La mesure avait alors été critiquée aussi bien par certains défenseurs des animaux, qui estiment qu'elle est dénuée de portée pratique, que par la FNSEA, #!$%@? syndicat agricole, qui craignait qu'elle « ne [remît] en cause la pratique de l'élevage ».

Nie rozumiem pogrubionej części; 'que par'? Tak jakby zdanie nie było dokończone, kończy się jednak tak jak wyżej... #francuski

Le président russe, Vladimir Poutine, a décidé de ne pas venir aux commémorations, en prétextant ne pas y avoir pas été invité.

Czy to zdanie jest poprawne gramatycznie? Chodzi mi konkretnie o drugie 'pas'. #francuski

Czy ktoś wie jak będzie po francusku "stalinowski"?
#francuski #jezykfrancuski

#korwin | #krul | #bron | #francja | #francuski #polityka

Śmiechłem xD
#korwin #krul #rap #francuski

Mirki, przyjmę wszystkie ćwiczenia z #francuski na czas passe compose i l'imparfait oraz wyrażenia czasowe. Mam egzamin w poniedziałek i jakos nie czuje się z tych zagadnień gramatyki. #studbaza #jezykiobce

Miraski potrzebna #pomoc z #francuski . Praktycznie nie znam, a mam na jutro recenzję oddać, przy pomocy google tlumacza coś naskrobałem, ktoś mógłby spojrzeć i poprawić błedy. (╯︵╰,)

#francuski
Witam, byłby ktoś w stanie przetłumaczyć monolog z fragmentu 4:00 - 4:40?

Mirki drogie, znacie jakąś ciekawą stronę/ blog/ filmik/ aplikacje/ kurs, dotyczące nauki francuskiego? Im ciekawsze tym lepsze. Jako przykład dam taką oto stronę:
http://apprendre.tv5monde.com/fr/niveaux/a1-debutant - ćwiczenia na z życia wziętych tekstach, dostosowane do różnych stopni zaawansowania

#francuski #francja #jezykiobce #jezyki #lingwistyka #kiciochpyta

Wie ktoś coś na temat podboju Galii i jego wpływu na język francuski i zjawiska fonetyczne np. Udzwiecznianie, nasalizacja itd. Będę wdzięczna za pomoc. Jutro koło :(
#jezykfrancuski #francuski

#francuski z #koty @Mysterii

Mirki, chodzi mi po głowie taka chyba francuska piosenka, znana, chyba z jakiegoś filmu, śpiewana przez kobietę, delikatny głos. Nie znam tekstu, ani francuskiego, o ile to francuski, w refrenie jest coś na kształt: Żene cośtamcośtamcośtam ti kontigo omni paras, omni paras

Wiem że głupie podpowiedzi, ale proszę niech ktoś mi powie co to jest, muszę tego posłuchać :D
#pytanie #muzyka #sluchajzwykopem #jakatomelodia #Pokaż całość

Człowiek pożycza sobie książkę do nauki francuskiego. Wraca do domu a tam zamachy w Paryżu :O Chyba wybrałem zły czas na naukę francuskiego xD
#francja #francuski

Film na bezsenną noc? Oglądam właśnie przepiękny Les Amours Imaginaires (reż. Xavier Dolan), który gorąco Wam wszystkim polecam.

#film #kino #nocnazmiana #kultura #francuski #quebec

Patrząc na język angielski, zapewne często zastanawiacie się, dlaczego tak wiele słów brzmi i wygląda jakby pochodziły prosto od języka francuskiego.
Dlaczego tak jest? Odpowiedź jest prosta - dzieje się tak ponieważ około 33% słownictwa w języku angielskim pochodzi z języka francuskiego.
Słowa o francuskim pochodzeniu można najczęściej rozpoznać po końcówkach - "ent" (np. absent), "able" (np. table), czy "ion" (np. attraction). Strzeżcie się jednak licznych pułapek, wynikających z podobieństw pomiędzy tymiPokaż całość

#francuski jak napisać olewła?

Czy znacie jakąś dobrą platformę online do nauki francuskiego od podstaw? poza busuu.com

#pytanie #naukajezykow #francuski #naukafrancuskiego

#ladnapani #jedzzwykopem #seryboners #nocna a #dzienny #foodporn #kolacja #ser #camembert #francuski ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Francjo pls

#francuski #ciekawostki

#francuski #gramatyka

Jak to jest z czasownikiem aimer? Doulingo pisało, że czasownik ten w sensie "kochać" odnosi się do ludzi lub zwierząt, natomiast aimer bien znaczy "lubić". Każą mi więc przetłumaczyć "J'aime les femmes", to piszę: "We love the women", a miało być "We like the women". Jak to z tym jest?