Wszystko

Najnowsze

Archiwum

FerdinandFranz
  • 2
#hiszpanski

potrzebuję strony z naprawdę obszernym i uporządkowanym zbiorem słownictwa i wyrażeń (wyrażanie opinii, temporales itd. itp.) tak do poziomu B2 włącznie
za pomoc daję


ps nie potrzebuję gramatyki
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Gity
  • 1
Kilka pytań dla Mireczków. (｡◕‿‿◕｡)
1) Poprawne są schematy z obrazka? Takie powinny być końcówki w pytaniach, czy czynności powinny kończyć się na -se, a nie -te?

2) Jak powiedzieć:
a) Jaki jest rozklad jazdy pociagow
Gity - Kilka pytań dla Mireczków. (｡◕‿‿◕｡) 1) Poprawne są schematy z obrazka? Takie ...

źródło: comment_meSRxxNFrXAkjSykIyOKXuZ46rJVcJ2x.jpg

Pobierz
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Gatita
Gatita
  • 2
@Gity: 1) Powinno być: Yo prefiero vestirme ale Con que prefieres afeitarte lub jeśli pytasz na usted to Con que prefiere afeitarse?

2) Cúal es es el horario de los trenes a Madrid?
Prefiero peinarme con cepillo.
A qué hora están abiertas tiendas en Madrid?
Las tiendas están abiertas desde las 10 hasta las 20.
La gasolinera está abierta de lunes a viernes
  • Odpowiedz
Gatita
Gatita
  • 1
@Gity: Nieee, w każdym czasowniku zwrotnym np vestirse, llamarse, ducharse końcowka -se onznacza nasze polskie "się" tylko, ze u nas to się nie odmienia mówimy np. Ja wolę umyć się rano i ona woli umyć się rano W hiszpańskim to "się" zawsze się odmienia przy każdej osobie np. Yo quiero lavarme, tu quieres lavarte, ella quiere lavarse itd nie umiem tłumaczyć niestety ale może coś pomogę :D
  • Odpowiedz
M.....3
M.....3
  • 3
Jak prawidłowo powiedzieć "Niech się uczą polskiego", "Que se aprendan polaco"?
A także, jeśli chcę powiedzieć "Nie będę się tego uczył" to powinienem użyć "No me lo aprenderé" czy "No me lo habré aprendido"? Robiąc kalkę to wariant numer dwa, ale mam wrażenie, że ten czas jest rzadko używany.
#hiszpanski
  • 11
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
M.....3
M.....3
  • 1
@jaozyrys: Dobra przyznaję, co do Futuro Perfecto przez 3 lata żyłem w błędzie, nie wiem nawet jak do tego doszło.
Ale strona bierna w czasie przyszłym może przecież wystąpić, prawda?
  • Odpowiedz
jaozyrys
jaozyrys
  • 2
@Matt23: może, np. será enseñado, será dicho. Z estar troche ostrożniej, np. estará estropeada może znaczyć "(dalej) będzie zepsuta" oraz "pewnie jest zepsuta".
  • Odpowiedz
s....._
s....._
  • 1
@mrbarry: opowiada o swojej dawnej pracy, ze go zwolnili i takie tam :-D ale generalnie fajny filmik do przerobek, ten smiech jest uniwersalny, haha. cos w ten desen jak przemowienie hitlera w bunkrze, tez byly miliony przerobek
  • Odpowiedz
ziutek1294
  • 0
na miriadax.net też możesz znaleźć kurs z hiszpana co jakiś czas organizowany przez Uniwersytet z Salamanki ale to na poziomie A2 , zawsze coś jak chcesz od początku ruszyć z materiałem
  • Odpowiedz
majlo1985
  • 4
#duolingo #oswiadczenie #hiszpanski #hiszpanskiduolingo
Ćwiczenie na mówienie w Duolingo jest bezwartościowe; przynajmniej w przypadku języka hiszpańskiego. Bardzo często mam tak, że naprawdę mówię dokładnie jak w nagraniu, a mi nie zalicza. Ale to nic. Czasami trolluję Duolingo i w ogóle zmieniam słowa w danym zdaniu na jakieś zupełnie inne i... mi zalicza. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
M.....l
M.....l
  • 4
#hiszpanski
Entre los hombres el que tiene poco quiere tanto como el que tiene mucho, el que tiene mucho quiere tener más, y el que más tiene quiere todavía más, quiere ser el que más tiene de todos.

Jak to przetłumaczyć? Bo próbuję i mój mózg nie daje rady.( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
semperfidelis
semperfidelis
  • 3
@Morindel: Pośród ludzi ten, który ma mało chce mieć więcej niż ten, który ma dużo. Ten, który ma dużo chce mieć więcej, a ten, który ma najwięcej chce być tym, który ma najwięcej ze wszystkich.

Cuś w ten deseń.
  • Odpowiedz
M.....3
M.....3
  • 4
Pomiędzy ludźmi ten kto ma mało chce mieć tyle, co ten, który ma wiele. Ten kto ma wiele chce mieć więcej, a ten kto ma więcej, chce mieć jeszcze więcej. Chce być tym, który ma najwięcej ze wszystkich.

Trochę śmiesznie, ale brak mi innego pomysłu. ;p
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
  • 3
Macie może jakieś sprawdzone stronki z wymianą językową przez skype? Gdzie najlepiej szukać takich ludzi? Nie mam za bardzo możliwości do ćwiczenia mówienia w dwóch obcych językach, których się uczę, a gadanie do samego siebie już mi się nudzi. Mirki, polećcie coś.

#jezykiobce #jezyki #skype #naukajezykow #niemiecki #norweski #angielski #francuski #hiszpanski #rosyjski
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
afe1
  • 5
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
M.....3
M.....3
  • 2
Macie jakieś materiały z hiszpańskimi napisami? Zależy mi na swobodnej rozmowie, a nie nagraniach edukacyjnych z powolnym, wyraźnym dialogiem. Coś w rodzaju wiadomości, jakieś programy podróżnicze etc con subtítulos gdzie klepią słówka bez zatrzymania.
Jeszcze raz zaznaczę, że żadnego typu książkowych nagrań nie potrzebuję.
Będę wdzięczny
#hiszpanski #naukajezykow #jezykiobce
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Detharon
  • 1
http://cienciaes.com/

Nie "subtitulado", ale niektóre z podcastów posiadają pełną transkrypcję, inne jedynie opis. Te nagrania w żadnym stopniu nie są kierowane do osób uczących się hiszpańskiego, ale mimo to są dla mnie dość łatwe w zrozumieniu.
  • Odpowiedz
Eremites
  • 1
@Tyrell: też chciałbym wiedzieć, ale zlecą się "śmieszki" i będą wrzucać "przeróbki", albo trolle które będą wprowadzały w błąd fałszywymi tłumaczeniami, lecz trzeba mieć nadzieję że znajdzie się el dobrdusza i wytłumaczy ( ͡° ͜ʖ ͡°)

  • Odpowiedz
Tichy
  • 5
Mirki szczegolnie te co into #hiszpanski oglądałem świetny #film, nazywa się La Isla Minima, z 2014 roku.
thriler, ale:
1. pięknie nagrane ujęcia w pięknym krajobrazie bagien Guadalkivir
2. świetna intryga
3. dobre aktorstwo
4. dobra muza.
POLECAM POLECAM POLECAM
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
0987poiu
0987poiu
  • 3
Mirki pomóżcie, bo mnie szlag trafi. Jak ściągnąć jakąś hiszpańską bazę słówek z internetu do anki.

Dobra znalazłem ( ͡° ͜ʖ ͡°) ktoś zna jakąś ciekawą listę dla początkującego?
#hiszpanski #nauka #anki
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
p.....r
p.....r
  • 3
@0987poiu: zaraz otrzymasz specjalna aktualizacje do mozilla lub firefox na ktorym bedziesz mial taki slownik hiszpanski z indeksem nawett do tego linka zebys mogl podziekowac ;-)

Wyznaczam zlecenia na 60 minu, mozliwa przerwa. Aa 2h aplkacja powinna byc gootwa.cierpliwosci,.
  • Odpowiedz

Powiązane tagi