Gorąca prośba! Poniżej wklejam link do ankiety, która pomoże mi w napisaniu mojej pracy magisterskiej. Ankieta jest kierowana do dzieci, nastolatków, a także dorosłych, którzy wychowywali się w środowisku dwujęzycznym (polskim i angielskim). Bardzo proszę o wypełnienie tej ankiety przez osoby, których temat dotyczy albo podesłanie jej takim osobom jeśli znacie. Jest to 1 z 2 ankiet. Kolejna (krótsza) będzie w języku angielskim. W celu możliwości zestawienia odpowiedzi na końcu ankiety poprosiłam
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
4
SKARB TRZECH ŁOTRÓW 1971r

Kocie ślady (1971) - film polski. Reż. Paweł Komorowski. Pierwowzorem scenariusza do filmu była powieść autorstwa Macieja Patkowskiego pt. Strzały w schronisku. .
z- 1
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 1
@uczalka dzięki za pomoc. Muszę porównać polskie ankiety z angielskimi wypełnione przez te sama osobę, nie mam innego pomysłu, żeby łatwo zweryfikować kto jaka ankietę wypelnil, a nie chce pytać o imię i nazwisko i jeszcze wiek dziecka. Spróbuję na reddicie. Ja mam trochę takich dzieci w rodzinie (mieszkają w Anglii), ale potrzebna mi jest większa próba. Moja ankietę dostały nawet dzieci z polskiej sobotniej szkoly w UK, ale niestety tylko
@tasmanian-devil może warto by było napisać na fejsbukowych grupach "Polacy w "?
- 11
- 3
- 3
@jedrek1212: Nie, czekaj, da się jeszcze więcej. XD
źródło: comment_CuuDE86vtMil9MYyzBrQspLrQ5Y1aXz9.jpg
Pobierz1
Kto pamięta reklamę z chechłaczem? Zagadka rozwiązana :D

zawsze się nad tym zastanawiałem :D
z- 0
- #
- #
- #
- #
16
Motodrama Film Polski 1971

Motodrama reż Andrzej Konic, Film Polski 1971
z- 2
- #
- #
- #
- 1
Najbardziej mnie bawią ludzie, którzy śmieją się z "dla ciebie" a sami używają formy "pod rząd".
#polski
#polski
konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
- 0
Kiedy można użyć określenia
W zdaniu? Szukam jakiś przykładów żeby zrozumieć sens tego.
#polski #jezykpolski #polszczyzna
sic!
W zdaniu? Szukam jakiś przykładów żeby zrozumieć sens tego.
#polski #jezykpolski #polszczyzna
- 2
@BlaziuBlaz: @OkoBoze: dziękuję Wam
@Increev: nie ma za co. Mogłeś to szybciej sam sprawdzić;]
Komentarz usunięty przez autora
- 4
Osoby, które chcą zagrać w Pathfinder Kingmaker po Polsku lub chętne do pomocy w korygowaniu maszynowego tłumaczenia mogą znaleźć projekt w serwisie nexusmods.com.
Każda pomoc może okazać się bezcenna i zwiększyć jakość tłumaczenia. Jeśli czujesz się na siłach i chcesz wesprzeć tę inicjatywę odwiedź stronę: https://www.nexusmods.com/pathfinderkingmaker/mods/107
#pathfinder #kingmaker #tlumaczenie #polski #jezyk #nexusmods
Każda pomoc może okazać się bezcenna i zwiększyć jakość tłumaczenia. Jeśli czujesz się na siłach i chcesz wesprzeć tę inicjatywę odwiedź stronę: https://www.nexusmods.com/pathfinderkingmaker/mods/107
#pathfinder #kingmaker #tlumaczenie #polski #jezyk #nexusmods
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@dareqq: Już chciałem sobie i Tobie takiego komentarza oszczędzić, ale serio jesteś debilem ¯\_(ツ)_/¯
Rozumiem nie zdać z matmy/chemii/fizyki gdzie trzeba trochę ruszyć mózgownicą, ale polski jest jak historia - nie musisz rozumieć, wystarczy się nauczyć na pamięć. Na szczęście jestem szczęśliwym byłym maturzystą więc mam w dupę edukacje dzienną, witajcie studia zaoczne + mcdoland ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Rozumiem nie zdać z matmy/chemii/fizyki gdzie trzeba trochę ruszyć mózgownicą, ale polski jest jak historia - nie musisz rozumieć, wystarczy się nauczyć na pamięć. Na szczęście jestem szczęśliwym byłym maturzystą więc mam w dupę edukacje dzienną, witajcie studia zaoczne + mcdoland ( ͡° ͜ʖ ͡°)
- 0
Dzięki za wsparcie miras już mi lepiej, ale warunek wolałbym na 3 klasę zostawić ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Przeczytane mnóstwo poezji, obejrzane dużo życiowych filmów, przerobione multum streszczeń i opracowań tylko po to żeby się odwołać do światu według kiepskich xDDDDDD
#matura #ustnypolski #polski
#matura #ustnypolski #polski
- 0
- 0
konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
- 13
@sevor6: niesamowity jesteś
@GoddamnElectric Otóż to. Są tematy bardzo łatwe i bardzo trudne. Nie ma w ogóle pośrednich. Jak losujecie tematy "obraz nieszczęśliwej milosci" albo "podróże w literaturze" to nie ma opcji żebyście nie zdali na 100, bo to by było zaprzeczeniem sensu waszych 3 czy 4 lat w tej szkole xD Niestety tematy nie są zbalansowane i ktoś może trafić na takie coś a ktoś inny na stylizację biblijną w literaturze czy obraz
Gdy mam przykładowo polecenie na maturze ustnej "Jak autorzy ukazują relację syn-ojciec?"
To poprawną tezą byłoby? "Relacja syn-ojciec ukazywana jest często jako relacja niepozbawiona trudności."
Czy może np? "Relacja ojca z synem rzutuje na całe życie syna?"(zgaduję, że to mógłby być bardziej argument do pierwszej tezy)
Czy obie tezy są poprawne?
Tak dawno nie pisałem żadnej rozprawki, że mam pewne wątpliwości xD
#matura #polski #jezykpolski #
To poprawną tezą byłoby? "Relacja syn-ojciec ukazywana jest często jako relacja niepozbawiona trudności."
Czy może np? "Relacja ojca z synem rzutuje na całe życie syna?"(zgaduję, że to mógłby być bardziej argument do pierwszej tezy)
Czy obie tezy są poprawne?
Tak dawno nie pisałem żadnej rozprawki, że mam pewne wątpliwości xD
#matura #polski #jezykpolski #
@ZjemCiNoge: Jeśli ją udowodnisz to możesz nawet napisać że relacja syna z ojcem polega na waleniu wiadra z biskupem w sobotnią noc krwawego księżyca
- 2
@evolusin: gratsy, zrozumienie polecenia to już połowa sukcesu xD
- 23
@FacePal: to już chyba trzeba nasrać na arkuszu by mieć mniej
- 1
@Dbzdur dziękuję, sam cukierberg mi pomysł podrzucił
źródło: comment_vE3YHHVkPB5ZBr0z5eqhaMh08eqUO5jg.jpg
Pobierz- 2
konto usunięte via Android
- 3
@sevor6 "zbrodnia i kara"? XD
@sevor6: Przypowieść o synu marnotrawnym
- 1
- 1
@babazwozukoniomlzej: w soboty są matury? lol
- 0
Komentarz usunięty przez autora

























#polski #angielski
źródło: comment_x4QuWOZovuIbwPGKkQJcpHbgx0GZYECT.jpg
Pobierz