Wszystko

Wszystkie

Archiwum

KredaFreda
KredaFreda
KredaFreda
via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
Dobra Angielski mam na b2/c1. (Bardziej C1)
ruski i Ukraiński na A2 - jestem w stanie rozmawiac z ludzmi bez problemu

Pora na #jezykhiszpanski

Metoda jak przy rosyjskim. Aplikacje zmieniam tylko z memrise na Speakly - wydaje mi się dużo ciekawsza, ale ocenie pozniej.

Zmieniam oprogramowanie telefonu, facebooka i innych gier, telewizora na język hiszpański.

Jeśli ktoś chętny na nauke od zera to zapraszam, możemy się podzielić wrażeniami i popróbować różnych appek
Gandezz
Gandezz
  • 1
Chcę się nauczyć tych dwóch języków (niekoniecznie na raz!). Kiedyś znałem angielski na poziomie "Kali być Kali kochać krowa". Nauczyły mnie tego gry komputerowe.
Hiszpański - zacząłem się uczyć w czasach szkolnych przez utwór Te Quiero Puta. Nauczyłem się dość dużo, umiałem porozumiewać się w nim powiedzmy na poziomie B1.

Niestety, zapomniałem oba języki. Duolingo od dziś wprowadzam na angielski, ale ale...
Mam taką pracę, że mogę się uczyć, ale nie mam
MisiekD
MisiekD
  • 0
Siemka, potrzebuję rozdzielić poniższe imiona i nazwiska na osobne człony (nie wiem gdzie jest nazwisko, a gdzie już imię). Mogę to gdzieś w internecie znaleźć? Może ktoś pomoże?
Ogólnie potrzebuję to skrócić z np. Artur Wacław Kowalski na Kowalski A.W.

José Luís Quesado Pinto
João Carlos O. Matias
Carina Pimentel -> Pimentel C.
Susana Garrido Azevedo

#pracadyplomowa #polski #jezykpolski #poprawnapolszczyzna #hiszpania #hiszpanski #jezykiobce #jezykhiszpanski #portugalia #portugalski #brazylia #brazylijski
Ziutek_Grabaz
Ziutek_Grabaz
  • 0
@MisiekD rozdzielenie i skrócenie to 2 różne tematy.
Żeby rozdzielić wrzucasz do excela i tekst jako kulumny, separator spacja, w wyniku masz w kazdej kolumnie osobne słowo.
Żeby rozdzielić musisz użyć funkcji LEWY
vytah
vytah
  • 0
@MisiekD: Z hiszpańskimi i portugalskimi nazwiskami to automatycznie nie da rady, bo tam może być wiele imion i wiele nazwisk. Weź takie Luís Filipe Madeira Caeiro Figo – bez słownika imion nie wykombinujesz, że tu są dwa imiona i trzy nazwiska, a i ze słownikiem możesz trafić na problematyczne przypadki typu Maria do Carmo Mão de Ferro e Cunha de Almeida Santa Rita Santos Abreu.
https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_naming_customs
https://en.wikipedia.org/wiki/Portuguese_name
Riaru
Riaru
  • 0
@DarkZizi: Strona nie wygląda jakoś super, dlatego pytam czy ktoś korzystał. Teoretycznie jest promowana przez Dave z Ameryki a kiedyś był chyba dość popularny na wykopie.
Testuje_Toster
Testuje_Toster
Testuje_Toster
via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@Riaru: Zrób sobie listę czego chcesz się nauczyć, zacząć od podstaw jak alfabet, zaimki osobowe, układanie przeczeń oraz pytań, najczęstsze spójniki oraz czasowniki modalne. Moim zdaniem to trochę lepsza metoda, niż nauka jak w szkole działami, czyli wykuj 30 nazw zawodów, a nadal nie miej pojęcia, jak poinformować, że chcesz zamówić piwo ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Jak masz takie podstawy to zaczynasz się uczyć, układasz swoje zdania,
mike78
mike78
  • 1
@SweetieX: żeby się nauczyć liczenia po hiszpańsku (w przeciwieństwie do niemieckiego czy francuskiego) to trzeba mieć współczynnik inteligencji na poziomie powyżej dziewięćdziesiąt i odrobinę chęci. Uno, dos, chinga tu madre, cabron.
first
first
  • 0
#pomocy #szukampiosenki , którą kilka lat temu usłyszałem w #trojka
Była ona w #jezykhiszpanski i śpiewała ją kobieta, a tekście padały słowa "historia de mi vida", "mi padre", "mi madre" i było też coś o "hermanas" czy "hermanos". Chociaż tekst ten brzmi jak jakaś piosenka przedszkolna o rodzinie to była to raczej nuta w stylu #indie #indiepop #indiefolk i miała charakter melancholijny, ale nie w stylu telenoweli latynowskich tylko anglosaskim/słowiańskim, jeśli można
mike78
mike78
  • 0
Akurat chyba nie znam nikogo z Ekwadoru, ani nie mam próbek, ale zakładam, że to coś podobnego jak Wenezuela... Latino zawsze spoko.
Sewen7777
Sewen7777
  • 1
@mkpl: ja się uczę w Casa de España, grupy chyba do 8 osób, ale teraz ten semestr robimy jeszcze online, więc czasami są dwie osoby i masz zajęcia prawie indywidualne :d i z tego, co wiem to wszyscy nauczyciele to native speakerzy

Powiązane tagi