W całym serialu nie słyszałem, żeby używano tzw. otcziestwa. W Rosji to przecież bardzo popularna forma zwracania się do drugiej osoby.

#czarnobyl
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Asarhaddon: Słuszna uwaga.

(...) Wrócili Sasza Kudriawcew i Witia Proskuriakow. Jako starszy wiekiem i stopniem, większość operatorów nazywałem niepełnymi, zdrobniałymi imionami. Po imieniu i po imieniu ojca (tzw. imię odojcowskie) zwracałem się do osób z kim miałem naciągane stosunki. Takie, zresztą, szybko mijały. Saszy i Wiktorowi też nie udało się dostać na salę centralną ze względu na gruzy.
  • Odpowiedz
Sierpień 1986. Trwa rozładunek zakupionego od RFN (dokładniej od Bundespolizei) zdalnie sterowanego pojazdu gąsienicowego MF-2 (Manipulatorfahrzeug).
Pierwotnie został on zaprojektowany w 1972 w Centrum Badań Jądrowych w Karlsruh dla potrzeb niemieckiego przemysłu jądrowego.
W założeniach miał być wykorzystywany w czasie wypadków jądrowych.

Gdy w latach 70. przez RFN przetaczała się fala zamachów terrorystycznych inspirowanych przez RAF (Rote Armee Fraktion) został przekazany do pododdziałów antyterrorystycznych policji niemieckiej jako pojazd saperski i tam otrzymał
ntdc - Sierpień 1986. Trwa rozładunek zakupionego od RFN (dokładniej od Bundespolizei...

źródło: comment_AxfUq7bw5jLZW0CEkXKaPpAtCFZheknZ.jpg

Pobierz
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@gumpa_bobi: A może tu widać skutki cenzury internetu w Chinach? Gdyby Chińczycy mogli oglądać YouTube'a przed wyjazdem do Czarnobyla widzieliby tony filmików z zony i sprawa wyszłaby dużo szybciej.
  • Odpowiedz