• 0
@Ramone: u mnie w domu tylko ja i mama. Mama ponad 75 lat, ja pracuję,. Czyli opłata obciąży mnie. A ktoś mnie pyta czy oglądam TV publiczną?
  • Odpowiedz
@HaPPe: Jestem bardzo ciekaw jak to im wyjdzie, ale imo powinni chyba zacząć od wrzucenia oryginalnej serii z lektorem, żeby ludzi przekonać do formatu, bo obawiam się, że oglądalność na początku może się nie zgadzać, no i też obawiam się, że u nas scena kabaretowa, już trochę wymarła, albo się mocno zestarzała.

Mam tylko nadzieję, że nie wezmą Pazury na Taskmastera...
  • Odpowiedz
tłumacz symultaniczny w polskich telewizjach to jest joke!

Ale najlepsze jest później. Ok rozumiem, że gdy leci life, to trzeba słuchać tego kaleczenia, ale gdy później są robione skróty i normalne informację, to dlaczego te beznadziejne telewizje nie podłożą już normalnego lektora? Tyle lat i nikt na to tam jeszcze nie wpadł?
To samo badziewie w TVP Info, TVN24, Polsat News, itd.

#telewizja #tlumaczenie #jezykiobce #
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@ZionOfel dokładnie. Mogliby puścić 20 minut później z dobrze przetłumaczonym wystąpieniem i tak prawie nikt by się nie skapnął, że to nie na żywo. Chociaż tłumaczenie na żywo Trumpa a'la "Chłopaki z baraków" ma swój urok :)
  • Odpowiedz
#play #internet #telewizja #upc

Mirki. Doznałem dziś szoku. Mam stałą kwotę za tv box4k + 750 mb neta. 104.99 PLN. Zlecenie stałe, a dziś informacja, że brakuje 3 z groszem. Podnieśli cenę. Nie dostałem wiadomości wcześniej. Umowa na czas nieokreślony. Mieliście podobne przypadki?
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Ostatnio rozmawiając na mieście, pewien człowiek polecił mi telewizję "Virginia TV". 130 euro na rok, z tym, że montażyście trzeba przelać na konto zagraniczne (dopiero tydzień po montażu, gdy będę zadowolony z usługi). Pytanie do osób posiadających, czy opłaca się? Podobno będzie można oglądać wszystko (gale UFC, filmy przedpremierowo, seriale itd.). Czy to prawda? I czy cena jest odpowiednia?

#telewizja
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Millenials 1992 rocznik tutaj. Ostatni raz gdy byłem z rodzicami nad morzem, a dokładnie tylko z tatą i to była moja ostatnia wycieczka z rodzicem (nie dlatego, że było źle. Po prostu dorosłem, założyłem rodzinę) to 2013 rok. I pamiętam jak mój stary mi mówi w, że w "TVP Kultura o 20:00 (bo ja miałem pokój z telewizorem xd) puszczają koncert ZZ Top. Na pewno warte obejrzenia." I obejrzałem. I świetnie się
fornson23 - Millenials 1992 rocznik tutaj. Ostatni raz gdy byłem z rodzicami nad morz...
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Pytanie do ludzi ogladajacych telewizje przez internet. Za jakis czas zamieszkam w miejscu gdzie jest praktycznie brak zasiegu TV oprocz mux3, sasiedzi mają satelity. Praktycznie nie ogladam TV ale dostep do kilku kanalow podstawowych TVP, TVN, Polsat i tematyczne TVP jak dokument, nauka, historia, kultura chcialbym miec. Czy sa obecnie jakies platforny oferujace te kanaly ZA DARMO i bez znacznie gorszej jakosci od naziemnej? Do tematycznych TVP pewnie VOD TVP a do
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach