
  • #
    dzieci
  • #
    lgbtqwerty
  • #
    rodzicielstwo
  • #
    lewactwo
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 09.10.2022, 08:30:31
  • -1
@przemd11: A co jest nie tak z Molly i Duchem? O ile Sowi Dom ma w sobie LGBT i elementy lekkiej grozy nieodpowiednie dla najmłodszych, to Molly, przynajmniej z konceptu, wydawała mi się całkiem niewinną kreskówką. Pytam, bo kojarzę tylko z widzenia
AnonimoweMirkoWyznania
AnonimoweMirkoWyznania
03.08.2020, 12:49:39 via AMWv2
  • 7
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 68
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 03.08.2020, 22:13:07 via Android
  • 1
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz

859

Artur Andrus - piosenka na 1999 notowanie LP3.

Artur Andrus - piosenka na 1999 notowanie LP3.

Jak zawsze w formie!

ShugabanKasar
z
youtu.be
dodany: 22.05.2020, 17:04:56
  • 78
  • #
    trojka
  • #
    muzyka
  • #
    andrus
  • #
    manifest
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 23.05.2020, 09:36:23 via Android
  • 3
@vogello Na pewno nie, po prostu jest akordeonowo. Sam utwór nawiązuje do "Ballady o Baronie, Niedźwiedziu i Czarnej Helenie" (też Andrusa) a sama melodia w obu została zapożyczona z "Ballady o (takim jednym) Ignacym Pliszce", starego utworu kabaretowego. Kto wie, może i ta ostatnia miała jakiegoś poprzednika (✌ ゚ ∀ ゚)☞

1841

Astronomowie znaleźli największą czarną dziurę w lokalnym Wszechświecie.

Astronomowie znaleźli największą czarną dziurę w lokalnym Wszechświecie.

Czarne dziury mogą osiągnąć naprawdę duże rozmiary, ale istnieje specjalna klasa, w której znajdują się największe z największych czarnych dziur. Astronomowie znaleźli okaz, który jest absolutnym czempionem we Wszechświecie. Jego masa jest 40 miliardów razy większa od masy Słońca. ENG+TLDR

RFpNeFeFiFcL
z
sciencealert.com
dodany: 06.08.2019, 17:32:07
  • 151
  • #
    nauka
  • #
    kosmos
  • #
    astronomia
  • #
    fizyka
  • #
    ciekawostki
  • #
    swiatnauki
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 06.08.2019, 22:34:05
  • 16
@Ten_typ_sie_patrzy: Moim zdaniem trójka była najlepsza, mimo trochę mroczniejszego tonu. O ile w poprzednich częściach fabułę fajnie napędzało rozdzielenie jaźni Goal, to w trójce, mimo braku tego, czujemy powagę sytuacji. A humor i tak już dorównuje poprzednim częściom.
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 21.04.2017, 11:10:54
  • 6
Wiecie, dlaczego pierwsze rośliny nagonasienne nie grały w CSa?


#suchar #humor #pasjonaciubogiegozartu i niestety #tworczoscwlasna
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Tranq
Tranq
21.04.2017, 13:25:15
  • 0
@Pan_Terror: #pasjonacibardzoubogiegozartu
  • Odpowiedz
essq
essq
13.04.2017, 21:38:32 via Android
  • 1164
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 125
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 14.04.2017, 07:55:35
  • 2
@essq: A takie np. nabicie na pal nie było porównywalnie bolesne? Pal cały czas się pogłębiał, krzywo nadziany mógł tak wisieć nawet kilka dni w nienaturalnej pozycji, coraz bardziej się zagłębiając
  • Odpowiedz
xandra
xandra
21.02.2017, 07:39:01
  • 44
Poprawiona i ostateczna wersja Your Place: The Space ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#muzykaelektroniczna #tworczoscwlasna #tworzeniemuzyki #xandramuzykuje

Wołam plusujących ostatnią wersję ;) Jakby coś złego, to nie ja :)

@Obserwator_z_ramienia_ONZ @lubie-sernik @michal_szn @psychiatrist @Bezdet @VegaClaw @Noipocomito @Stachu06 @kostniczka @tekon @kartofeel @siteman @hopsztos @Zdzisiu1 @stsgol @yewyaw
  • 27
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 23.02.2017, 09:42:21
  • 2
Zaraz po tym krótkim wokalu na początku ten moment "rozkręcenia" się jest bardzo fajny, jak wchodzą niskie dźwięki. Jak już mówiłem kojarzy mi się z jakaś grą w przestrzeni kosmicznej :)
  • Odpowiedz
xandra
xandra
18.02.2017, 05:12:11
  • 47
Znowu mnie naszło na pisanie muzy i tak sobie przy okazji wymyśliłam opowiadanie, fabułę i postaci. I całe uniwersum do niego :) Jednak zdecydowanie sprawniej mi idzie pisanie muzy niż tekstu. https://instaud.io/LWm Raczej wczesna wersja robocza. Z pewnością muszę nad tym wysokim arpem podziałać no i więcej przeszkadzajek. Ogólnie co myślicie?

