Wykop.pl Wykop.pl
  • Główna
  • Wykopalisko252
  • Hity
  • Mikroblog
  • Zaloguj się
  • Zarejestruj się
Zaloguj się

Popularne tagi

  • #ciekawostki
  • #informacje
  • #technologia
  • #polska
  • #swiat
  • #motoryzacja
  • #podroze
  • #heheszki
  • #sport

Wykop

  • Ranking
  • Osiągnięcia
  • FAQ
  • O nas
  • Kontakt
  • Reklama
  • Regulamin
papperlapp
papperlapp

papperlapp

Dołączył 11 lat i 2 mies. temu
  • Obserwuj
  • Akcje 1057
  • Znaleziska 232
  • Mikroblog 825
  • Obserwujący 4
  • Obserwowane 16
  • Dodane (251)
  • Komentowane (409)
  • Plusowane (165)
papperlapp
papperlapp
papperlapp 05.02.2015, 12:22:41
  • 3
"Die meisten stehen eben doch eher auf lässige Coolness als auf flamboyantes Geflatter. "

Jak to można przetłumaczyć? Chodzi głownie o fragment "flamboyantes Geflatter" bo resztę rozumiem, ale dałem tak dla kontekstu, żeby nie było niejasności.

#niemiecki
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Smerfastycznie
Smerfastycznie
05.02.2015, 12:23:13
  • 2
@papperlapp: "Płaskie flamastry"
  • Odpowiedz
u.....n
u.....n
konto usunięte 05.02.2015, 12:32:25
  • 2
To straszne, gdy doskonale się rozumie, o co chodzi, ale trudno to ująć zgrabnie w słowa po polsku.

Większość woli luźny, niewymuszony styl niż takie... ubieranie się jak mieszkańcy Capitolu z Igrzysk Śmierci albo jak bohaterowie Dynastii :) Takie przesadne, efekciarskie zwracanie na siebie uwagi, robienie z siebie choinki, rzucanie się w oczy za wszelką cenę, np. przez za dużo biżuterii, ostre wzory (jakieś panterki), kilka barw naraz. Tak blisko dosłownego znaczenia,
u.....n - To straszne, gdy doskonale się rozumie, o co chodzi, ale trudno to ująć zgr...

źródło: comment_BsteNRTAplJbfZ1CKlqWRoKPrPGlJd0G.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 03.02.2015, 17:06:21
  • 2
Mirki znacie może jakieś lineczki do stron gdzie wyskakuje jakiś straszny ryj i się drze w niebogłosy? Jak wpisuje w googlach to same fora z 2010-2012 roku, gdzie linkują strony, które obecnie nie istnieją, albo są zablokowane. Znacie może coś aktualnego? I nie chcem Youtubca.

#niewiemjaktagowac #heheszki #czarnyhumor (trochę) #suchar #internet #youtubenope
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

T.....h
T.....h
konto usunięte 03.02.2015, 17:59:14
  • 1
Gifura.
  • Odpowiedz
okim
okim
03.02.2015, 18:04:57
  • 0
@papperlapp: Tutaj lista różnych
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 31.01.2015, 14:06:39
  • 12
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

owocbananowca
owocbananowca
31.01.2015, 14:07:53
  • 8
@papperlapp: Ja tam obieram od tej łatwiejszej strony bez kikuta :d
No ale ja nie na emigracji to się pewnie nie liczę ( ͡° ʖ̯ ͡°)
  • Odpowiedz
GregPelka
GregPelka
31.01.2015, 14:14:57
  • 6
@papperlapp: Ja tam zjadam tak jak Prot
GregPelka - @papperlapp: Ja tam zjadam tak jak Prot
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 30.01.2015, 14:15:23
  • 1
#problem #literatura #sesja #jezykpolski

Może ktoś to co niżej wytłumaczyć na chłopski rozum? Bo trochę to naukowy bełkot.
I nie, nie studiuję polonistyki, ani niczego z nią związanego :< Ale taki mam zapychacz piękny.

Wyjaśnij różnicę między metaforą a metonimią.
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Palosanto
Palosanto
30.01.2015, 16:37:19
  • 2
@papperlapp: W czym masz problem? Metafora polega na analogii(czasem subiektywnej i trudno dostrzegalnej), natomiast metonimia na powiązaniach materialnych i obiektywnych, dostrzega się je od razu.

Przykłady metonimii w mowie czanowej i wykopkowej: różowypasek, Janusz, internety etc.

Przykłady metafor: rak, podczłowiek, kisnąć
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 25.01.2015, 18:52:33
  • 2
#burzamozgow #literatura #jezykpolski

Mam problem z jednym pytaniem, a muszę je ogarnąć na test.
Jakie role w utworze literackim może odgrywać fantastyka? Wymień klika z nich, w miarę możliwości odwołując się do przykładów.

Mam tylko dwa na razie i nic mi nie che wpaść do głowy.. pomożecie? ( ͡° ʖ
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

rafaloooj
rafaloooj
25.01.2015, 19:00:53 via iOS
  • 1
@papperlapp: a nie chodzi przypadkiem ze np role poznawcza, wychowawcza, itp?
  • Odpowiedz
Pacjent
Pacjent
25.01.2015, 19:01:12
  • 1
@papperlapp: Nie uwierze, ze jak wpiszesz te fraze w google to nic nie wsykoczy.
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 24.01.2015, 20:09:19
  • 2
Zaliczenie z #informatyka z #html i innych na #filologia norweska..
Wysłał nam niby przykładowe pytania, ale i tak nie umiem odpowiedzieć, pomoże ktoś?

5) Utwórz w języku HTML5 strukturę tabeli zawierającą 3 kolumny i 3 wiersze (pierwszy wiersz jest wierszem nagłówka)
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

papperlapp
papperlapp
papperlapp
Autor
24.01.2015, 20:13:32
  • 1
@psi-nos: Uczyli, ale google czasem kłamią, tu pytając czuję się pewniej
@Arveit: dzieeeex
  • Odpowiedz
Arveit
Arveit
24.01.2015, 20:14:46
  • 1
@papperlapp: proszę ;) polecam fajny Kurs HTML
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 19.01.2015, 23:10:03
  • 2
#laptop #laptopy #informatyka

Lepiej trzymać lapka naładowanego do 100% i podłączonego do łądowarki przed 3-4 dni i tak co te 3-4 dni go rozładowywać i ładować, czy za każdym razem jak jest 100% rozładowywać i ładować? Co korzystniejsze dla żywtności baterii?

I pytanie czy można wyłączać lapka naładowanego na 100% i podłączonego do ładowarki na noc? Czy lepiej odłączać ładowarke, przy wyłączaniu go?
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

JerryStrummer
JerryStrummer
JerryStrummer
19.01.2015, 23:15:07
  • 1
@papperlapp: W MSI stosowalem druga metodę i po 2 latach momentalnie z 4h zrobilo sie 40 minut. Jak napisal morghul niebma sensu kombinować. Raz na jakiś czas możesz rozladowac baterie do zera jaka żarówka i naladowac do pelna.
  • Odpowiedz
t.....e
t.....e
konto usunięte 19.01.2015, 23:17:31
  • 1
@papperlapp: U mnie to wygląda tak - laptop ma już dwa lata, na baterii trzyma się ładnie. W BIOSie mam włączoną opcję zwiększania żywotności baterii - wygląda to tak, że ładowanie nie przekracza 80% baterii. Laptop przez większość czasu jest podłączony do zasilania (na noc też), bateria włożona i nic jej nie jest. To tak z autopsji. Jakieś pół roku temu czytałem, że niby wielokrotne ładowanie i rozładowywanie baterii spowodowane
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 19.01.2015, 12:36:23
  • 2
#norwegia

Jadę w wakacje na miesiąc do Norwegii (Bergen) i chciałbym wiedzieć ile średnio wydaje się tam na miesiąc na żarcie? Dodam, że nie jem dużo specjalnie dużo - waga 55kg, wiosen 20 ( ͡° ͜ʖ ͡°) nie musi to być też super zdrowe żarcie. Prosiłbym o jakiś przedział cenowy, w koronach, albo złotówkach, hva som helst
  • 17
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

semperfidelis
semperfidelis
19.01.2015, 12:39:56
  • 8
55kg, wiosen 20


@papperlapp: Weź zaopatrz się w jakąś kotwicę - tam lubi powiać.
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp
Autor
19.01.2015, 12:51:26
  • 2
@sorek: Ja tylko Bergen :(
na kurs wakacyjny norweskiego
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 13.01.2015, 22:00:17
  • 2
Ich weiß nicht, ob es so etwas schon auf wykop.pl gibt und ob euch meine Idee gefallen wird, aber vielleicht können wir unter dem Hashtag #deutsch nur auf deutsch schreiben, diskutieren üver verschiedene Themen und so unsere Deutschkentnisse verbessern? Ich habe nicht so viele Möglichheiten, mich auf deutch zu äußern, ich vermute, dass es vielen von euch ähnlich geht und obwohl mache ich viele Fehler, mag ich deutsch sprechen /
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

japer
japer
13.01.2015, 22:01:38 via iOS
  • 1
@papperlapp: Nicht schießen.
  • Odpowiedz
phoos
phoos
13.01.2015, 22:39:12
  • 1
@papperlapp: guten tag

  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 10.01.2015, 11:02:29
  • 1
Jestem padnięty przygotowywaniem notatek przed egzaminem, mój mózg już nie myśli i nie jestem w stanie ułożyć ładnych zdań. Jeśli pomożecie chociaż z tym jednym pytaniem to będę wdzięczny, tym bardziej, że studiując norweski, trzeba się uczyć taki guffien.

W jaki sposób wpływa na odbiór tekstu zastosowanie w nim kolokwializmów? Podaj przykład takiego tekstu literackiego.

#polonistyka #jezykpolski #humanisci #studbaza
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

a.....o
a.....o
konto usunięte 10.01.2015, 11:06:03 via Android
  • 1
@papperlapp: "myśleliśmy ze Boga za nogi zlapalismy..."
#takbedzie #polonistyka #pdk
  • Odpowiedz
B.....r
B.....r
konto usunięte 10.01.2015, 11:29:07 via Android
  • 1
@papperlapp: współczuję
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 05.01.2015, 20:17:13
  • 1
#norweski #norwegia

W niemieckim mamy "Ich weiß nicht" i "Ich habe keine Ahnung"
W angielskim "I don't know" i "I have no idea"
W norweskim "Jeg vet ikke" i ? Jest może też jakieś drugie "wyrażenio-zdanie" na określenie niewiedzy, które jest często używane w norweskim?
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

platkiowsiane
platkiowsiane
05.01.2015, 20:23:24
  • 2
@papperlapp: "Jeg har ikke peiling på..." albo "Jeg her ingen anelse om..." Raczej rzadko używane. "Jeg vet ikke" zdecydowanie najczęściej się pojawia.
  • Odpowiedz
JayCube
JayCube
06.01.2015, 07:49:51
  • 1
Ha'kke peiling
Vet ikke
Aner ikke
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 02.01.2015, 22:50:39
  • 6
Jest może zachowany jakiś obraz jak kiedyś wyglądały sukiennice w Poznaniu na starym rynku?

I kiedy oni wyburzą ten głupi arsenał i wybudują tam coś ładnego? Albo chociaż niech go zakleją reklamami :<

#poznan
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

GilbertEatingGrape
GilbertEatingGrape
02.01.2015, 22:55:10
  • 4
@papperlapp: a mogłoby być tak:
GilbertEatingGrape - @papperlapp: a mogłoby być tak:

źródło: comment_gRiH689mW9cPiLtgBvB8vHANWoRtQUrZ.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 02.01.2015, 10:16:56
  • 1
Tak sobie myślę, by znaleźć robotę, jako że studiuję dziennie, to chciałbym pracować tylko w weekendy. Często w centrach handlowych na oknach wystawowych wisi karteczka "Szukamy sprzedawcy" zastanawiam się czy takie sklepy z ciuchami przyjmują też studentów na weekendy, czy raczej nie mają takich zwyczajów. Orientuję się może w tej dziedzinie? Spytałbym u źródła, ale do Pozka wracam dopiero za tydzień, a teraz mnie to jakoś ciekawi.

#poznan #praca
  • 16
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

licuri
licuri
02.01.2015, 13:03:06 via Android
  • 1
@Serdel: zapomniałeś napisać o śmiesznej stawce w kinie
  • Odpowiedz
scharlottka
scharlottka
03.01.2015, 14:41:05
  • 0
@papperlapp: moja kumpela pracuje w odzieżówce w centrum handlowym i studiuje dziennie. Kierowniczkę ma tak zajebistą, że dopasowała jej grafik w ten sposób, żeby po zajęciach mogła trochę odsapnąć np. wrócić do domu i zjeść obiad czy wziąć prysznic. Ale za to musi stać dwie niedziele i trzy soboty w miesiącu czy coś koło tego.
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 31.12.2014, 06:56:56
  • 2
Orientuje się ktoś czy dzisiaj supermarkety (szczególnie Biedronka) otwarte są jakoś krócej, czy normalnie do 22?

#cebula #biedronka #niewiemjaktootagowac #czosnek
  • 14
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

M.....z
M.....z
konto usunięte 31.12.2014, 07:23:27
  • 1
@ikov: Beke kręce, mam skitrane herbaty dla gości. Cebulactwo cebulactwem, ale lepiej traktować ludzi tak jak samemu chciałoby się być traktowanym.
  • Odpowiedz
ikov
ikov
31.12.2014, 08:21:24
  • 1
@MiloszWrogosz:

- Chcecie herbaty?

-
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 27.12.2014, 09:19:38
  • 1
Czy tramwaje jeżdżą w #poznan w Sylwestra według normalnego rozkładu jazdy?
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

smalu
smalu
27.12.2014, 09:54:41
  • 0
@papperlapp: z tego co pamiętam, to tak - później są wesołe nocne autobusy :)
  • Odpowiedz
scharlottka
scharlottka
27.12.2014, 13:01:14
  • 1
@papperlapp: http://ztm.poznan.pl/aktualnosci/wszystkie/sylwestra-i-nowy-rok-zmiany-w-transporcie-publicznym-od-31-grudnia-do-4-stycznia/
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 24.12.2014, 22:17:06
  • 1
#norweski #norwegia

Mógłby mi ktoś pomóc rozszyfrować tą zagadkę, co znaczy "følge" co "slå følge' a co "følge etter" Słowniki nie pomagają

( ͡° ʖ̯
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Strus
Strus
24.12.2014, 22:21:45
  • 1
@papperlapp: https://translate.google.pl/#no/en/f%C3%B8lge%0Asl%C3%A5%20f%C3%B8lge%0Af%C3%B8lge%20etter%0Aalle%20slags
  • Odpowiedz
briskmann
briskmann
24.12.2014, 23:40:14
  • 4
@papperlapp:

1. følge = tutaj jest to dosc szerokie znaczenie, moze znaczyc: rezultat, konsekwencje, nastepstwo jakichs czynnosci, podazanie, przebywanie z kims etc.

2. slå følge = slowo 'slå' tutaj znaczny razem (sammen), w tym wyrazeniu znaczy to 'towarzyszyc'. Przyklad: Kan jeg slå følge med dem? = Czy moge im
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 18.12.2014, 15:22:52
  • 1
Dlaczego nie są wszystkie tramwaje w #poznan zielone? Smutaski.

#c------------a #niewiemjaktootagowac
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

tygryszglowagolebia
tygryszglowagolebia
18.12.2014, 15:33:16 via Android
  • 17
@papperlapp: bo to nie płoty w Pile.
  • Odpowiedz
adriano30
adriano30
18.12.2014, 16:03:46
  • 2
@pwone: te tramwaje (identyczny kolor) co podrzucił @wicikumoza jeżdżą standardowo jako 2ki i 9ki.
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 17.12.2014, 17:32:58
  • 1
#niemiecki

