Wszystko

Najnowsze

Archiwum

Karoleer
  • 4
#wroclaw #jezykiobce #niemiecki

Mireczki - dwie sprawy:

1. szukam kursów j. niemieckiego - interesuje mnie zarówno kurs stacjonarny we #wroclaw jak i wszelkiego rodzaju kursy online.
2. czy polecacie jakieś aplikacje, strony (oprocz duolingo, memrise), które mogą mi pomóc w nauce niemieckiego?
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
spokoczajnik
  • 4
@Karoleer na rynku jest biblioteka niemiecka. Duzy wybór ksiazek do nauki i czytania - mozna polaczyc przyjemne z pozytecznym :> moze to nie jest dokladnie odpowiedz na Twoje pytania ale myślę, ze calkiem pomocna.
  • Odpowiedz
Qlak
Qlak
  • 1
@Karoleer: eTutor jest spoko. Połączony ze słownikiem i apką www.diki.pl/slownik-niemieckiego, więc od razu możesz sobie do kursu dodawać słowa, które sprawdzasz w słowniku.
  • Odpowiedz
fluchtlinge_willkommen
  • 2
#niemiecki
Strona zdf.de ma jakos wbudowane dziwnie napisy w programach które emituje (do obejrzenia z przeszłości czy sendung verpasst). Nie wszystkie ale som takie z literką U (untertitel). Trzeba miec niestety chrome zainstalowane i wtyczkę "tłumacz google" bo od niedawna zmienili polityke i na innych przegladarkach juz ta wtyczka tak fajnie nie działa.
Więc wchodzita na zdf, szukata cokolwiek was interesuje (np https://www.zdf.de/show/das-spiel-beginnt/die-grosse-show-von-3-bis-99-104.html ) i jak was chrom pyta czy
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
kociolek2
kociolek2
  • 1
Zależy, jak ZZZ, to po prostu miej tę kartkę cały czas przed sobą i czytaj ile wlezie. Jeśli chcesz, żeby cokolwiek ci z tego zostało, to układaj zdania, w których użyjesz tych czasowników i potem je sobie powtarzaj, przepisuj, wymawiaj itp.
  • Odpowiedz
zaczytanywksiazkach
  • 4
Ta publikacja w prosty sposób tłumaczy gramatykę języka niemieckiego. Jest odpowiednia dla wszystkich (początkujących, średnio zaawansowanych i zaawansowanych).

https://zaczytanywksiazkach.wordpress.com/2017/12/29/recenzja-wielka-gramatyka-jezyka-niemieckiego-eliza-chabros-jaroslaw-grzywacz/

#zaczytanywksiazkach #niemiecki #repetytorium #podrecznik #ksiazki
zaczytanywksiazkach - Ta publikacja w prosty sposób tłumaczy gramatykę języka niemiec...

źródło: comment_7dsWq80YYN5cXSwo1YtNJvpmn6R2Egnu.jpg

Pobierz
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
themax
  • 11
Szybki wpis. Stoje przy typowym namiocie z fajerwerkami, podjezdza VW toureg rocznik +\- 2007, wychodzi ogolony janusz wybiera kilka zestawow petard, babka mowi ze 50zlotych sie nalezy, on daje stowke i kobitki sie pyta „fynfcejn? Fynfcejn?” Ta nie wie co odpowiedziec to szybko podpowiadam ziomkowi ze „szi ses fyfty(wyraznie naciskajac na koncowke) poulisz zlotys” patrzy sie na mnie- jego wzrok mowi sam za siebie- tez nie zrozumial.
Po chwili ciszy i moim
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Okcydent
  • 0
@themax:

Lukasz Gornicki pag. 45. Polskiego Dworzanina w Krak. 1639. wydanego tak pisze

ktorey wady pełno wszędzie po Polszcze, by ieno nasz Polak kęs domu wyiechał, wnet nie chce inaczey mowić, ieno tym iezykiem, kędy trochę zmieszkał. Jeźlibył we Włoszech, toza każdym slowem Signor, iezli we Francyi to par ma foi, iezli w Hyszpani, No otros Cavaglieros, a czasem drugi ledwo granicę przeiechał, to iuż inaczey nie
  • Odpowiedz
dymek_
  • 1
#niemiecki

Ktoś przetłumaczy?

"Hot wheels ist nicht spielbar ohne zusatzkosen. das ist betrug. was sagt der verkäufer dazu?"

Pytanie dotyczy XBOX i FH3+HW.
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
fistasheq
  • 1
Mireczki, dwa pytania dla tagu #niemiecki.

1. Czy zdanie Er putzt sich die Zähne und zieht nebenbei seine Hose an. (On myje zęby i jednocześnie zakłada spodnie.) jest zapisane poprawnie?

2. Dlaczego w zdaniu Ich gehe nach Hause. mamy e po Haus? Będę wdzięczny za wyjaśnienie bądź wskazanie reguły która o tym mówi.

Vielen Dank im Voraus!
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
wszystkomozesieudac
wszystkomozesieudac
  • 3
Uwaga fani WOŚP!!!! Wasz ukochany niemiecki Mbank podwoi wasze przelewy na fundację do kwoty aż 1.000.000zł(czyli około 25% swoich zysków netto z 1 DNIA licząc,że pracuje 365 dni w roku) tymczasem polski PEKAO z którego zrezygnował Owsiak zobowiązał się płacić po 2miliony zł darowizny jeszcze przez kilka lat.

Z ciekawostek można dodać,że jedynie na Ukrainie ze wszystkich krajów świata przyjął się podobny model marnotrawnego żebractwa
#wosp #wosplive #
wszystkomozesieudac - Uwaga fani WOŚP!!!! Wasz ukochany niemiecki Mbank podwoi wasze ...

źródło: comment_BtgVtp3pq9TQgheLwkGgFbk1xxOII8WY.jpg

Pobierz
  • 22
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
r.....o
r.....o
  • 5
polski PEKAO (...) zobowiązał się płacić po 2miliony zł darowizny jeszcze przez kilka lat

@wszystkomozesieudac: nie zobowiązał, tylko wynikało to z podpisanej wcześniej umowy sponsorskiej i nie dwa miliony przez kilka lat tylko 2 miliony łącznie przez dwa lata, czyli dokładnie tyle co mBank.

Z ciekawostek można dodać,że jedynie na Ukrainie ze wszystkich krajów świata przyjął się podobny model marnotrawnego żebractwa

Tylko, że nie, i to abstrahując od faktu,
  • Odpowiedz
Kresse
  • 2
@DJtomex: Das Werk ma troche szersze znaczenie (najlepiej sprawdz w slowniku (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞). W znaczeniu "praca" nie ma wielkich semantycznych roznic. Tak z brzucha, to powiedzialbym, ze das Werk stosuje sie tam gdzie jest mowa o pracy, ktorej cel/rezultat jest znany (i czesto odlegly). Np. "Ich mache mich ans Werk" - z konteksu powinno byc jasne nad czym zamierzasz pracowac. Na polski to by
  • Odpowiedz
dein_Mitmensch
  • 2
@DJtomex: w większości zgadzam się z kolegą @Kresse:
Nie wiem jaki jest twój poziom, ale na początku radziłbym używać die Arbeit w znaczeniu 'praca'. W zdaniach idę do pracy/ On piszę pracę doktorską. das Werk jako zakład pracy, fabryka lub jako dzieło. Gdzieś w odmętach internetu przeczytałem, że Werk -> werken to przestarzała wersja dzisiejszego słowa arbeiten.

Das Werk and die Arbeit basically mean the same thing. The
  • Odpowiedz
szurszur
  • 3
Kto zna niemiecki i powie co mówi mniej wiecej niemiecki prawnik z dolnego filmiku ta tej stronie? klik

W Niemczech głosna jest sprawa sprawiajaca, że maja oni szanse poczuc sie jak Polacy w starciu z Jugendamtem.
Chodzi o głosna i w Polsce sprawe Polki, która siła odebrała córke byłemu meżowi obywatela Niemiec polskiego pochodzenia Tomaszowi Karzelkowi.
On od kilku lat chodzi do mediów i w POL i GER. Ona też, ale rzadziej.
W skrocie -
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi