[lewsky]

Zapraszam do kolejnego dnia zabawy #mirkoangielski


Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.


Jeżeli ktoś zauważył błędne tłumaczenie lub zbyt proste słowo, proszę o zgłoszenie tego w komentarzu.

Miłego dnia! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#glupiewykopowezabawy #naukaangielskiego

[lewsky]

@chrominancja grasshopper-konik polny
@xtsdmod enhance-wzmacniać
@gunis2 jaded-znużony, zmęczony
@SceptycznyKartofelek to impose-narzucać
@mannoroth venture-przedsięwzięcie
@Furion outcome-rezultat
@weglowy Arm in arm-pod rękę
@redi9 to pass for-uchodzić za
@Gregin77 absent-minded-roztrzepany
@jako_tako Be up the creek-być w tarapatach
@umiarkowany_ekstremista Go to the whole hog-iść na całość
@hoppek Serendipity-Zdolność robienia szczęśliwych odkryć przypadkiem
@pawelzpolski be bound to-być zobowiązanym do
@st4rsk1 hoodie-bluza z kapturem
@Kubek_Kibica_Reprezentacji Be up for grabs-być do wzięcia
@Wanzey meridian-południk
@Rafi66 Be in a tight

[lewsky]

@Gambitus malicious-złośliwy
@Zaczekkk dour-oschły, surowy
@ElPicasso interface-złącze
@Michrou By hook or by crook-za wszelką cenę
@c__j commitment-zaangażowanie
@Mr_NiceGuy crash-kraksa
@BoskiZenon falcon-sokół
@Karota Have the guts-mieć odwagę, nie bać się
@Ogien_w_szopie Potion-magiczny napój
@maniakDVD dozen-tuzin
@Buthole on the chopping block-w niebezpieczeństwie/ pod znakiem zapytania
@Chanandler Upgrade-ulepszyć
@Ogleiv maritime-morski (np. o flocie)
@ostoja eye catching-przyciągający wzrok
@zaklinacz_sprezyn Trifling-Nieistotny, blahy
@piggy_ sth is light years ahead-coś w bardzo dalekiej przyszłości
@SlodkiJezuwMorelach Inhibit-Powstrzymać, hamować
@Maestro_PM bungalow-dom

[lewsky]

@JKej dizziness-zawroty głowy
@Relkin Be up for grabs-być do wzięcia
@szczepan126 Bottoms up!-Do dna!
@kanapka_z_przeciagiem longbow-łuk
@Greebo justifiable-uzasadniony
@MrPsycho tie-dyed-nierównomiernie farbowany (o koszulkach)
@Drzemka_w_cieniu_drzew cautious-ostrożny
@FoorX acoustic guitar-gitara akustyczna
@mroczny-jogurt closeness-bliskość
@tekon gain an insight into-uzyskać wzgląd w
@winterhater kill two birds with one stone-upiec dwie pieczenie na jednym ogniu
@blackNwhite pitiful-żałosny
@laufer wick-knot
@unmonitoredalias Insular-Odizolowany
@Vandal83 mortar-moździerz
@tomund to engage-zajmować się
@Sowiet_Kusy phlegmatic-flegmatyczny
@drayner32 a picture is worth a thousand words-obraz

[lewsky]

@Shiede acquire-nabyć
@Kekite Have the luck of the devil-mieć niesamowite szczęście
@bulkagrahamka refresh-odświeżyć
@Ozzyknf the leader-lider, przywódca
@irish71 itinerary-plan podrózy
@Rudy1337 pull the plug-wyciągnąć wtyczkę
@Deero95 Chip in-zrzucać się
@pendu1um closeness-bliskość
@nexetpl sophomore-student drugiego roku
@Wiatro92 Be in the background-pozostawać w cieniu
@wikunia314 subdued-przygnębiony
@Bartek4175 to let sb down-zawieść kogoś
@Flacko incredulously-nie dowierzając
@Zasmazka_12 bellows-miechy
@Cobra142 sabbatical leave-urlop naukowy
@mavv scurry-pędzić gdzieś
@TomqTomq registry wedding-ślub cywilny
@xol90 Arm in arm-pod rękę
@

[lewsky]

@ColdTurkey stick to your guns-obstawać przy swoim
@asymetryczny_ Be in a tight corner-być przypartym do muru
@AndrusZgc greenhouse-szklarnia
@Efilnikufesin hypothesis-hipoteza
@Yberian stilted-sztywny, wymuszony
@GirlHasNoName retain-zachować, utrzymać
@Mareczekkk buzzword-modne powiedzonko, popularny zwrot
@HagbardGodman juvenile deliquent-młodociany przestępca
@fistachu Old chestnut-oklepany żart
@TILT razor-brzytwa
@Dnasedurad Call it quits-uważać sprawę za załatwioną
@fearless10 rough-przygotowany z grubsza
@mirek_januszy roach-płotka
@maksym7 scope-zakres
@Knaah the workaholic-pracoholik
@askadjamamwiedziec the leader-lider, przywódca
@Mix91 resolution-rozdzielczość
@Leman123 Have a big mouth-mieć długi język,

[lewsky]

@gregors86 evacuate-ewakuować
@skaiq firefly-świetlik
@Keto bond-obligacja
@unknown_nickname cod-dorsz
@Pucian beat down-lać (o deszczu), prażyć (o słońcu)
@mikstury1 quantum-kwantowy
@wellfix bloodhound-ogar, pies gończy
@nobodyelse Scream blue murder-drzeć się, wrzeszczeć
@Wendkan Inculate-Wpajać
@kamycha Bottoms up!-Do dna!
@MG66 negligence-zaniedbywanie
@Yogi22 subdued-przygnębiony
@Terki stick to your guns-obstawać przy swoim
@empe12 bar-szlaban na drodze
@BuddyBud first come, first served-kto pierwszy, ten lepszy
@OGujJasny Flabbergasted-Zszokowany, oslupialy
@walictowszystkozajete tatters-strzępy
@kamil062 Candor-Szczerość
@Wintek bitter enemies-zaciekli wrogowie
@sirFaberge arable-uprawny, orny
@

[lewsky]

@teryuu hare-zając
@boleminoga Man to man-jak równy z równym
@franek_w chalet-domek w górach
@fan_comy brush-szczotka, pędzel
@Lurako shale gas-gaz łupkowy
@Bajawor Complacency-Samozadowolenie
@PradziwyMirek centrifugal-odśrodkowy
@scheve city hall-ratusz
@whoami_99 abbey-opactwo
@Mary18 justifiable-uzasadniony
@kloszart Put your money where your mouth is-przejdź od słów do czynów
@Ins0maniaC knot-węzeł
@jasiooo93 determine-ustalać
@niemam Insatiable-Niezaspokojony
@Tomaszwro Starting-początek wydarzenia
@submab oversee-nadzorować
@korsoniusz paramecium-pantofelek
@KaNaPa1 innovation-nowość, innowacja
@Loco_Tranquilo delighted-zachwycony
@rider3031 Potion-magiczny napój
@wyssky easier said than done-łatwiej powiedzieć, niż zrobić

[lewsky]

@#!$%@? vise-imadło
@Brajanusz22 laugh your ass off-śmiać się do rozpuku
@Rympau skinny-chudy
@shik0f beetle-chrząszcz, żuk
@supidupiii beetle-chrząszcz, żuk
@efilista sophomore-student drugiego roku
@dzoli condiment-przyprawa kulinarna
@Vladimir_Kotkov whipped cream-bita śmietana
@LittleBallofFur to be in sb’s shoes-być na czyimś miejscu
@Oxymesteron Have a big mouth-mieć długi język, być paplą, głośno mówić
@UMASID Coerce-Zmuszać
@xiaomi_lepsiejsze Unsatisfactory-niewystarczająco dobry
@shocker watermill-młyn wodny
@zjawam supervise-nadzorować
@Naluzie navigation-nawigacja
@veranoo recommendation-rekomendacja
@haq1233 conscientious-sumienny
@Krates centrifugal-odśrodkowy
@kubanov Predilection-Preferencje, skłonność
@PaganMuffin hypothesis-hipoteza

[lewsky]

@Berkas it looks becoming on you-do twarzy ci w tym
@grzesiu_id illiteracy-analfabetyzm
@Arek558 Gratuitous-Niczym nie uzasadniony
@stsgol gutter-rynna
@endriu102 to start from scratch-zacząć od zera
@ig3r wringer-magiel
@Sharvilk dispute-spierać się
@cloudless hemorrhage-krwotok
@ZydowskiOprawca rough-przygotowany z grubsza
@Qered dizziness-zawroty głowy
@jaki_inny_nick a piece of cake-łatwizna
@sucharixx gut feeling-przeczucie
@juby01 conjecture-przypuszczenie
@Matison compliant-uległy
@arek199718 Blow one’s cookies-rzygać
@PanCzajstow beetle-chrząszcz, żuk
@WesolaPaniPepe master and ruler-pan i władca
@Keiotick to rack your brains-wytężać umysł
@wilkpasawski to

[lewsky]

@ulogin Furtive-Potajemny, skryty
@Bergi vessel-okręt (ciekawostka
@miki4ever database-baza danych
@prace_fachowe Vociferous-Krzykliwy, głośny
@Neq to offend-obrazić
@paniedej5zloty sewing machine-maszyna do szycia
@Woda_z_mozarelli biochemistry-biochemia
@DzidaDzidowski slender-smukły
@Xali Obtuse-Tępy, ograniczony
@Matril conduct-postępowanie
@nikos34 maintain-utrzymać
@YankieelDeJew cubic meter-metr sześcienny
@Henrykko Knell-Dźwięk dzwonu zwiastujacy smierc
@leuler walnut-orzech włoski
@Retr1but1on xylophone-ksylofon
@Kdi4y Out of thin air-ni stąd ni zowąd
@luk604 the matriculation-immatrykulacja (zaliczenie w poczet studentów wyższej uczelni)
@kubako database-baza danych
@itaktojest venture-przedsięwzięcie
@Elessar Gluttony-Obżarstwo
@Pironeusz69 rifle-karabin
@

[lewsky]

@tomatojuice Enmity-Wrogość
@peerzet Take flight-uciekać
@uzytkownik_portalu_wykop Deferential-Pełen szacunku
@Kabarak extinct-wymarły
@Deneyro to pass for-uchodzić za
@hkowal4 master and ruler-pan i władca
@baszkir don't hold a grudge-nie chować urazy
@ANDRZ_J ounce-uncja
@camelinthejungle Innate-Wrodzony
@fridiki incurable optimist-niepoprawny optymista
@batomr variable-zmienna
@hepihipi entrails-wnętrzności
@Sorymamchlopaka Quaint-Przytulny
@akloiram policy-polityka, zasady
@Ohtien push boundaries-przekraczać granice, wyznaczać nowe granice, przesuwać granice
@MrDzik conduit-przewód
@Maasiaa sth is light years ahead-coś w bardzo dalekiej przyszłości
@Nefarius Revise-(dla tekstu) edytować
@politurn like

[lewsky]

@sebqo111 gruff-szorstki
@zubrbialy enhance-wzmacniać
@lennxlol Sycophant-Pochlebca
@Marpop Insular-Odizolowany
@Ciascio Wear blinkers-mieć klapki na oczach
@rad1x agenda-terminarz
@Grushenko beanie-czapeczka
@Guinness94 Brazen-Bezwstydny, bezczelny
@kiniu28 put all your eggs in one basket-postawić wszystko na jedną kartę
@Pani_od_gier insufficient-niewystarczający
@kuouroro impending-bliski
@metalowy_pasterz tissue-tkanka
@Antoni_deMON outline-podsumować
@Zrazeo leave my mark on sth-pozostawić po sobie znak na czymś
@marcepanina the matriculation-immatrykulacja (zaliczenie w poczet studentów wyższej uczelni)
@L722 dour-oschły, surowy
@Zmorka to be pain in the neck-być nie

[lewsky]

@marcinos84 balaclava-kominiarka
@Chicoxxx66 bed of roses-życie usłane różami
@fasolazgrochem brush-szczotka, pędzel
@MasterArtur the bully-tyran
@drgreenthumbb call somebody’s bluff-zmusić kogoś do pokazania kart
@paweu09 it’s worth it-to jest tego warte
@czlapik encryption-szyfrowanie
@swiz13 a picture is worth a thousand words-obraz przemawia prościej i skuteczniej niż słowa
@Pondo_Sinatra fall apart-rozkleić się/ nie radzić sobie z emocjami
@Ki3mon Inhibit-Powstrzymać, hamować
@zelgawis2 log cabin-domek z bali
@Kartinos Wear blinkers-mieć klapki na oczach
@Kacpa100 escalator-ruchome schody
@

[kamil062]

@lewsky do "sissy" dobrze pasuje tłumaczenie "zniewieściały" ;)

[Kynareth]

@lewsky: dzięki;d

[v.....k]

@lewsky dziękuję (ʘ‿ʘ)

[Toszeron]

@lewsky: powtarzasz słowa/zwroty, zakop ( ͡° ͜ʖ ͡°)