Uczył się ktoś z was #norweski? (#norwegia) Polecił by ktoś jakiś kurs online - może być płatny od biedy. Może być 'anglojęzyczny'. #jezykiobce #naukajezykow
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
Ktory jezyk lepszy jesli chodzi o nauczenie sie typowo w celach zarobkowych? (Praca w korpo, customer service, cokolwiek)
Hiszpanski czy norweski? 500 milionów użytkownikow vs 5 mln... Chociaż z drugiej strony norweski jest niszowy to kasa większa? Ale też chyba mniej ofert pracy związanych z tym językiem, przez to, że nie jest taki popularny..?
Doradźcie coś
#naukajezykow #jezykiobce #norweski #hiszpanski
Hiszpanski czy norweski? 500 milionów użytkownikow vs 5 mln... Chociaż z drugiej strony norweski jest niszowy to kasa większa? Ale też chyba mniej ofert pracy związanych z tym językiem, przez to, że nie jest taki popularny..?
Doradźcie coś
#naukajezykow #jezykiobce #norweski #hiszpanski
@coolcooly22: Ale dlaczego najpierw nie znajdziesz sobie niszy / pracy / branży / zawodu - a potem nie nauczysz się języka, który ci będzie odpowiadał? Chcesz się najpierw nauczyć norweskiego, a potem szukać w branży zarówno samochodowej jak i śledziowej? Nie czaję. Wszystko ci jedno gdzie będziesz pracować i co będziesz robić??? Język jest ważniejszy - ma determinować całą przyszłość zawodową? Nie stawiasz tego aby na głowie?
Poza tym, każdy
Poza tym, każdy
@mike78: panie majku, pana gramatyka z hiszpańskiego też kuleje ;p
Miretrzky mówiące po szwedzku, czy dodaliście kiedyś do tego norweski? Pytanie dotyczy w sumie dowolnej pary z grupy języków nordycko-germańskich.
Chodzi mi o to czy nie powstanie mindfuck, na ile się to może zacząć mieszać. Albo inaczej - czy będąc w innych krajach nordyckich mówicie tak wprost w twarz po szwedzku tak jak np Polacy do Czechów zakładając że i tak zrozumieją? Tego chciałbym uniknąć bo wg mnie to duża obraza, oznaka
Chodzi mi o to czy nie powstanie mindfuck, na ile się to może zacząć mieszać. Albo inaczej - czy będąc w innych krajach nordyckich mówicie tak wprost w twarz po szwedzku tak jak np Polacy do Czechów zakładając że i tak zrozumieją? Tego chciałbym uniknąć bo wg mnie to duża obraza, oznaka
@animuss: W tej sytuacji nie uczysz się norweskiego, bo Norwedzy rozumieją szwedzki tak jak Polacy rozumieją śląski. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
@anonymous_derp: Norwedzy to się nie umieją dogadać w sprawie swojego języka i połowa mówi norwebiałostocku, druga po norweśląsku i obie twierdza, że mówią czystym norweskim i narywa się z drugiej połowy.
Słucham sobie norweskiego rocka i strasznie mi siadła melodyjność tej piosenki a szczególnie ten wers. Nie nie rozumiem ale jest taki ładnie lirycznie dynamiczny :D
ᶘᵒᴥᵒᶅ
Alt jeg trenger og alt jeg eier står og venter på meg,
Venter om vinter'n til det blir vår
Sto der ifjor og de
ᶘᵒᴥᵒᶅ
Alt jeg trenger og alt jeg eier står og venter på meg,
Venter om vinter'n til det blir vår
Sto der ifjor og de
@CoffeeBreak: No jest na przykład dobre źródło, bo moje własne: https://www.memrise.com/course/960907/zwroty-po-norwesku-ktorych-jeszcze-nie-znam/
@musialmi: Uuu. Dziękuję:)
Polecam automatyczne tłumaczenia przez facebooka Mocny news o Elonie Musku!!!
#tesla #elonmusk #norweski #heheszki #facebook #jezykiobce #naukajezykow
#tesla #elonmusk #norweski #heheszki #facebook #jezykiobce #naukajezykow
źródło: comment_L9II2IoDtUmT8c8fhXMMyZQda6sWRy6e.jpg
Pobierz@marasgruszka: Elon Piżmo, od razu bardziej swojsko brzmi.
Jak zapytać kogoś po norwesku o to z jakiego kraju pochodzi, wiedzac ze on sie tu urodzil i czuje sie norwegiem, ale jest dzieckiem emigrantow, w taki sposob zeby sie czasem nie obrazil?
#norweski
#norweski
@marasgruszka: Hvor er dere foreldre fra?
1637 DEFINICJI ENCYKLOPEDYCZNYCH
5# SZYK V2
Szyk V2 – szyk wyrazów w zdaniu oznajmującym, w którym orzeczenie znajduje się na drugim miejscu niezależnie od tego, jaka część mowy zajmuje pozycję pierwszą. Występuje m.in. w językach germańskich: angielskim, niemieckim, niderlandzkim, szwedzkim, norweskim. W języku polskim, w którym nie obowiązuje szyk ścisły, orzeczenie często znajduje się na drugim miejscu.
Porównaj:
5# SZYK V2
Szyk V2 – szyk wyrazów w zdaniu oznajmującym, w którym orzeczenie znajduje się na drugim miejscu niezależnie od tego, jaka część mowy zajmuje pozycję pierwszą. Występuje m.in. w językach germańskich: angielskim, niemieckim, niderlandzkim, szwedzkim, norweskim. W języku polskim, w którym nie obowiązuje szyk ścisły, orzeczenie często znajduje się na drugim miejscu.
Porównaj:
źródło: comment_n8ELVpm2paB5SPdZTSdlv8Oioso3xR9x.jpg
Pobierz
#niderlandzki czy #norweski? Właśnie ogarniam lektoraty na drugi rok na #uw i nie wiem, na który język się zdecydować. Obecnie uczę się #niemiecki i #angielski, studiuję #lingwistykastosowana
Polecam norweski, jak znasz niemiecki i angielski, to szybko ogarniesz, a ofert pracy ze znajomością norweskiego jest całkiem dużo
@Karolynn: Przy znajomości angielskiego i niemieckiego to właśnie niderlandzki jest banalnie prosty, a do tego jest śmieszny. :) Oferty pracy też się znajdą, choć tak naprawdę to i z Norwegami, i z Holendrami chyba łatwo się dogadać po angielsku.
Fiński, a języki skandynawskie- paradoks pomimo bliskiego położenia.
Bardzo śmieszy mnie, że niektórzy myślą, że język fiński jest językiem skandynawskim (inaczej północno-germańskim) i jest podobny do np. szwedzkiego czy norweskiego podczas gdy język fiński nie tylko nie jest językiem skandynawskim, nie tylko nie jest językiem germańskim, ale nawet nie jest językiem indoeuropejskim (tylko uralskim) co czyni, że fiński jest jednym z ostatnich języków w Europie, które byłyby podobne do języków skandynawskich czy
Bardzo śmieszy mnie, że niektórzy myślą, że język fiński jest językiem skandynawskim (inaczej północno-germańskim) i jest podobny do np. szwedzkiego czy norweskiego podczas gdy język fiński nie tylko nie jest językiem skandynawskim, nie tylko nie jest językiem germańskim, ale nawet nie jest językiem indoeuropejskim (tylko uralskim) co czyni, że fiński jest jednym z ostatnich języków w Europie, które byłyby podobne do języków skandynawskich czy
źródło: comment_pZ2AIBt830V9f1z9hRHPRWtEbkgAciJJ.jpg
Pobierz
@trgf: Powiedziałbym raczej gris
@harakiri888: szwedzki
konto usunięte via Android
konto usunięte via Android
@Styrek dzięki
konto usunięte via Android
@Slp098 a taki wewnętrzny w szkole językowej
#anonimowemirkowyznania
Mireczki, studiuje ktoś Skandynawistykę na UG? Myślę o różnych studiach, chcę się też nauczyć nowego języka, a słyszałam że na języki skandynawskie jest teraz taki popyt na rynku pracy że z ich znajomością ma się drogę usłaną różami. Czy to prawda? Który język wybrać w razie czego? Czy ktoś z was to studiuje? A może lepiej studiować inną filologię? Tylko nie piszcie mi o kierunkach które nie są filologiami,
Mireczki, studiuje ktoś Skandynawistykę na UG? Myślę o różnych studiach, chcę się też nauczyć nowego języka, a słyszałam że na języki skandynawskie jest teraz taki popyt na rynku pracy że z ich znajomością ma się drogę usłaną różami. Czy to prawda? Który język wybrać w razie czego? Czy ktoś z was to studiuje? A może lepiej studiować inną filologię? Tylko nie piszcie mi o kierunkach które nie są filologiami,
@nokash: Żartujesz, prawda? Z 1-2 językami obcymi masz otwartą drogę do ogarnięcia roboty w Polsce i zagranicą. Fachu możesz się szybko nauczyć, języka nie.
@nokash: Po co jakiś fach do korpo? We dużych miastach w korporacjach często szukają kogoś, kto po prostu zna język. Pewnie nie będą to zarobki #programista15k, ale minimalna też nie.
Mirki, niedawno skończyłem z nałogiem jakim był cs go. Poświęcałem na niego bardzo dużo czasu, więc teraz chociaż część tego chce przeznaczyć na coś produktywnego. Kiedyś już zaczynałem uczyć się #norweski (podstawy, jakieś 1/4 drzewka w #duolingo), a teraz myślałem też o #francuski i #hiszpanski. Nie mam jakiegoś mocnego ciśnienia, do żadnego z tych krajów, póki co, nie mam zamiaru wyjeżdżać, ale
@cyal: Ja wolał bym sie skupić na jednym jezyku
@cyal: To tak jak napisał @kaszlakmain. Nie bierz 3 języków na raz bo stracisz dużo czasu a i nic konkretnego się nie nauczysz. Przede wszystkim znajdź sobie książki z ćwiczeniami leksykalnymi które zawierają czytanki, poprzez czytanie przyswoisz najwięcej słówek, a nie poprzez wkuwanie ich na pamięć. Do gramatyki podchodź ostrożnie, nie znając podstawowego słownictwa zasady gramatyczne nie będą zbytnio przydatne.
@marasgruszka vpn, ja oglądam przez Windscribe. Sporo dobrych programów jest dostępnych jak jesteś poza norwegią np. Helene sjekker in.
Czy poniższe zdanie ma sens? Czy przy modalnych się jakoś inaczej ustawia szyk zdania?
Må jeg å snakke veldig bra norsk hvis vil jeg å jobb som en SAP ABAP programmerer i Norge?
#norweski
Må jeg å snakke veldig bra norsk hvis vil jeg å jobb som en SAP ABAP programmerer i Norge?
#norweski
Må jeg snakke norsk veldig bra hvis jeg vil jobbe som ... bez å po modalach
Czas na test2:
Co lepsze dla Polaka pod kątem wymowy, słuchania i zapotrzebowania na rynku pracy?
#norweski #szwedzki #jezykiobce
Co lepsze dla Polaka pod kątem wymowy, słuchania i zapotrzebowania na rynku pracy?
#norweski #szwedzki #jezykiobce
Co lepsze --> Polski rynek pracy
- szwedzki 31.4% (11)
- norweski 68.6% (24)
@ChlodnyKlecha: To samo.
@ChlodnyKlecha: polecam jednak szwedzki, bo jest w nim tylko jeden standard wymowy, a w Norwegii masz oficjalne 2, a oprócz tego mnóstwo dialektow. Szwedzki jest pod tym względem bardzo ustabilizowany mimo, że w niektórych częściach kraju słychać w wymowie wpływy duńskie lub nawet fińskie, ale łatwo się przyzwyczaić. Niestety gramatyka szwedzka jest nieco trudniejsza, ale jeśli ogarniasz bardzo dobrze angielski, to nie powinieneś mieć z nią problemów, bo to trochę
Mircy, zacząłem się uczyć norweskiego i chętnie bym poczytał coś o kulturze, historii, zwyczajach tego kraju, co możecie ciekawego polecić na ten temat?