Pozdrawiam znad czarnej kawy z dodatkiem ristretto! Śniło mi się dziś, że zadzwonił do mnie @Pippo i pytał się, jak jest po węgiersku 'telefon leży na owcy'. Gdyby ktoś sie zastanawiał, brzmi to następująco: "A telefon a juhon van". Wszystkim życzę miłego czwarteczku, a ja wracam do raportu kwartalnego (ʘʘ)
#dziendobry #kawa #kawatime #korpo #korposwiat #pracbaza
S.....n - Pozdrawiam znad czarnej kawy z dodatkiem ristretto! Śniło mi się dziś, że z...

źródło: comment_SP17n0R09PrMvANTO2Uu9c9nQbyPlznR.jpg

Pobierz
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Magyar nyelv nagyon nehéz, pedig nagyon szép is. Sajnos nincsenek magyar tanárok Krakkóban, hanem egyedül tanulok. Nagyon szeretem magyar nyelv és szeretek magyarul tanulni - gyakran tanulok, beszélgetek és olvasók. ( ͡ ͜ʖ ͡)

Jakieś 1.5 miesiąca z węgierskim, zaczynam rozumieć kontekst artykułów na węgierskich stronach informacyjnych (ʘʘ)
#wegierski #chwalesie #naukajezykow
S.....n - Magyar nyelv nagyon nehéz, pedig nagyon szép is. Sajnos nincsenek magyar ta...

źródło: comment_BvrO8AjqnHEpjgciloUaBqMyvHS8WxP9.jpg

Pobierz
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

za mną 15 lekcja węgierskiego z assimilem. Coraz więcej rozumiem i ze słuchu jest coraz lepiej. Łapie dryg, pisownia i czytanie nie stanowi już problemu i nie ma takiego mindfucku we łbie. Obym zrealizował moje noworoczne postanowienie do końca roku. Na szczęście skończyły się 3 minutowe dialogi, przez które tą metodą nauki nie byłem w stanie wyrobić. Począwszy od 14 lekcji większość trwa koło 1:30. Lecę takim systemem:

1. 10 razy słucham dialogu,
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 2
@brzoza5678: @JacekDPW siema niestety nie. Anki polecialo w #!$%@?, miałem zarejestrowane konto na stary mail który mi skasowali... Nie wiem czy dojechałem do 20 lekcji. Bardzo ciężki język. Nie wiem czy nie za duże tempo, możliwe, że kursy FSI i zdaje się MSI nie są lepsze, bo tam masz takie drille, ale to jest żmudne.... po prostu z assimilem masz dużo czasów, a odmian zwykle nie ma itp. Będąc
  • Odpowiedz
Czołem Mireczki kochane.
Mam nietypową prośbę, zna ktoś może język węgierski i byłby w stanie pomóc potrzebującemu internaucie w przetłumaczeniu kilku stron? Jeśli znajdzie się ktoś w okolicach Częstochowy to wynagrodzę jakimś browarkiem ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Z góry Wam dzięki.

#tlumaczenie #wegierski #wegry #dokument #pomocy
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

węgierski

kilku stron

browarkiem


@retrybucja: Myślę, że z angielskiego byś nie znalazł takiej osoby, a co dopiero jakiś mało znany język ( ͡ ͜ʖ ͡)
  • Odpowiedz