Pierwsze zaklęcie merseburskie - zapisane ok. IX-X wieku w dialekcie frankońskim języka staro-wysoko-niemieckiego, tzw. zaklęcie "dla wyzwolenia z więzów i zachowania przed wrogiem." Wymienione zostały w nim "idisy" - prawdopodobnie opiekunki bitew podobne do walkirii lub żeńskie bóstwa opiekujące się ludzkim losem.

W tłumaczeniu na polski zaklęcie brzmi tak:

Kiedyś siedziały idisy
Siedziały tu i tam.
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach