Wszystko

Najnowsze

Archiwum

DJtomex
  • 1
który szyk zdania będzie poprawny i dlaczego?

was passiert in Vegas bleibt in Vegas

was in Vegas passiert bleibt in Vegas

#niemiecki
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Singularity00
  • 1
żeby ktoś prowadził mnie już nazwijmy to za rączkę.


@onionhero: akurat niemiecki nie wymaga prowadzenia za rączkę bo jest do bólu logiczny, a nawet jak coś nie jest to się przyjmuje na pamięć, że tak ma być i koniec ( ͡° ͜ʖ ͡°)

nie bardzo wiem
  • Odpowiedz
Stona
  • 3
@maxklaun: Ale tak, to chyba tylko się osłuchasz z językiem. Niby skąd masz wiedzieć, co znaczą poszczególne słowa? To nie hollywood (13 Wojownik #pdk). Chyba lepiej dla Ciebie byłoby, gdybyś oglądał seriale po niemiecku/z niemieckim dublażem (wiem, masochizm) i PL/EN napisami.
  • Odpowiedz
onionhero
  • 1
Poleci ktoś jakiś fajny vlog prowadzony po niemiecku? Tak, żeby było to w miarę interesujące i ciekawe - chcę osłuchać się z językiem. Jest jakiś ichniejszy Szafa? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#niemiecki #youtube
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
fistasheq
  • 1
Dlaczego w eTutor zdanie:

"Nie lubię myć okien."

Jest przetłumaczone jako:

"Ich
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Need
  • 2
#naukajezykow #duolingo #niemiecki #hiszpanski

1. Jaka jest taka realna kategoria po ukończeniu tych ćwiczonek na duolingo i pracowanie z Memrisem?
2. Czym dalej w las tym bardziej niemiecki mi się nie podoba, zastanawiam się czy może jednak się nie przerzucić na hiszpański (jak wygląda ten język na tle niemieckiego i angielskiego?)
3. Mieliście może tak, że przy nauce języka nowego czujecie pewną niemoc? Mam
  • 20
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
zdzislaw_in
  • 2
1. Robiłem duolingo przed wyjazdem do ameryki południowej i utknąłem, jak zaczęły się czasy. Nie ma w ogóle tłumaczeń, musisz szukać na własną rękę, no generalnie słabo. Także traktuj to raczej jako uzupełnienie nauki, albo naukę podstawowych słówek.

2. Od angielskiego jest znacznie trudniejszy, dużo odmian, mocno uproszczony w języku polskim tryb subjuntivo - przypuszczający, sporo nieregularności, różne czasowniki w różnych czasach. Ale na dobrą sprawę do komunikacji wystarczy parę podstawowych.

3. Mieliście
  • Odpowiedz
V3ntu
  • 2
Mirki, Mirabelki. Szybki sposób na wykucie masy obcych słówek. Nie obchodzi mnie, że za tydzień tego nie będę pamiętał, musze to umieć na jutro. Macie jakieś fajne sposoby ? #angielski #niemiecki #jezykiobce
  • 10
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
pan-masuo
  • 1
@BrakWolnegoLoginu: Certyfikat. Zaswiadcza sie ze Jan , syn Kazimierza i Julianny, urodzony wtedy i wtedy zamieszkały w Wojsławicach złozył wniosek o wydanie dowodu osobistego. certyfikat został wydany na prośbe wyzej wymienionego.
  • Odpowiedz
pollpbl
  • 0
@BrakWolnegoLoginu: @pan-masuo: generalnie w niemczech jest cos takiego jak Personalidentyfikationsnummer nie mylic z Personalausweise (dowod osobisty)... Ja mam niemiecki Personalidentyfikationsnummer ale nie mam Personalausweise. Nie jestem pewny ale wydaje mi sie ze to Kennkarte to wlasnie personalausweise
  • Odpowiedz
Trannitis
  • 2
Ihr esst - Oni jedza
Sie haben wasser - Oni maja wode

Czym sie rozni Ihr od Sie i jak to rozroznic? Ciagle to myle i np gdy w wyzej wymionionym zdaniu bylo Sie haben wasser ja tam dalem Ihr haben wasser

Do tego jeszcze czytalem, ze Sie uzywa sie tylko do osob starszych, gdy chcemy okazac szacunek a tutaj nagle 'oni'
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Okcydent
  • 1
@Trannitis: Chybaś bardzo początkujący w niemieckim.

Ihr to 2 osoba liczby mnogiej. Dawniej również robiło za Pan/Pani/Państwo.
sie to 3 osoba liczby mnogiej -> oni/one
Sie zaś to Pan/Pani/Państwo
  • Odpowiedz

Powiązane tagi