@Magadanka: Но не будем забывать и того, что Дудь украинец. Сейчас это важно.
А путешествие по России лучше начать с чего-нибудь более доброго. Например, Пошехонье.
mobutu2 - @Magadanka: Но не будем забывать и того, что Дудь украинец. Сейчас это важн...
  • Odpowiedz
  • 1
@Magadanka Jeżeli zadajesz takie pytania to od razu sobie odpuść tą aplikację. Jak sama jej nazwa wskazuje, została zaprojektowana do wymiany językowej. Możesz pisać do ludzi tylko po rosyjsku, ale miej na uwadze, że większość z nich chce się nauczyć polskiego i jeżeli nie będą widzieli zaangażowania z twojej strony w formie dialogu po polsku od czasu do czasu to zapomnij o nawiązaniu jakichkolwiek długotrwałych relacji językowych. Trzeba też dać coś
  • Odpowiedz
@latte_z_rana: 1. Kup rosyjską klawiaturę. Купи клавиатуру с русской раскладкой клавиш.
2. Pobierz z Internetu audioksiążek (2-3) z gatunku literatury rynku masowego.
Kiedy skończysz ich slychać, będzie rozumieć, że nie wszystko jest takie złe.

To by wystarczyło, dla pierwszego mesiąca.

Ale przede wzystkim musi zapamiętywać jednej zasadzie: nigdy pod żadnym pretekstem nie rozmawiaj z Ukraińcami.
  • Odpowiedz
@Magadanka nie wiem, ale jeśli chodzi o tematykę wschodu to ikona.
Szerokie tory zaliczyły wpadkę, gdy okazało się, że dwa różne dokumenty były kręcone w tej samej lokalizacji (mieszkaniu).
Nie podoba mi się jedynie, że filmy są mocno reżyserowane, ale to nie tyczy się jej pracy bezpośrednio.
  • Odpowiedz
@Gollumus_Maximmus: dobry i bardzo sympatyczny młody człowiek! Dobrze prowadzi auto, my pierwszy raz byliśmy w Warszawie i prawie nie zdążyliśmy dojechać do miejsca docelowego(?, Nie jestem pewna tego fragmentu), ale kierowca na nas poczekał, podwiózł prosto do hostelu w Krakowie i pomógł zorientować się gdzie iść (nie chciał za to dodatkowych pieniędzy), bardzo dobry chlopak, każdemu polecam przejazd z nim, takich dobrych ludzi jak najwięcej

Myślę że mniej więcej, jak
  • Odpowiedz
  • 1
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 14
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Bunch: Z dniem urodzin pozdrawiam/gratuluję
Szczęścia i radości życzę,
Zdrowia, świetlanych pomysłów, miłości, pomyślności, spełnienia wszystkich marzeń. Zdrowych rodziców.
Niechaj każdy ranek zaczyna się od szczerego uśmiechu.
  • Odpowiedz
Wykopiecie? bardzo ciekawa postać polskiej nauki:

https://www.wykop.pl/link/5127993/andrzej-gawronski-geniusz-o-ktorym-zapomniano/

Ta śmierć była ciosem dla polskiej nauki. Niespełna 42-letni profesor Andrzej Gawroński, jeden z najwybitniejszych polskich językoznawców, orientalista i równocześnie jeden z największych poliglotów wszech czasów, zmarł 11 stycznia 1927 roku.

Niezwykły
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 0
Mireczki help. Powtarzam sobie na egzamin i muszę przedstawić wiek swojej rodziny, mam problem z postawieniem pytania i odmianą.
Какого возраста jest poprawne?

Мы юношеского возраста.
Мой папа среднего возраста.
Она детского возраста.
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 1
@Dele Jeżeli pytanie "в каком возрасте" to odpowiedź powinna być analogicznie "в среднем, в юношеском".
  • Odpowiedz
@Dele: В каком возрасте - означает в каком возрасте ты был, когда что то произошло.
Например: я был в совсем ещё юном возрасте, когда меня заставили учить русский язык.
Возраст бывает юный - дети и подростки (У детей в очень юном возрасте уже появляется своё мнение)
средний - человек не молодой и не старый (Большинство супружеских пар среднего возраста имеют детей)
пожилой - пенсионеры (В пожилом возрасте люди часто жалуются
  • Odpowiedz
@kargulasty:
W dużym skrócie - dawniej sioło było centrum administracyjno-gospodarczym okolicy i musiała być w niej cerkiew. Sioło było z zasady większe i mogły być w nim jakieś małe zakłady przemysłowe. Ludność sioła zajmowała się nie tylko rolnictwem.
Dieriewnia była mniejsza i nastawiona tylko na uprawę i hodowlę. Dieriewnia nie znaczy, że domy były tam drewniane. W dawnych czasach To słowo oznaczało najpierw pole uprawne, a później dziedziniec, plac przed
  • Odpowiedz
#rosyjski #jezykrosyjski #tlumaczenie #genealogia #pytanie #pytaniedoeksperta
Cześć,
mam pytanie odnoście aktu urodzenia mojego pradziadka Franciszka Ruby. Znalazłem w necie taki oto dokument pisany po rosyjsku. Dane ojca i matki Franciszka się zgadzają ale nie jestem pewien co jest konkretnie tam napisane.
Czy faktycznie imię dziecka to Franciszek Ruba?
I najważniejsze pytanie, ile lat miał Jan Ruba opisany w tym dokumencie?
Haohynska - #rosyjski #jezykrosyjski #tlumaczenie #genealogia #pytanie #pytaniedoeksp...

źródło: comment_sxTuFuRYuEcgDKsTm6GcuhQJC1yxnRJf.jpg

Pobierz
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach