Wszystko

Najnowsze

Archiwum

NightWing
  • 3
Constantinem czy Constantine'em
Brucem Waynem czy Bruce'em Wayne'em?
Ja uważam, że bez apostrofu, natomiast pewna poliglotka twierdzi, że z apostrofem.
Jej wypowiedź:

apostrofa - jeśli konzy sie w ymowie na SPOLGLOSKE, jak constanine, bruce [odpowiednio koncowki "-n" oraz "-s") dajemy apostrofik juz to kiedys Wam tlumczylam chyba xd ak samo chcecie zaaplikowac zasade, że w formie dopełniacza jest apostrof, czyli Constanine'a, a z jakiej paki w miejscowniku ma nie być apostrofa?

#
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
kot_do_drzwi
  • 3
@NightWing:
Pisownia w takich przypadkach (z apostrofem czy bez) zależy od tego, czy ostatnia głoska w podstawie jest niema, czy nie. Super przykład, który to ilustruje:

Piszemy:
Charlesa Dickensa, ale
Charles'a
  • Odpowiedz
yosoymateoelfeo
yosoymateoelfeo
  • 2
@NightWing: Ma rację.

Nazwiska angielskie i francuskie zakończone na -e nieme (tzn. niewymawiane) otrzymują polskie końcówki po apostrofie, np.
Donne, Donne’a, Donne’owi, z Donne’em;
Larousse, Larousse’a, Larousse’owi, z Larousse’em;
Malebranche, Malebranche’a, Malebranche’owi,
  • Odpowiedz
edekzkredek
edekzkredek
  • 1
Czy ktoś mnie wytłumaczy po kiego chooya ktoś jak rozmawia każde zdanie kończy pytaniem - "TAK"? . Jak to tylko słyszę mam m--------a, a jak odpowiesz szybko NIE rozmówca się gubi i baranieje, zapomina co miał do powiedzenia ( ͡° ʖ̯ ͡°)( ͡º ͜ʖ͡º) #kiciochpyta #gramatyka #polakicebulaki
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
brednyk
  • 2
Kłócę się z ziomkiem o znaczenie słowa.
On mówi, że szczery oznacza prawdomówny a ja bardziej, że oznacza osobę, która jest otwarta i mówi to co myśli nie owijając w bawełnę.

Słownik podaje te dwie odpowiedzi jako prawdziwe. Kto ma rację a może obaj mamy?

#jezyk #gramatyka #jezykpolski #ortografia #grammarnazi
  • 13
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
GoSiulKa
  • 2
Owijanie w bawełnę i szczerość, to przeciwstawne pojęcia.


@StaryWedrowiec: Nie. Pojęciem przeciwstawnym do owijania w bawełnę jest mówienie wprost i bez ogródek, natomiast przeciwstawnym do szczerości jest zakłamanie/fałsz.
  • Odpowiedz
adam-nowakowski
  • 0
Wszystkim gramatycznym nazistom do sztambucha. ;)

Napisał do mnie mianowicie p. Jędrzej Giertych z Londynu, zwracając uwagę, że często stawiam słowo "bowiem" na pierwszym miejscu zdania głównego lub pobocznego i że jest to błąd językowy - "bowiem" powinno być bowiem na drugim lub dalszym miejscu. Szanowny Korespondencie! Niewątpliwie z premedytacją popełniam ten błąd i jeszcze co najmniej dwa inne: daję słowo "zaś" na początku zdania, a także używam czasu zaprzeszłego ("poszedłem był",
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
lewoprawo
  • 5
@lysyzlasu: Ciekawa rozpiska, napewno warto w cudzysłowiu "włanczać mózg" i wziąść sobie do serca, co tu pisze. W końcu mamy już 21 luty dwutysięczny dziewiętnasty rok, a już któryś raz pod rząd czytam takie błędy. I to tylko w miesiącu lutym. Na prawdę, cofamy się do tyłu w naszej znajomości języka i to jest fakt autentyczny
W każdym bądź razie bynajmniej ja poszłem do dobrej szkoły i wogóle nie mam
  • Odpowiedz
kaktus_z_ostrymi_kolcami
kaktus_z_ostrymi_kolcami
  • 1
Czy są na pokładzie jacyś poloniści? Które z tych zdań jest poprawne i dlaczego? A może w ogóle to pytanie powinno być inaczej zadane?
Ile razy mistrzostwo świata zdobyła reprezentacja Polski w piłce siatkowej mężczyzn?
Ile razy zdobyła mistrzostwo świata reprezentacja Polski w piłce siatkowej mężczyzn?
Ile razy reprezentacja Polski w piłce siatkowej mężczyzn zdobyła mistrzostwo świata?
Ile razy reprezentacja Polski zdobyła mistrzostwo świata w piłce siatkowej mężczyzn?
Ile razy zdobyła reprezentacja Polski mistrzostwo świata w piłce
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
the_alf
  • 1
@kaktus_z_ostrymi_kolcami Powiedzmy, że jestem zawodowym amatorem. W j. polskim szyk jest dowolny (po to, żeby móc wyróżniać odpowiednie rzeczy). Dowolny o ile nie przesadzasz, nie ma reguły na to. Chyba, że oczytasz się zagranicznych książek i wejdzie Ci prsesadne trzymanie się sztywnych szyków. Zdanie powinno być skonstruowane tak, żeby przekazywało jak najwięcej informacji w najbardziej czytelny sposób. To widać jak jest dużo epitetów czy innych przydawek, okoliczników i dopełnień. Najgorsze jest
  • Odpowiedz

Powiązane tagi