Wszystko

Najnowsze

Archiwum

spacebound
  • 2
Mireczki, pewnie nikt nie będzie kojarzył, ale spróbuję. Na zajęciach z hiszpańskiego używaliśmy kiedyś takiej książki, w której były czytanki-krótkie opowiadanka i potem ćwiczenia do tych opowiadań. Zwykły, czarno-biały podręcznik rozmiaru mniej więcej a5. Nie musi być koniecznie ten, ale szukam książki opracowanej w podobny sposób.

Ktokolwiek widział gdziekolwiek, będe wdzięczna za info. :)

#hiszpanski #naukajezykow
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
spacebound
  • 0
@mike78: Kurczę, akurat tę mam, również wersję z 1978 i potwierdzam, jest świetna. :) Ta której szukam jest mniej obszerna i składa się tylko z tych opowiadań i ćwiczeń do nich.
  • Odpowiedz
mike78
  • 3
@giluu: Wszystkie dubbingi z Hiszpanii są w tym samym stylu robione. Oni tam mają taką okropną manierę, te "ahhhh" te "mmmm" na początku zdania i tak dalej. Zachowują się jak na deskach teatru wystawiając Szekspira, albo jeszcze lepiej grecką klasykę.

Nie lubię dubbingu, ale Hiszpanie przeginają pałę naprawdę. Ostatnio oglądałem "Dzień Świstaka" i miałem polewę. A najgorsze jest to, że wszystkie ich dubbingi robi ta sama grupka lektorów...

P.S. Colagusano
  • Odpowiedz
piternet
  • 1
@janek_kos: jak chcesz w necie to najlepsze Duolingo. Jak masz kasę to kurs w szkole językowej, jak trafi sie dobry lektor to żałować wydanej kasy nie będziesz na pewno
  • Odpowiedz
bullets
  • 1
Dla uczących się hiszpańskiego. Uczę się tego języka od kilku miesięcy, więc dopiero poznaję język. Jakiej wymowy lepiej się uczyć, castellano czy latino? Przykładowo w castellano madrileno "c" przed "e, i" lub "z" wymawia się jak angielskie (th), co sprawia wiele problemów (często mylone jest ze zwykłym "f"), zwłaszcza kiedy trzeba szybko nawijać, a w latino "c" przed "e,i" to bardziej jak "s". Łatwiejsza do wymowy chyba jest wersja latino, ale ten
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
anoption
  • 1
@bullets: Na lektoracie wykładowca nam mówił, że możemy używać wymowy której chcemy. Ja wolałem akurat z "th" bo prędzej pojadę do Hiszpanii niż do Ameryki Łacińskiej xd

  • Odpowiedz
bullets
  • 1
Hipotetycznie: checie wyjechać na kilka miesięcy do hiszpańskojęzycznego kraju uczyć się tamtejszego języka, gdzie jedziecie i dlaczego (wiadomo, nauka musi iść w parze z przyjemnością, a te z kolei mogą być rozmaite)? #hiszpanski
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
yosoymateoelfeo
yosoymateoelfeo
  • 1
@deyna: Różnice są, ale nie jakieś straszne, głównie chodzi o słownictwo i fonetykę, ale to raczej nie zaskoczenie :) Ja mam szczególne ciągoty do hiszpańskiego z Kolumbii, ale do czynienia mam głównie z Hiszpanami.

Filmy mogę oglądać z praktycznie całego obszaru hiszpańskojęzycznego, kiedyś tylko miałem spory problem z urugwajskim "Gigante", zresztą hiszpański z Argentyny i Urugwaju mocno się wyróżnia.
  • Odpowiedz
KilY
  • 2
nsfw
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
c.....t
c.....t
  • 1
Kultura wyższa, sztuka nowoczesna, na końcu wszyscy biją brawo! Co ci nowocześni, postępowi Francuzi...


@KilY: zabawne, że rzeczony obraz Courbeta spotkał się pierwotnie z podobnymi reakcjami ;>.
  • Odpowiedz
l.....2
l.....2
  • 2
Czy jest tutaj ktoś chętny, aby trochę potrenować angielski, niemiecki lub hiszpański? Mój angielski to około B1, niemiecki B2/C1 a hiszpański w sumie A0, bo dopiero zaczynam. Możemy pogadać na skype, bądź też powymieniać wiadomości tekstowe.

Btw, znacie jakieś strony, gdzie można znaleźć ludzi, z którymi można pogadać w celu potrenowania języka?

#niemiecki #angielski #hiszpanski #naukajezykow
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi