"Sobald ich deine Bewerbungsunterlagen bekommen habe, werde ich mich wieder melden."

Pod koniec mejla z przyszłym niemieckim pracodawcą znalazło się właśnie takie oto zdanie, nie do końca rozumiem co ono ma wyrażać, gdyż moje dokumenty już wysłałem i zresztą podziękował za nie.
Czyżby o nich zapomniał, czy to oznacza coś innego niż myślę? Bo nie wiem czemu tam jest w ogóle perfekt.

#niemiecki #niemcy #pomocy

Habt ihr eure Lieblingslieder auf deutsch? Also ich persönlich höre am liebsten Jennifer Rostock, weil sie oft schwierige Wörte benutzt, die ich vorher nicht gekannt habe wie z.B ''bücken, Kopfkino, bockbeinig, Hoffnungsschimmern, ringen, dämmern'' und ich bin so ein Mensch, der immer die Songtexte verstehen will (andere deutsche SOngtexte verstehe ich ziemlich gut, bis 95% und ihre sind für mich immer noch ziemlich schwer), also übersetze ich das alles und dadurch lernePokaż całość

#wolnemysli Czy "weź mnie na opa" / "weź mnie opa" wzięło się od niemieckiego "der Opa" - dziadek? Czy tak to takie gaworzenie dzieci i nie ma z tym nic wspólnego, po prostu tak łatwo powiedzieć? Wie ktoś? #niemiecki #jezykiobce #jezykoznawstwo

Also was gibt's Neues bei euch? Habt ich heute etwas Interessantes gehört oder gelesen?
#pogaduchyaufdeutsch

Z południa na północ #szanghaj jest 200km samochodem :O Z #poznan do #wroclaw 176..

https://www.google.pl/maps/dir/Xin+Guo+Cun,+Chongming+Xian,+Shanghai+Shi,+Chiny/Chiny,+%E5%8D%AB%E4%B9%9D%E8%B7%AF/@30.8291207,121.1591075,11z/data=!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x35b1f37f5ecde83b:0xfbd42770a1d84594!2m2!1d121.30818!2d31.836147!1m5!1m1!1s0x35b2bf4535189eb7:0x49157c3f8765ec8d!2m2!1d121.274172!2d30.698952!3e0

https://www.google.pl/maps/place/Shanghaj,+Szanghaj,+Chiny/@30.9738794,121.5481639,10z/data=!4m2!3m1!1s0x35b27040b1f53c33:0x295129423c364a1

#chiny #ciekawostki #cotosiestanelo #wow #spamtagami #geografia

Idę jako osoba towarzysząca koleżanki na wesele jej brata (którego nigdy na oczy nie widziałem) i teraz pytanie jak wygląda w takiej sytuacji sprawa prezentu? Co wtedy się w ogóle kupuje? (Czy cokolwiek w ogóle?) Czy może dokłada się do prezentu razem z partnerką? Był ktoś z was był może w podobnej sytuacji?

#slub #wesele #problemypierwszegoswiata #corobicjakzyc #pomocy

17stka w #poznan ma teraz 55 przystanków (albo więcej, nie pamiętaju)

#mpk #niepotrzebnainformacja #megalol

W week przyjeżdżają do mnie ( do #poznan ) znajomi z #wroclaw i chciałbym im trochę pokazać miasto, bo to będzie ich pierwsza wizyta w Pyrolandii. Zastanawiam się co im pokazać (mam już pewne pomysły). Ale nie chciałbym, żeby mówili ciągle "we Wrocławiu jest lepiej / ładniej"

I pytanie do mieszkańców Wro, którzy byli w Pzn, co wam się najbardziej podobało i co zrobiło na was największe wrażenie?Pokaż całość

#piekny #poznan #teatr #fotografia #piekna #polska

i to wcale nie #ptaki #odwrocglowe

#praca #niemcy #poznan #niemiecki #pracasezonowa

Chciałbym się gdzieś załapać do roboty do Niemiec na wakacje (mam wolne od początku lipca do końca września, ale w sumie nie nawet miesiąc mi styknie) mój niemiecki to takie B2. Tylko nie bardzo wiem, gdzie takiej roboty szukać (wolałbym coś innego od zbierania truskawek itp.) Np. jakieś kelnerowanie, sprzątanie, jakieś fabryki czy cuś. Znacie może jakieśPokaż całość

Miałem zostawać na ten week w #poznan tam też studiuję i dlatego byłem się tam zapisać na wybory, w czwartek jednak okazało się, że jestem zmuszony wrócić do domu (kawałek mam do Poznania) No i teraz pytanie, czy jako, że zapisałem się już na wybory w Poznaniu, to wykreślili mnie z listy wyborców w moim rodzinnym mieście, w którym jestem zameldowany i nie mogę tam głosować? Bo logika mi podpowiada,Pokaż całość

#niemiecki #niemcy

Jak piszę CV po niemiecku, do niemieckiego pracodawcy, a mieszkam w Polsce to mam pisać przykładowo ul. Kwiatowa, czy może Kwiatowastraße?

#glupiedylematy

#banki #bank #problem #pytanie #wbk

Nie znam się na tych bankowych sprawach i nie wiem ile mam na koncie, bo jest napisane:
Dostępne środki: 62,45(czy chyba tyle?)
Saldo: 74,08
Oszczędności: 74,08Pokaż całość

Zauważyłem, że mam ujemny stan konta na koncie w #wbk Prawdopodobnie dlatego, że mi odciągali za niepłacenie kartą, uzbierało się 14zł na minusie. Orientuje się ktoś, czy teraz ten dług się podwaja, czy po prostu rośnie o te 3 zł za niepłacenie kartą, co miesiąc. A jeśli się podwaja, to w jakim tempie to robi?

#banki #bank #problem #niewiemjaktootagowac

https://www.youtube.com/watch?v=g3bjZlmsb4A

#muzyka #jemen #lol #c-----------o #islam #bliskiwschod #niewiemjaktootagowac

Ogromny meczet wybudowany w Gostyniu (południowa Wielkopolska) zaburza panoramę niedaleko znajdującej się zabytkowej bazyliki, która wznosi się na wzgórzu.

( ͡° ͜ʖ ͡°) Tajemnicza islamizacja Polski

#gostyn #wielkopolska #islamizacja #islam #religia #polska

Nie chce zaspamić tagu, ale nawinęła mi się informacja o której nie wiedziałem
http://www.tvn24.pl/poznan,43/konsultacje-spoleczne-w-sprawie-dziedzinca-urzedu-miasta-poznania,529572.html

Nie żeby PO i Jaśkowiak super i mega, no ale trzeba przyznać, że chociaż jedną dobrą decyzje podjął.

#poznan

Mój #niemiecki nie jest perfekt, ktoś wie, o co chodzi w tym kawale i czy to jakkolwiek jest zabawne?
"Wollte gerade einen Witz über Russland machen, aber jemand Stalingrad"

W Zamku Cesarskim w #poznan jest wystawa pomysłów na ożywienie ul. Święty Marcin i jeśli chociaż część, albo jedno by z tego zrealizowali to byłoby fajowsko, strasznie ciekawe pomysły, niektóre mega intrygujące. Ta ulica serio by mogła na nowo stać się atrakcją Poznania.