#rosyjski - strona 34

maruch

15.11.2020, 17:16:38 via Wykop Mobilny (Android)

11

#humorobrazkowy #rosyjski

maruch

15.11.2020, 23:15:11 via Wykop Mobilny (Android)

5

@Kasia123456789: literka Й cieszy się że znalazła zagubionych braci do ułożenia slowa хуй, tylko nie wie że to są bracia angielscy którzy czekają na literkę Z (do XYZ). Ot taki, wielowymiarowy, lingwistyczny komiks

Kasia123456789

15.11.2020, 23:27:12 via Wykop Mobilny (Android)

3

@maruch: XDDDDD

trogatelnaya_raduga

14.11.2020, 15:20:34

9

Ciekawostka językowa:

Понос (ponos) po rosyjsku oznacza sraczkę, a po serbsku dumę ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#ciekawostki #rosyjski #serbia #serbski #jezykiobce

trogatelnaya_raduga

14.11.2020, 15:24:09

1

@Solipnid: tak, понОс, akcent inny, ale nie psuj zabawy :D

sked

14.11.2020, 20:12:02 via iOS

0

@trogatelnaya_raduga: Zabawa zabawą, ale to jednak znacząca różnica, chociaż całkiem no śmieszna ( ͡° ͜ʖ ͡°)

eduardo8822

14.11.2020, 12:01:44

4

Mirki znalazłem szaszki z 1977 na strychu .... sentyment w hu....- duzy ktos rozszyfrowałby co tu producent naskrobał?
#szachy #cyrylica #rosyjski

eduardo8822

14.11.2020, 12:04:52

5

@eduardo8822: na dowód, że nie rzucam słów na wiatr.

xniorvox

15.11.2020, 10:48:29

2

@eduardo8822: Szachmatnaja doska, producent: Zakłady im. Lenina, adres: ul. Lenina w Leningradzie, dopisek: niech żyje towarzysz Lenin.

A.....7

konto usunięte 12.11.2020, 12:17:23 via iOS

0

#studia #rosyjski #jezykiobce
Czy ktoś studiował filologie rosyjską zaocznie, ma to sens? I czy idąc na filologie zagraniczną trzeba znać język?

S.....d

konto usunięte 12.11.2020, 13:57:21

2

@Magadanka: A ja na dziennych czuję się świetnie, chociaż czasem też czasu brakuje, jak pracowałem na weekendach to było kiepsko. Jak interesuje CIę kultura to leć książki po prostu @Arek817

mobutu2

26.11.2020, 07:25:04

2

@Magadanka: Тяжела и неказиста жизнь заочника руссиста.

mobutu2

11.11.2020, 09:24:10

15

463. Niezbędna i wystarczająca lista 50 rosyjskich książek. (dla @MPTW: i wszystkich, którzy byli hojni wobec poprzedniego wpisu @pol-scot: , @rassvet: , @void1984: , @szybkaszynka: , @Rozpuszczalnik320: , @Szalamaja: )

Kilka postów temu prezentowałem wam listę szkolnych książek programowych, które są polecane w Rosji na lekcje literatury.
To dobry początek, aby rozpocząć swoją znajomość z literaturą rosyjską, ale ponieważ

mobutu2 - 463. Niezbędna i wystarczająca lista 50 rosyjskich książek. (dla @MPTW: i w... — **źródło:** comment_1605086759KCNJPAR2rBvt9N24niEQOc.jpg
Pobierz

S.....d

konto usunięte 11.11.2020, 09:57:17

2

@lukija: Nie ująłbym, że w ogóle wśród literatury przedrewolucyjnej są jakieś trudne pozycje, umówmy się, oni pisali dość prosto. Może bardziej niechęć, Герой нашего времени to też była dla mnie katorga, ale Мёртвые души miło wspominam c:

mobutu2

17.11.2020, 11:11:58

0

@void1984: Тут нету Матери Горького - беспокоиться не о чем.

Gaidemski

10.11.2020, 05:45:56 via Android

12

Ну что, по кофейочку и тук тук по клаве?
#rosyjski #jezykrosyjski

itakisiak

10.11.2020, 06:49:21

2

@Gaidemski: Кoнечно, поехали... :)

Gaidemski

10.11.2020, 10:12:19 via Android

3

@kaitek666 nie, chodzilo o коттучино. Czyli cappuccino ale z kota. Kottucino

Kasia123456789

08.11.2020, 22:22:43 via Wykop Mobilny (Android)

6

#rosyjski #heheszki
No ile razy bym tego nie słuchał, zawsze mnie r---------a ta Rosjanka XDDD fajnie zaśpiewała, ale to brzmi tak jakby ktoś wszedł w gumiakach na królewskie przyjęcie xDDDD

Kasia123456789 - #rosyjski #heheszki
No ile razy bym tego nie słuchał, zawsze mnie r...

Magadanka

09.11.2020, 07:38:48

1

@Kasia123456789: rosyjski jest piękny :)

Kasia123456789

09.11.2020, 10:25:02 via Wykop Mobilny (Android)

1

@Magadanka: zgadza się, rosyjski to niezwykle melodyjny język, jednak tutaj tak śmiesznie zabrzmiał (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)

Cymes

08.11.2020, 19:51:09

5

Interesujący materiał po #rosyjski skąd wzięły się #litery

Magadanka

09.11.2020, 19:09:29

1

@Cymes: z humorkiem ( ͡° ͜ʖ ͡°)

minecraftkoxik2008

08.11.2020, 17:32:40

0

końcowe я w słowie собираться zmiękczamy bardziej do samego "a"? #rosyjski #pyccknn

Petroner

08.11.2020, 17:41:56

4

@minecraftkoxik2008: generalnie w czasownikach zwrotnych -ся przy wymowie redukuje się do "sa", nie tylko w tym słowie

minecraftkoxik2008

08.11.2020, 17:42:58

0

@Petroner: tak, o zasade jezykowa bardziej mi chodzilo niz konkretnie o to slowo, dzieki

Liese

08.11.2020, 12:54:47 via Wykop Mobilny (Android)

23

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

Dobry94

10.11.2020, 09:12:12

1

спасибо)

skater_skully

07.11.2020, 22:04:18 via Android

0

Mireczki mam zagwozdke, nie pytajcie czemu się tym zajmuje.
Jest w stanie ktoś to przetłumaczyć?
Doszedłem do tego, że jest to po rosyjsku "ze słuchu" i prawdopodobnie:
Umina - nie mam
Gde mojno iskat - gdzie mozna szukać

#rosyjski #tlumaczenie

skater_skully - Mireczki mam zagwozdke, nie pytajcie czemu się tym zajmuje.
Jest w st... — **źródło:** comment_16047866587SgoI1M6ijyZZOpDxL2Xpg.jpg
Pobierz

erjan

07.11.2020, 22:12:20

8

@skater_skully: U mnie świeci się check fiat marea. Gdzie można szukać przyczyny

skater_skully

07.11.2020, 22:33:15 via Android

2

@skater_skully: U mnie świeci się check fiat marea. Gdzie można szukać przyczyny

@erjan dziękować, pasowało by

Prewodacz

06.11.2020, 22:59:38

10

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

ViFio

07.11.2020, 00:47:05

5

@Prewodacz: dzięki nauce rosyjskiego w liceum umiem to przeczytać ale treść jest dla mnie na wpół niezrozumiała

Prewodacz

07.11.2020, 08:03:46

5

@ViFio: Spójrz optymistycznie - treść jest dla Ciebie na wpół zrozumiała.

B.....e

konto usunięte 06.11.2020, 18:15:14

2

#kostalakosta #rosyjski #rosysjakmuzyka

Движения плавные, а мысли развратные
Мы кружимся в танце
Сегодняшней ночью забудь обо всем
Движения плавные, а мысли развратные

B.....e - #kostalakosta #rosyjski #rosysjakmuzyka

Движения плавные, а мысли развр...

mobutu2

06.11.2020, 20:46:05

0

@Bellie: о, этой идее, наверно 100 лет

B.....e

konto usunięte 06.11.2020, 20:50:35

0

@mobutu2: ło jezu, to za amerykańskie. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

mobutu2

06.11.2020, 11:38:33

7

452. Spisek na domowe przeczytanie. dla @MPTW:
W każdej klasie w Rosji ostatni dzień szkoły jest bardzo ekscytującym momentem, w tym jeszcze i dlatego, że w tym dniu uczeń otrzymuje listy książek do przeczytania latem.
W czułym wieku dwunastu lat nie wszyscy mają wystarczająco dużo erudycji i wiedzy o świecie, aby wiedzieć, co chcą czytać. A niektóre dzieci nadal mają w sobie tą nienaturalną potrzebę.
Więc jest to zawsze wielka ekscytacja, aby

mobutu2

06.11.2020, 11:46:31

1

11 класс
Книги для обязательного чтения
1. И.А. Бунин. Рассказы «Господин из Сан-Франциско», «Антоновские яблоки», «Лёгкое дыхание», «Солнечный удар», «Чистый
понедельник» и др. рассказы из цикла «Тёмные аллеи», «Окаянные дни». Стихотворения.
2. А.И. Куприн. «Олеся», «Гранатовый браслет».
3. В.Г. Короленко. Рассказы «Чудная», «Без языка», «Река играет», «Сон Макара».

mobutu2

08.11.2020, 14:33:33

1

@MPTW: Лист получился слишком длинный чекай отдельный впис.

А пока можете почитать Пантеон советов молодым людям. Аркадия Аверченко

g.....s

konto usunięte 05.11.2020, 20:22:12 via Android

0

Jest tu jakiś rosyjski wariat i mi to przetlumaczy? :D nie mogę tego skopiować kurdebele.
#rosyjski

g.....s - Jest tu jakiś rosyjski wariat i mi to przetlumaczy? :D nie mogę tego skopio... — **źródło:** comment_1604607732ynAT3RqbPQ38HkS0C4otC6.jpg
Pobierz

s.....h

konto usunięte 05.11.2020, 20:29:47 via Android

1

@gluzgus każdy zostanie pozbawiony wszystkiego, co kocha tak bardzo, że nie ma zepsutych losów od urodzenia, ogień płonie w jego oczach, nadchodzi śmierć. ona cię obudzi

g.....s

konto usunięte 05.11.2020, 20:50:48 via Android

0

@slashdotdash dzięki za fatyge

cheeseandonion

03.11.2020, 11:15:11 via Wykop Mobilny (Android)

2

#przetlumaczmiprosze :p #rosyjski

Colek

03.11.2020, 11:15:39

3

@cheeseandonion: mój amulet

Dokkblar

03.11.2020, 11:20:51 via Wykop Mobilny (Android)

4

@cheeseandonion: mój amulet, a to co na czerwono СПИД to AIDS po rosyjsku

j.....6

konto usunięte 02.11.2020, 23:49:36

0

Czy certyfikat TRKI-I (B1) jest dobrą opcją do wykazania znajomości języka rosyjskiego dla pracodawcy/w CV? Narazie nie mam niczego "w papierze" a całkiem nieźle gawarju pa russkij.
#rosyjski #jezykiobce

j.....6 - Czy certyfikat TRKI-I (B1) jest dobrą opcją do wykazania znajomości języka ... — **źródło:** comment_1604360934pSeIZfxC3OBJPv70eTxkCF.jpg
Pobierz

sked

03.11.2020, 07:24:41 via iOS

1

@jogurcik666: Pewnie lepszą jak się nie ma nic. Chociaż wydaje mi się, że no i tak będzie to sprawdzane na rozmowie i jakaś rozmowa jest bardziej wiarygodna niż wpisywany certyfikat.

j.....6

konto usunięte 03.11.2020, 07:35:29

0

@sked: chodzi mi tez o jego uniwersalnosc
Lepiej zrobic takie TRKI niz jaki certyfikat typu Russkiy yazyk v biznese (branza finansowa here)

B.....e

konto usunięte 02.11.2020, 20:16:42

0

#muzykanawieczor #muzykarosyjska #rosyjski

ciekawskigeorge69

02.11.2020, 13:59:33

2

Chciałby ktos podesłać jakies fajne rosyjskie nutki załączam czego ja słucham
#rosyjski

ciekawskigeorge69 - Chciałby ktos podesłać jakies fajne rosyjskie nutki załączam czeg... — **źródło:** comment_1604325569nvSTW31jC9zhlmFIVHQlgK.jpg
Pobierz

p.....y

konto usunięte 02.11.2020, 14:03:30

1

@ciekawskigeorge69: russian zoomer

maruch

02.11.2020, 14:51:53

0

@ciekawskigeorge69: obczaj Yanix, ЛСП (stare płyty), Pika, Адвайта, Nel, Thomas Mraz

virus-t

31.10.2020, 18:39:36

2

Cześć Mirki i Mirabelki z tagu #rosyjski

Czy moje tłumaczenie jest poprawne? Jeśli nie, proszę poprawcie mnie.
pl: Szukam dziewczyny z którą mógłbym poćwiczyć język rosyjski
ru: Я ищу девушку, с которой я могу практиковать русский язык.

lukija

31.10.2020, 18:58:33 via iOS

2

@virus-t: я могу ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Gaidemski

01.11.2020, 16:59:39 via Android

1

@itakisiak lepiej napisac z Я. Bo czasem latwo jest sie pomylić. Я бы мог, ты бы мог, он бы мог. Native speaker here