Ja na odwrót, nie umiem się skupić na czytaniu. Ja jestem przyzwyczajony do lektora, natomiast ni w ząbek nie trawię dubbingu. W wersji lektorskiej jeszcze słychać oryginalny głos aktora. W wersji dubbingowej cała praca aktora idzie się kochać.

@CulturalEnrichmentIsNotNice: Ja sie nie skupiam na czytaniu-ogladam film a napisy sa "katem oka" same sie czytaja.

Co do dubbingu to nie wiem czy wiesz ale kiedys (dawno temu) w polsce byl serio dobry dubbing.Pokaż całość

@CulturalEnrichmentIsNotNice: była dziwna, tak jak reszta kreskówek z logiem Nickeoldeona. Jakby jeszcze u nas na dodatek emitowali Rena i Stimpiego, o wiele więcej zrytych beretów dzisiaj by między nami chodziło ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@CulturalEnrichmentIsNotNice a teraz robią reboota w czyde(╥﹏╥)

Pokaż spoiler

@piotrveyner: Raz byłem świadkiem jak grupa nayebusów bawiła się przy takich drzwiach. Wreszcie jeden wystawił nogę jak najdalej potrafił. I pyk - spotkanie ze słupem. Dobrze, że go nie wyciągnęło na zewnątrz ale i tak trzeba było czekać na karetkę (złamana noga).

Tak więc nie bez podstaw wprowadzili te zasady ;)

@piotrveyner: Pamiętam jak kiedyś facetka z j. pol się wkurzała "co wy ztak z tymi opóźnieniami? ile się pociąg moze spoźnić?! 15 min?!" cóż pamiętam jak kiedyś mi się zimą pociąg 4 dni spóźnił :D

@randomowy_uzyszkodnik: @
@paczelok: poczekajta 6 dni na zdjęcie które wstawię ( ͡° ͜ʖ ͡°) a na razie cisza gówniarze!

@randomowy_uzyszkodnik: @paczelok no ja pamiętam jak dupło w elektrowni i piłem ruską kokakole ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Popatrzcie na mój najnowszy wpis ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@wonsz_smieszek: Tata mi kupił tą kasetę...co to było za szczęście!

@simplequestion: Zostawiam taktyczną kropkę do obserwowania wpisu

.

@simplequestion https://discord.gg/zJTJkrmRBq

@suqmadiq2ama: mewa mentolowe moje pierwsze poważne palenie

@SipaXtra: o właśnie sobieskie! Ale one to już lata 90te a tu widać wcześniejsze dekady głównie

@ColdMary6100: Trve, jeszcze powinno być marna pensja ( ͡° ʖ̯ ͡°)

@ColdMary6100: wszystko jakieś nietakie (・へ・)

@Niedziel: ty gówniarzu jeden!

Pokaż spoiler

@Niedziel: Ta sama data urodzenia jak moja tylko trzy lata później. Najlepszego młody

@radziuxd: same here, w krzyżu mnie dziś łamie, podeślij tą śmieciarke tutaj :(

@DocentMarzanek: Pierwszy film jaki wypożyczyłem to był Commando z Arnoldem

@tasiorowski: No to fajnie, ja pierwszy film to chyba jakies żółwie ninja, czy król lew, a tu ludzie Commando wypozyczali na pierwszy ogien. Juz nie czuje sie taki stary.

@mastergame1311: chodziło o to że na ekranie tytułowym i pudełku z grą był kwiat maku który w Wielkiej Brytanii jest symbolem noszonym przez weteranów ku pamięci żołnierzy poległych w czasie I i II wojny światowej. Przedstawicielom Royal British Legion (brytyjska organizacja charytatywna zapewniająca wsparcie finansowe, społeczne i emocjonalne członkom i weteranom brytyjskich sił zbrojnych, ich rodzinom i osobom na utrzymaniu) nie spodobało się to że ich symbol jest wykorzystywany wPokaż całość

@sEB-q: fajne było to że jak się formatowało dyskietkę pod savy (trzeba było sformatować w grze) to w międzyczasie fajne teksty leciały

@budyn: powiem tak że nasze pokolenie do 60 nie dożyje

@budyn: hej mirku skończyłem 26 i mam identyczne objawy jak ty przy 30

myślę że 50 nie dożyję...

@kubekmonte w lutym potrafiło być tak gorąco, że latało się w krótkim rękawie.

@kubekmonte: Było. Zimy są różne, od zawsze. Bywały lżejsze i bywały mocniejsze, normalna rzecz.

Brzmi ciekawie. Dzięki za info, obejrzę.