Czy jest tutaj ktoś chętny, aby trochę potrenować angielski, niemiecki lub hiszpański? Mój angielski to około B1, niemiecki B2/C1 a hiszpański w sumie A0, bo dopiero zaczynam. Możemy pogadać na skype, bądź też powymieniać wiadomości tekstowe.

Btw, znacie jakieś strony, gdzie można znaleźć ludzi, z którymi można pogadać w celu potrenowania języka?

#niemiecki #angielski #hiszpanski #naukajezykow
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mirasy mam 3 dni na nauczenie się całego semestru języka Hiszpańskiego (narodowości, jedzenie, opis osób, rodzina, godziny, dom i spędzanie wolnego czasu + podstawy i przedstawianie się)

Umiem nic. Znacie jakąś stronkę gdzie mogę co nieco ogarnąć? Kserówek nie mamy, zajęcia prowadzone są jakbyśmy powtarzali wiedzę oczywistą, a nie uczyli się od zera, a podręcznik jest gówniany: Arcoiris

Znacie jakieś strony, albo program z którym można te rzeczy przerobić hurtowo?

#kiciochpyta
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Chyba że tak. Ja mam tego papierowego Ponsa i ma transkrypcję. W internetowym Ponsie z hiszpańskiego też zazwyczaj są. Chociaż przyznam się, że z hiszpańskiego nie miałem nigdy potrzeby korzystać z transkrypcji.
  • Odpowiedz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

21/30 (70%) z ustnego hiszpańskiego. Nader zaskakujący i zadowalający wynik, jako że niespecjalnie się przygotowałem i podszedłem dosyć lekceważąco do tego egzaminu.

#matura #hiszpanski
  • 17
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Chcę sobie obejrzeć #friends z #napisy po #hiszpanski, ale nie mogę znaleźć zsynchronizowanych. Postanowiłem więc ściągnąć jakiś program do synchronizacji, ale co mi po tym, skoro nie znam ilości klatek na sekundę, dla jakiej zostały stworzone napisy (wtedy by nie było problemu, bo framerate filmu znam). Ktoś wie jak rozwiązać ten problem?

Wołam jeszcze #film i #seriale, bo pewnie ktoś
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Chanandler: Widzę, że pobrałeś tego samego torrenta. Jeśli przyjrzysz się reszcie sezonów, to zauważysz, że kolekcja jest niejednolita – obecnie jestem na 4 sezonie i do niego są napisy tylko po angielsku.
  • Odpowiedz
Cześć

Poszukuję najważniejszych dla kina hiszpańskojęzycznego reżyserów.

Kogo proponujecie obok Bunuela i Almodovara?

Znalazłem
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@kragg5: A co tam, potłumaczę

Bonjour. vous allez à Valence ? Bążur, wuzale a Waląs?

On aimerait descendre à la station d'essence, avant la rocade. Ąnemre desądr a la stasją d'esąs, awą la
  • Odpowiedz
@Stunek: zazwyczaj estar określa jeszcze stan człowieka... to jak się ma, czuje itp. (Jesus está enfermo) poza tym to właśnie wspomniane wyżej określanie lokalizacji... to byłoby na tyle chyba.
  • Odpowiedz