Poleci mi ktoś jakiś fajny podręcznik do nauki hiszpańskiego?
Obecnie szkole się na Dualingo i chciałbym jakąś fajną książkę, aby poszerzać bardziej swoje umiejętności.
Zaczynam od zera, jeśli to istotne ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#hiszpanski #jezykiobce
@Penektomia:
Patrząc w morze, śniłem,
Że byłaś przy mnie ty
Patrząc w morze, nie wiem, co poczułem sam,
Że na myśl o tobie zapłakałem

Stracone moje szczęście
Musi wrócić
I wiem, że kiedyś odzyskam je,
Patrząc w morze
  • Odpowiedz
Nauka języków :)

Nawiązując do [wpisu](https://www.wykop.pl/wpis/56339965/mirki-z-racji-tego-ze-lubie-#!$%@?-ale-dobrym/) sprzed miesiąca, jak obiecałem, bo było 10 plusów xD opisze mniej więcej jak się uczę. Przepraszam jeśli będzie pare błędów, jestem trochę zmęczony :D

Tak jak wspomniałem w tym 1 wpisie, po miesiącu nauki, jestem w stanie rozmawiać po Hiszpańsku.
Mój sposób nauki, jest dość prymitywny, ale działa, zastrzegam, że po takiej nauce, raczej nie zostaniecie tłumaczami, może to moja przypadłość, a nie sposobu
Ok, nawiązując do wpisu [nauka języków](https://www.wykop.pl/wpis/56339965/mirki-z-racji-tego-ze-lubie-#!$%@?-ale-dobrym/) tak jak obiecałem opiszę swój progress po miesiącu.

A więc jak wspominałem obiektem zainteresowań był Chiński i Hiszpański, języki z którymi nigdy nie miałem styczności.

Hiszpański- Język wchodzi do głowy bardzo szybko i naturalnie, po miesiącu nauki sposobem jakim nauczyłem się angielskiego. W tym momencie hablo rápido pero con errores, mówię szybko, płynnie ale z błędami, dla przykładu jak to wygląda po Polsku ,,ja uczył
Osoby które są zainteresowane tym sposobem, niech dadzą plusa tutaj, jak bedzie z 10 to może coś naskrobie w wolnym czasie i zawołam
  • Odpowiedz
@Antybuka: Dzięki za zawołanie i szacun za wytrwałość!

a w chińskim widząc 豚鼠 już niekoniecznie


To prawda, z tym że jak już poznasz kilka tysięcy znaków, to jest już troszkę z górki (albo przynajmniej mniej pod górkę ( ͡° ͜ʖ ͡°)), bo można się sporo rzeczy domyślić, bo potrafisz wyczuć logikę w znakach i słowach. Ja na przykład nie kojarzyłem tego słowa, ale oczywiście wiem, że 鼠
  • Odpowiedz
@szczesliwa_patelnia: wpisz na pirateproxy. Live albo chomikuj "assimil" i do wyboru do koloru. Angielska wersja bardzo spoko jest. Dużo słuchać do oporu dialogów i przerabiać ( ͡° ͜ʖ ͡°) jak coś pm. I koniecznie Anki zainstalować na tel i kompa. Pewnie sa gotowe talie do hiszpańskiego podejrzewam :D
  • Odpowiedz
Hej @SuperMemo.
Czy planujecie może rozszerzenie Waszych kursów do #angielski #jezykangielski o dodanie amerykańskiego akcentu?
W przypadku brytyjskiego to nie ukrywajmy, ale mało kto używa RP które tak promujecie. ( ͡° ʖ̯ ͡°) Może warto dodać nagrania wypowiadane przez Amerykanów/Kanadyjczyków? Albo poszerzyć kurs brytyjski o inne akcenty brytyjskie. Wtedy kurs zyskałby na większej autentyczności, i potencjalni uczniowie mieliby świadomość istnienia różnych wariantów języka. Przecież angielski to nie
#anonimowemirkowyznania
Czy jestem w stanie nauczyć się hiszpańskiego w 6 miesięcy z poziomu totalnie zero na B1/B2? Nadmieniam, że zainwestowałbym w lektora.
Zadaję z ano, bo nie mam konta.
#hiszpanski #jezyk #nauka

Kliknij tutaj, aby odpowiedzieć w tym wątku anonimowo
Kliknij tutaj, aby wysłać OPowi anonimową wiadomość prywatną
ID: #60840e85df02be000aefe7a3
Post dodany za pomocą skryptu AnonimoweMirkoWyznania ( https://mirkowyznania.eu ) Zaakceptował: Eugeniusz_Zua
Wesprzyj projekt
@Protamina: Moja ulubiona z tych regionów - "Terra nostra" Carlosa Fuentesa. Alternatywna historia średniowiecznej Hiszpanii, głównie okres przed odkryciem Ameryki, ale nie tylko. Strasznie dużo odwołań do innych tekstów kultury, historii, różnych mitów i wierzeń z Ameryki Południowej. Czytałem już 3 razy, za każdym razem odkrywałem coś nowego i pewnie ciągle nie "znalazłem" wszystkiego. Jedyny minus - ostatnie wydanie jest chyba z lat 90., ale można znaleść w większości antykwariatów.

Z
  • Odpowiedz
Zacząłem dopiero co naukę hiszpańskiego i mam problem ze źródłami. Jedne uczą hiszpańskiego z Hiszpanii, drugie dialektu z Meksyku przez co pieprzy mi się trochę wymowa, bo gubie sie momentami. O wiele łatwiejsza w wymowie mi się wydaje ta meksykańska odmiana gdzie nie ma tego seplenienia, ale planuje zamieszkać kiedyś w Walencji/Maladze/Sewilli i jednak lepiej byłoby się skłaniać ku temu dialektowi. Co polecacie w takiej sytuacji? Przemóc się do seplenienia czy jednak
Co polecacie w takiej sytuacji?


@Overrr: nie myśleć o tym

że hiszpanom to nie będzie przeszkadzać w rozmowie?


hiszpanom nawet nie przeszkadza lewica u władzy i bezrobocie >25% ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
trochę głupie pytanie, ale jednak jakąś wątpliwość mam... Jaką wersję hiszpańskiego ma Duolingo? Niekiedy konstrukcje tam uczone wskazują na hiszpański-europejski, a niekiedy wygląda jakby to był hiszpański-amerykański. Niby do dogadywania się wystarczy, ale mam wątpliwości czy ucząc się z duo nie nauczę się jakiegoś miszmaszu...

#hiszpanski