Wszystko

Najnowsze

Archiwum

tmsz
  • 2
@kragg5: A co tam, potłumaczę

Bonjour. vous allez à Valence ? Bążur, wuzale a Waląs?

On aimerait descendre à la station d'essence, avant la rocade. Ąnemre desądr a la stasją d'esąs, awą la
  • Odpowiedz
ThePPicasso
  • 1
@Stunek: zazwyczaj estar określa jeszcze stan człowieka... to jak się ma, czuje itp. (Jesus está enfermo) poza tym to właśnie wspomniane wyżej określanie lokalizacji... to byłoby na tyle chyba.
  • Odpowiedz
Wajdelota
  • 1
Używa ktoś do nauki słówek programu Anki? Mam talię angielską, gdzie przy nauce losowo wyświetlają mi się raz słówka po polsku, a raz po angielsku. Z kolei w talii hiszpańskiej wyskakują mi tylko słówka po hiszpańsku, a ja odgaduję ich polskie znaczenie. Szukałem w ustawieniach, ale nie znalazłem odpowiedzialnej za to opcji, ktoś wie w czym rzecz? Chciałbym żeby w obu taliach wyświetlały mi się losowo hasła w języku obcym/polskim.

#anki
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
ntskj
  • 1
@mojzu: @ntskj: Czyli nie da się tego zrobić łatwo i szybko, a szkoda ;) Dzięki za pomoc odpowiedz


@Wajdelota: anki nie jest takie trudne wbrew pozorom, pokombinuj sobie trochę z tworzeniem własnych kart na jakiejś nowo założonej serii(a może też na ichniejszym forum/wiki jest to lepiej opisane, nie sprawdzałem) - posiadanie jednego słówka z dwoma definicjami lub inne triki mogą Ci kiedyś ułatwić życie
  • Odpowiedz
piowit
  • 1
#jezyki #hiszpanski #hiszpanskiduolingo

Hej może ktoś polecić jakąś książkę do nauki hiszpańskiego może być taka do szkół ponadgimnazjalnych, najlepiej dostępna w pdf gdzięs tam w internetach :>

Albo może ktoś z was zna jakąś dobrą stronkę na której jest mniej więcej taki starter program do nauki języków, żebym nie kuł słówek tylko taki full service na start :>
  • 9
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
V.....m
V.....m
  • 1
@piowit: Nie uczyłem się co prawda hiszpańskiego, ale jeśli byś szukał gramatyki to polecam prof. Mańczaka, którego książki można kupić za grosze. To wybitny polski językoznawca i romanista, który tłumaczy wszystko bardzo prosto i bez zbędnych terminów oraz udziwnień (korzystam z jego podręcznika i gramatyki do włoskiego).
  • Odpowiedz
piternet
  • 3
Mireczki, znacie taką fajną stronkę do nauki języków jak Lang-8? Polega to na tym, że piszemy tam różne posty (co tylko chcemy), a poprawiają je nam ludzie, dla których język w którym tam piszemy, jest językiem ojczystym. Przywitałem się tam po hiszpańsku i po angielsku, po hiszpańsku od razu po chwili ktoś mi poprawił błędy i wyjaśnił co i jak, super sprawa! Trochę gorzej z angielskim, jeszcze nikt nawet tego posta nie
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi