xavvax
#mecz #pilkanozna #sport #argentyna

Wiemy wszyscy, ze Argentyna zajela w Brazylii "tylko" drugie miejsce, ale dla mnie jej kibice sa zlotymi medalistami.

Ponizsza przyspiewke spiewam od ubieglego lata i nie nudzi mi sie :) Ta radosc, trollowanie najwiekszego rywala i melodia wpadaja w ucho jak malo co.

Kto
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
s.....l
s.....l
@xavvax: Poproszę o przetłumaczenie co oni śpiewają.
yosoymateoelfeo
yosoymateoelfeo
b.....6
b.....6
Amparanoia - En la ciudad

https://www.youtube.com/watch?v=gWUU12D40y4

W ten sloneczny dzien, reggae z Hiszpanii. Piosenka o niebezpieczenstwach przebywania w miescie.

Sino
b.....6
b.....6
loable - godny pochwały

#hiszpanski
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
mike78
@benq86: Zajebiste.
iverek
iverek
Ktoś chętny pomóc mi przekształcić mail z zapytaniem o praktykę z angielskiego na hiszpański? Chcę żeby to było poprawnie napisane? #hiszpanski #praktyka #hiszpania
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
c.....a
c.....a
@iverek: pokaż go :P
iverek
iverek
iverek Autor
0
@chicaica: wrócę do domu to wyślę na priv :)
uczalka
Mam ważne pytanie do wszystkich korzystających z #memrise: czy macie jakieś kursy, które moglibyście szczerze polecić i które chcielibyście, aby pojawiały się na samej górze w polecanych na memrise, kiedy wybierze się polski jako swój język ojczysty? Jeśli tak, bardzo proszę o podrzucenie linków.
Chodzi o wybranie dziewięciu kursów z trzech popularnych języków (na pewno #angielski, do tego prawdopodobnie #niemiecki, a jako trzeci
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
epigraf
@uczalka: wierzę, że to trudne, znaleźć dobry kurs na Memrise to skarb. Głównie dlatego, że tworzenie takiego kursu na Memrise jest choć banalnie proste, to... żmudne. Jedyna automatyzacja to import csv, i to taki dość ograniczony. Dodawanie plików audio też, choć proste, to żmudne.
Miałem kiedyś plan stworzenia kursu na bazie banku słów z repetytorium maturalnego Longmana na poziom rozszerzony, takiego kompleksowego. Widząc ile to pracy, zaprzestałem na dwóch rozdziałach.
Jabba-Dabba-Doo
Ja korzystam tylko z kursów ang<->ang i one spełniają twoje wymagania. Miałem takie same odczucia jak @epigraf przy próbie zrobienia własnego kursu. Klikania jest zbyt dużo żeby zrobić kompleksowy kurs w miarę szybko. Niestety powinni rozszerzyć możliwości importu i poprawić ergonomię. Mi na zamiennikach słów nie zależało bardzo ponieważ ten medal ma dwie strony, z jednej możesz podać słowo które już znasz i będzie to odpowiedź poprawna, z drugiej natomiast masz
l.....2
l.....2
Skoro la iglesia to po hiszpańsku kościół to można powiedzieć, że Enrique Iglesias to hiszpański odpowiednik Macieja Zakościelnego? #heheszki #hiszpanski #naukajezykow

PS. To świetny przykład na naukę języka przez skojarzenia. Pozdrawiam serdecznie i życzę udanego popołudnia.
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
l.....2
l.....2
jakis kanal na yt do nauki #hiszpanski ? Poziom A0 - dopiero zaczynam; może być angielskio-hiszpański #naukajezykow
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
b.....6
b.....6
estar en paro - być bez pracy

Czy może ktoś z Was ma doświadczenie w szukaniu pracy w Hiszpanii (będąc w Polsce)?
Jakieś stronki, agencje, pro-tipy? ( ͡° ͜ʖ ͡°
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
c.....a
c.....a
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
yosoymateoelfeo
yosoymateoelfeo
Zabawna sprawa. Spot reklamowy Ekwadoru, w którym wkręcają grupę turystów, że zabierają ich do Kostaryki, żeby udowodnić, że Ekwador też jest piękny.

#hiszpanski
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
yosoymateoelfeo
yosoymateoelfeo
La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida...

#hiszpanskiepiosenki #hiszpanski #salsa
M.....l
M.....l
#muzyka #santana #hiszpanski
Genialna piosenka.
b.....6
b.....6
dobra mireczki, jest HICIOR!

stronka http://lyricstraining.com

wybieracie jezyk, poziom trudnosci (1-4) sluchacie piosenki i ze sluchu musicie uzupelniac luki w tekscie.
do tego rankingi, rywalizacja ze znajomkami, dla mnie totalna zajebioza ( ͡° ͜
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
b.....6
b.....6
jak sie mowi na komputer i samochod w roznych regionach ameryki pn i pd.
dane opracowane na podstawie uzycia poszczegolnych slow na twitterze.

#niemoje #hiszpanski #naukajezykow
polik95
Są gdzieś w internecie sensowne darmowe lekcje hiszpańskiego? Czy lepiej sobie jakąś książkę kupić dla początkujących?
#kiciochpyta #hiszpanski
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
M.....3
M.....3
Escuchad, jeśli chcę powiedzieć coś w rodzaju "szukałem mojego psa" to mogę powiedzieć "buscaba mi perro", "estaba buscando mi perro" i chyba "estuve buscando mi perro". Wszystkie te formy są poprawne? Jest jakaś różnica między czasem przeszłym ciągłym (buscaba, buscabas...), a estar + gerundio w czasie przeszłym? Można używać ich wymiennie?
#hiszpanski
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
ziutek1294
Hola todos! Tengo una pregunta. Donde puedo encontrar la revista Polska Viva?
#hiszpanski
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze