@lkzb: na początku powiem - bardzo nie lubię języków romańskich. Wybrałbym więc rosyjski bo sam kraj bardzo mnie ciekawi, na naprawdę sporym terenie można się w nim dogadać. Z tego co pamiętam sporo więcej osób zna właśnie rosyjski. :) No i porównując języki można dojść do ciekawych wniosków dotyczących naszego ojczystego, na przykład ortografii - niektóre rzeczy z których ona wynika inaczej rozwinęły się w tamtym języku i fajnie jest
  • Odpowiedz
@lkzb: Moimi nauczycielami byli wszyscy, którzy mnie otaczali. "Rozmawiałam" na migi. Przyjechałam bez jednego słowa, beż żadnej książki czy słownika. Polaków w moim otoczeniu nie było, mogłam się albo dogadać po ichniemu albo zginąć ;) Udało się
  • Odpowiedz
Często narzekamy na liczbę zapożyczeń z języka angielskiego, które beznadziejnie brzmią i niszczą czystość polskiego. Niektóre kraje, takie jak Finlandia czy Chiny, bronią się przed nimi wymyślając zawczasu rodzime nazwy na nowe zjawiska i przedmioty, np. surfing czy komputer. Z kolei Japonia jest przykładem, że u nas nie jest jeszcze tak źle: oni chłoną bezkrytycznie absolutnie wszystko, i to z języków, z którymi nic ich przecież nie łączy (sporo angielskich słówek, które
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@yongrui: nie jest to nic nowego. Wystarczy obejrzeć pierwsze lepsze anime, najlepiej takie, w których jest sporo określeń związanych z informatyką. Co chwilę słychać jakieś słówko pochodzenia angielskiego. Chociaż w innych językach jest dość podobnie, w japońskim jednak dość prosto je wyłapać i rzucają się w "oczy".
  • Odpowiedz
Część z nas uczy się języków obcych, ponieważ myśli o przeprowadzce do innego kraju. Gdzie jednak warto mieszkać? To na pewno sprawa bardzo indywidualna. Ten mały test, biorąc pod uwagę naszą płeć, oczekiwania wobec pracy, stosunek do religii itp. może pomóc w odpowiedzi na to pytanie. Mi wyszło, że powinienem mieszkać na Malcie. Tak czy inaczej, maltańskiego chyba nie mam zamiaru się uczyć :P

[link:]

http://fiszkarium.blogspot.com/2013/09/test-w-jakim-kraju-powinienes-mieszkac.html

#emigracja #naukajezykow
yongrui - Część z nas uczy się języków obcych, ponieważ myśli o przeprowadzce do inne...

źródło: comment_1xhmn5ZIBsIZO0tQKBsR3ybWSOYwXJ4C.jpg

Pobierz
  • 19
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

hej mirki! znalazłam stronkę z różnymi kursami e-learning (niby bezpłatne) z różnych dziedzin nauki, oczywiście są po angielsku więc może ktoś wykorzysta sobie jednocześnie poszerzanie wiedzy + rozwój umiejętności językowych:

https://www.coursera.org/

a dla duolingowców pod wodzą fuhrera wyszperałam przez przypadek chyba ciekawego bloga o j. niemieckim (autorka rozkłada na czynniki pierwsze gramatykę a to jest to czego w duolingo brak)

http://www.jezyk-niemiecki-blog.com/o-mnie/
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Kartiww: gdzie w łatwi sposób najlepiej w postaci filmików naucze się gramatyki angielskiego przy pytaniach w czasie teraźniejszym? Bo mam problemy przy tłumaczneiu na duolingo w obu językach
  • Odpowiedz
A ja uważam, że bezpieczniejsza nazwa to 'systemy pisma pochodzenia chińskiego', dla wszystkich tych, które wymieniłeś. :)
  • Odpowiedz
No dobra, od dłuższego czasu zbierałem się z rozpoczęciem nauki języka hiszpańskiego, który bardzo mi się podoba, ale nie miałem jakoś chęci ani motywacji. Dzisiaj mnie naszło i nabyłem taki fajny multipakiet z A1, A2 i B1 czyli od zera do Kali umie się porozumieć.

Nie napalam się co prawda, że zostanę jakimś tam wielkim iberystą, ale chciałem znać język na tyle żeby się porozumieć i ogarniać wszystko tak jak cywilizowany człowiek.
nodikv - No dobra, od dłuższego czasu zbierałem się z rozpoczęciem nauki języka hiszp...

źródło: comment_p2flEmWCVjLV6ING4nAqxoBXxUDO1yOa.jpg

Pobierz
  • 19
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Nauka języków. Czy uczenie się z fiszek przyniosło w waszym przypadku jakieś spore efekty? Uczę się od miesiąca i mam wrażenie, że co prawda nauczyłam się wielu nowych słówek, ale i tak jak rozmawiam to ich nie używam. Nie wiem czy to po prostu z czasem przyjdzie, 'wejdą mi w nawyk' czy coś źle robię. #naukajezykow #angielski #hiszpanski #jezykiobce
  • 13
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@kate1990: do każdego trafia trochę inna metoda, mnie znacznie łatwiej wchodzą nowe słowa i częściej używam ich podczas rozmowy jeśli czytam książkę w języku obcym. Tu wręcz niezastąpiony jest kundel z emejzona (ze względu na wbudowany słownik).
  • Odpowiedz
@kate1990: Jeśli chce się używać jakichkolwiek słow w rozmowie trzeba być pewnym w 100%, że zna się ich znaczenie i kontekst w jakim można ich użyć. Muszą być przechowywane w pamięci długotrwałej, a fiszki Ci w tym na pewno pomogą. Trzeba być cierpliwym:) Pomogłoby układanie zdań ze słówek których się uczysz. I oczywiście polecam Anki:)
  • Odpowiedz