Wołam osoby, którym spodobał się poprzedni ambiencik, który w sumie też będzie w ścieżce dziwiękowej do opowiadanka, może lekko zmieniony. @
  • 31
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 18.02.2017, 09:46:28
  • 1
Fajne, moim zdaniem - trudne do "samodzielnego" słuchania, ale byłoby super jako np. ścieżka dźwiękowa do jakiejś gry
PS: Prosiłbym o zawołanie przy następnym utworze ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 26.01.2017, 21:22:03
  • 22
#humorobrazkowy #heheszki #pasjonaciubogiegozartu #tworczoscwlasna
Pan_Terror - #humorobrazkowy #heheszki #pasjonaciubogiegozartu #tworczoscwlasna

źródło: comment_IDazqowU9f4ht575y8TMPH6PqRl4eWGh.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 06.01.2017, 19:32:50
  • 17
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 14
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror
Autor
06.01.2017, 19:54:35
  • 0
@cielo: Niekoniecznie, gra byłaby w czasie rzeczywistym, z wieloma graczami jednocześnie. W Wormsach nie było też klas i gra była turowa, jednak co do stylu, to faktycznie mógłby być podobnie kolorowy
  • Odpowiedz
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror
Autor
06.01.2017, 19:58:30
  • 0
@intruz: Ewentualnie każdy kraj miałby kilka "wersji", tj. grając Grecją możesz być współczesną Grecją, walczącą normalnie bronią, albo wybrać starożytną Grecję, ta mogłaby np. naparzać piorunami lub korzystać z innych elementów dawnej kultury ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror
Autor
06.01.2017, 20:09:29
  • 0
@MisieRzadza: Nie do końca, jednak gama barw podobna, wyobrażałbym to sobie jako grę z dość złożonymi planszami, różnymi budkami, chatami i ścianami, za którymi można się ukryć lub po nich skakać. Kulki miałyby płynne, kreskówkowe animacje, np. przy dużej szybkości kulka się rozciąga, uderzając w ziemię na chwilę się spłaszcza po czym wraca do pierwotnej formy.
  • Odpowiedz
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror
Autor
06.01.2017, 20:15:57
  • 0
@Pan_Terror: Japonia miałaby dwie wersje, jedną z nich mógłby być kotek z przyszytymi metkami, byłby "mniej poważną" wersją, walczący przy pomocy macek, arcade efektów itp. Druga wersją byłaby poważniejsza, np. jakiś samuraj
PanTerror - @PanTerror: Japonia miałaby dwie wersje, jedną z nich mógłby być kotek z ...

źródło: comment_ALJg3ys8wTVOGPvMcnUhqOE4d5kpTchx.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror
Autor
21.01.2017, 22:08:07
  • 0
@Kosski: Szkoda, że samo planowanie aspektów rozgrywki, jej balansu i grafiki nie liczy się do #gamedev , bo mam miliony pomysłów, to bym się poudzielał regularnie w tagu, a jak pracy "fizycznej" nad grą nie ma, to niezbyt ciepło by przyjęto same koncepty ( ͡° ʖ̯ ͡°)
  • Odpowiedz
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror
Autor
22.01.2017, 09:36:54
  • 0
@Kosski: Bo programowanie to nie moja bajka, ja mogę pomysły i koncept arty dawać ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror
Autor
23.01.2017, 15:27:17
  • 0
@Kosski: No od pomysłu, ale podstawy znać trzeba :D
  • Odpowiedz
ziobro2
ziobro2
11.11.2016, 10:38:50 via Android
  • 23
XD
ziobro2 - XD

źródło: comment_1mLsmTAgRI4Bj8Rb0r6JCZjRRNshnFem.jpg

Pobierz
  • 45
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 11.11.2016, 15:54:43
  • 1
@w__w: Przeglądam sobie Mirko, a tu koleś z moim obrazkiem na awatarze. Aż się miło zrobiło :D
  • Odpowiedz
Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 13.10.2016, 13:34:31
  • 5
Skaleczyłem się suchą bułką. Niczemu już nie można ufać ( ͡° ʖ̯ ͡°)
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

staryalejary11
staryalejary11
13.10.2016, 13:42:06 via Android
  • 0
@Pan_Terror ja ostatnio jogurtem
  • Odpowiedz
Dassault
Dassault
07.08.2016, 11:25:06
  • 10
Pomimo całego hejtu na rozgrywkę/społeczność itd., trzeba przyznać że kompozytorzy tworzący dla #leagueoflegends to prawdziwi profesjonaliści. Moim zdaniem bezsprzecznie biją konkurencję na głowę.
Intra do ekranu logowania co patch to lepsze, gratka dla każdego fana #muzykaelektroniczna #mirkoelektronika

Co sądzisz o muzyce w League of Legends

  • Wymiata 40.7% (46)
  • Może być 30.1% (34)
  • Raczej nie w moim stylu 9.7% (11)
  • To jest dramat 19.5% (22)

Oddanych głosów: 113

Dassault - Pomimo całego hejtu na rozgrywkę/społeczność itd., trzeba przyznać że komp...
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Pan_Terror
Pan_Terror
Pan_Terror 07.08.2016, 12:32:58
  • 0
@Dassault: W 9 sekundzie motyw przewodni Wormsów przez chwilę ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
  • <
  • 1
  • 2
  • Strona 1 z 2
  • >

Osiągnięcia

  • Rocznica
    od 17.04.2025

    Rocznica
  • Gadżeciarz
    od 31.10.2018

    Gadżeciarz

Wykop © 2005-2025

  • O nas
  • Reklama
  • FAQ
  • Kontakt
  • Regulamin
  • Polityka prywatności i cookies
  • Hity
  • Ranking
  • Osiągnięcia
  • Changelog
  • więcej

RSS

  • Wykopane
  • Wykopalisko
  • Komentowane
  • Ustawienia prywatności

Regulamin

Reklama

Kontakt

O nas

FAQ

Osiągnięcia

Ranking