Tak w ogóle to chciałbym podziękować #tvpis za dokonanie czegoś pięknego - pogodziliście (chociaż w jednej sprawie) #neuropa i #4konserwy na wypoku () Takiego zakłamanego #!$%@? i propagandy nie jest już w stanie przełknąć nikt i jesteście wspólnym wrogiem.

#tvpis łączy ludzi. Piękna chwila ()

#polityka #bekazpis #wiadomosci #propaganda
#wiadomosci #tvpis już trzeci raz zaprezentowały fragment niemieckiego artykułu z tłumaczeniem, które nawet osobie średnio znającej język polski, wydaje się co najmniej podejrzane.
Mowa w nim o Tusku, który:

uznawany jest przez wielu obserwatorów jako łatwy w hodowli dla Merkel

Naprawdę - albo tłumaczył to kretyn, albo straszna gnida. Nawet google translator zrobiłby to lepiej.
Tu jest oryginalny tekst: https://www.spiegel.de/politik/ausland/europawahlen-juncker-und-tusk-erwaegen-kandidatur-a-939853.html
A tu dobry artykuł o tym jakich manipulacji dopuszczono się przy tłumaczeniu
Pobierz
źródło: comment_euOBT9ueBTPz9jVnvG4njJXXb0X6H3pE.jpg
Jestem przeziebiony od wczoraj po poludniu, a juz 20 razy slyszalem ze dobrze sobie kielicha zapodac.

-wodka z pieprzem
-herbata z rumem
-jagermajster bo ma ziolka
-jakies inne pieronstwa grzance itd

A nikt nie powiedzial idz najedz sie czostku i cebulki czy miodu

Smutne to (,)


#narkotykizawszespoko #alkoholizm #alkohol #propaganda
Pobierz
źródło: comment_4VfKrzHkMXpo6t3WTxp9YSW0kqXh5Qex.jpg