Przetłumaczyłby ktoś te zdania na niemiecki? Byłbym bardzo wdzięczny, być może sam dałbym radę, ale pewnie z kilkoma błędami, a chciałbym ich jak najmniej ;)

Berlin przetrwał XXw. wbrew wszystkiemu

Najmodniejsze
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

papperlapp
papperlapp
papperlapp
Autor
17.12.2014, 17:50:54
  • 1
@joyrider: Wiedziałem, że ktoś to napisze ( ͡° ʖ̯ ͡°) Ale nie ma sprawy, zawołam Cię jak skończę :>
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp
Autor
17.12.2014, 18:04:56
  • 0
@joyrider:

Berlin hat das XX Jahrhundert trotz allem überstanden

Die modischste Stadt von Europa – bekannt für avantgardistische Kunst, Nachtleben und
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 16.12.2014, 21:27:29
  • 1
#niemiecki

Jutro koło z Zustandspassiv i Vorgangspassiv i potrzebuję pomocy. Już mi się wszystko pomieszało i nie mogę się odnaleźć w notatkach i mam dwa małe problemy:

1) Passiv z modalnymi (w praktyce niby to nie Passiv - tak nam mówiła, ale mniejsza)

Wiem,
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Volki
Volki
Volki
17.12.2014, 00:34:38 via Android
  • 1
@papperlapp: W pierwszym przypadku, to nie bardzo kojarzę. Coś podobnego jest w mowie zależnej, gdzie tryb rozkazujący zamieniamy czasownikami modalnymi.

W drugim przypadku sprawa jest trochę bardziej skomplikowana, aniżeli się wydaje.

Co do zasady miejsce czasownika modalnego w zdaniu pobocznym jest
  • Odpowiedz
papperlapp
papperlapp
papperlapp 16.12.2014, 19:35:43
  • 2
#norwegia #norweski #bergen

Jeśli ktoś jest obeznany w dialekcie Bergen to poprosiłbym kilka informacji o tym dialekcie / czy trudno go zrozumieć osobie, która uczy się dialektu z Oslo, a także jak znacie, jakiś filmik jak ktoś mówi w tym dialekcie ;) Będę wdzięczny za każdą informację.
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

S.....t
S.....t
konto usunięte 16.12.2014, 20:01:06
  • 1
a budowa ani jakaś taśma do mnie nie przemawia specjalnie


@Ziemniaki: I bardzo dobrze, to jest robota


Szanse są duże, do McD jak mówię to i z angielskim łykną. Powinni, w największym w mieście centrum handlowym się spotkałem z miłym imigrantem bez języka. W pracy. Z B2 to już tylko lepiej, 'cnie?
  • Odpowiedz
S.....t
S.....t
konto usunięte 16.12.2014, 20:08:52
  • 1
@Ziemniaki: 110 nok kosztuje w BK Whopper, 80 pastylki na gardło, ponad sto bilet do kina, 250 bardzo średni koncert, albo 500 jak strzelisz przy okazji trzy piwa, w temacie zarobków. Wszystko zależy jak wydajesz, bo fajnie że wybrałeś Oslo bo jest sporo do zobaczenia ale to też zdecydowanie najdroższe miasto świata.

Moj cel po przyjezdzie glowny to znalezienie pracy na etat bez duzego z--------u, wynajmowanie pokoju i odkladanie 10k
  • Odpowiedz
  • <
  • 1
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • Strona 11 z 13
  • >

Osiągnięcia

  • Komentator
    od 30.11.2016

    Komentator
  • Rocznica
    od 05.08.2022

    Rocznica
  • Gadżeciarz
    od 09.07.2015

    Gadżeciarz
  • Mikroblogger
    od 02.01.2015

    Mikroblogger

Wykop © 2005-2025

  • O nas
  • Reklama
  • FAQ
  • Kontakt
  • Regulamin
  • Polityka prywatności i cookies
  • Hity
  • Ranking
  • Osiągnięcia
  • Changelog
  • więcej

RSS

  • Wykopane
  • Wykopalisko
  • Komentowane
  • Ustawienia prywatności

Regulamin

Reklama

Kontakt

O nas

FAQ

Osiągnięcia

Ranking