Polecacie jakies kanaly #youtube po #niemiecki z napisami #angielski lub polskimi ? Tylko by to byly jakies ciekawe kanaly. Popularno naukowe, o zdobywaniu dziewczyn, o rozwoju osobistym , kulinarne, ciekawostki, polityczne
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@xlosdas:

Chętnie polecę coś po niemiecku.

MrWissen2go, MrWissen2goGeschichte. Facet miał chyba nawet współpracę z telewizją, to taki niemiecki Radosław Kotarski z Polimatów. Mówi poprawnym językiem, krótkie formaty, różnorodne tematy - po prostu polecam sprawdzić.

A jeśli chcesz jeszcze bardziej hardcorowego niemieckiego, to pewien Szwajcar o nicku zeidgenosse nagrywa bardzo dużo na tematy geograficzne, historyczne, polityczne, obyczajowe, publicystyczne. Też polecam, ale trzeba się nauczyć rozumieć ten akcent (mówi hochdeutschem,
  • Odpowiedz
@Sparky13: fajne kanaly tylko wskazesz mi ktore konkretnie ich filmy mają angielskie napisy? Narazie znalazlem kilka vlogow gdy sie wpisze " german vlog with subtitles". Jaka fraza inna w wyszukiwarce by mi pomogła
  • Odpowiedz
#anonimowemirkowyznania
Za 3 miesiące zaczynam nowy Job( ͡° ͜ʖ ͡°) Tym razem w środowisku "english speaking".
Za czasów szkolnych dojechałem do B2, miałem nawet podchodzić już FCE - szkoła + regularny dodatkowy angielski przez jakieś 5-6 lat.
Potem kilka lat przerwy w mówieniu, ale w aktualnej pracy na codzień wszystkie informacje techniczne są po angielsku, dodatkowo oglądanie YouTube, po angielsku też nie jest dla mnie problemem.
Na rozmowie się dogadałem, chociaż
AnonimoweMirkoWyznania - #anonimowemirkowyznania 
Za 3 miesiące zaczynam nowy Job( ͡°...

źródło: comment_1669215477JZDTFL8ixpXUZzfXW5bQ9W.jpg

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@AnonimoweMirkoWyznania: jeśli jakaś pozycja techniczna, to pewnie poradzisz sobie bez tych wszystkich cudów. Na rozmowie się dogadałem, to w pracy będzie podobnie. Oglądanie friendsow czy innego serialu niewiele da, jeśli potrzebujesz głównie technicznego języka.
No chyba, że ta praca polega na ciągłej komunikacji z klientem.
  • Odpowiedz
@7stx: też nie jestem specjalistą, ale zależy do czego konkretnie potrzebna Ci ta Biblia. "Główne" wydania angielskie (protestanckie) nie powinny być znacznie różniące się od katolickich pod względem wierności tłumaczenia. Główną różnicą będzie fakt iż w protestanckich wersjach będzie kilka ksiąg mniej w starym testamencie - chyba że gdzieś znajdziesz "wersję z apokryfami". Osobiście nie ryzykowalbym jakichś tłumaczeń Świadków Jehowy itp., ale w przypadku tych najpopularniejszych (nawet "protestanckich") to raczej
  • Odpowiedz
@bafficze: Ja też tak miałem, bo miałem w głowie, że jak nie będę gadał idealnie, to się ośmieszę. Ale w pewnym momencie stwierdziłem, że muszę dostać wiadrem wody w ryj i zgodziłem się iść do projektu gdzie nie było żadnych Polaków i na początku był stres ale teraz to już mam w nosie, że coś głupiego powiem, ogólnie i tak mnie zawsze rozumieją, nigdy nie muszę powtarzać i to jest
  • Odpowiedz
@Murasame: Te kompleksy o jezyki to chyba tylko w PL widzialem.
Tak samo jak zaczynanie bajery od "sorry for my english" czy inne rzeczy. I to biorac pod uwage ze poziom angielskiego w Polsce nie jest zly.
Zadna inna nacja ktora spotkalem, nie ma z takimi rzeczami problemow. Tyle ze ja posluguje sie niemieckim.
  • Odpowiedz
hej, moja siostra właśnie zapisała się na egzamin TOEIC, który odbędzie się za 3 tygodnie. Z matury angielski rozszerzony miała 82% w tym roku, musi go zdać minimum na 700 lub 750 pkt. Ja pisałem go już dawno, ale wiem, że jest to specyficzny egzamin i chciałbym zapytać, czy znajdzie się tutaj osoba, która: pokaże jej taktykę na tego typu egzamin, przećwiczy parę testów i ewentualnie coś powtórzy? Oczywiście za odpowiednie wynagrodzenie
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#angielski

jak komuś powiedzieć zdanie

"mijamy się i nie możemy ze sobią porozmawiać" ?

we are passing ourselves and cant chat together?
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@badi1992:
Nie 'we are passing' bo to znaczy, że akurat teraz jesteśmy w trakcie czynności mijania, tylko 'we pass'.
Nie 'ourselves', bo to znaczy, że siebie samych. Brzmi jakbyśmy mieli wehikuł czasu, cofnęli się w czasie i natknęli na samych siebie. Prawidłowo 'each other'.
  • Odpowiedz
mozecie polecic jakis podcast do sluchania na #spotufy po angielsku na dosc prostym/latwym poziomie. Chcialbym zaczac troche odswiezac swoj angielski. #angielski
Nie chcialbym isc w jakies kursy czy lekcje angielskiego. Wolalbym prosta rozmowe na poziomie b2
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@mor3nko: Może chcesz posłuchać jak zwykli ludzie mówią? Jest podcast "the Mortified" gdzie ludzie czytają swoje pamietniki z dzieciństwa, przez to jest prosty jezyk
  • Odpowiedz
Właśnie przeprowadzam eksperyment ile zrozumie z Texas Germany, o dziwo nie jest aż takie trudne do zrozumienia.
Babcia opowiada po prostu swoje życie.

Podczas jej historii, opowiada, że jej ojciec chodził tylko 4 lata do szkoły ale potrafił czytać i pisać po Niemiecku, tutaj rodzi mi się może dość głupie pytanie, jeżeli ktoś potrafi czytać, to musi też się nauczyć pisać?

Jedyne co źle zrozumiałem, to że co Niedzielę chodzi do Ikea, bo ważne aby
aptitude - Właśnie przeprowadzam eksperyment ile zrozumie z Texas Germany, o dziwo ni...
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@BrakWolnegoLoginu: Jak cię nikt nie goni to zrób sobie pół roku z jakimiś netflixowo amazonowymi dokumentami z całego świata i jakąś codzienną prasówką. No i staraj się znaleźć jakieś miejsce do rozmawiania po angielsku. Nie wiem jak w polszy ale tutaj nikt nie oczekiwał śpiewania regółek tylko normalnego codziennego angielskiego.
  • Odpowiedz
#januszepolonizacji #tlumaczenie #tlumaczenia #angielski
Drobnostka stamtąd, czyli z From w Hbo Max. Dziewiąty odcinek pierwszego sezonu, dwóch mężczyzn zbija konstrukcję z (surowych) desek. Jeden zwraca uwagę:
("oficjalne" angielskie napisy)
- That's backwards. Flip it.
- Yeah.
- Just make sure it's flash.
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Opłaca się kupić Memrise premium jak ma się zamiar poszerzyć słownictwo? Ktoś z was korzystał z premium? Czy już lepiej samemu szukać słówek, np. na duolingo i wklepywać je w Anki? Memrise premium kusi tą dodatkową kategorią trudnych słów, tylko czy warto?
#memrise #naukajezykow #angielski #hiszpanski #duolingo
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Czy już lepiej samemu szukać słówek, np. na duolingo i wklepywać je w Anki?


@kickfire: Dobra metoda, przyjemne z pożytecznym: zapodawać jakiś film po hiszpańsku z hiszpańskimi napisami, pauzować za każdym razem jak pojawi się nowe słówko i dodawać. Zamiast filmów można też puszczać sobie teledyski z ulubioną muzyką hiszpańską czy latynoską. Takie podejście jest o tyle dobre, że najczęściej będą się pojawiały pospolite i podstawowe słowa i zwroty, a
  • Odpowiedz
@kickfire: z wtyczką language reactor możesz sobie zapisywać słowa z tekstów i wideo, masz od razu podaną częstotliwość, a dodatkowo można grupować kolorami (np. wg części mowy) i eksportować do anki.
  • Odpowiedz