@opinel: Inaczej - est-ce que to polskie "czy". Na takie pytania odpowiadamy tak/nie. Qu'est-ce que to polskie "co" i na takie pytanie odpowiadamy opisowo.
Widzę, że jest kilka osób chętnych na język francuski, ale nie możecie się zorganizować. Wołam więc wszystkie osoby, które były zainteresowane tym językiem.
Jak najskuteczniej, mając kilka godzin czasu w weekendy nauczyć się języka francuskiego? Jakieś kursy? Mój różowypasek kiedyś wspomniał że chciałaby się go uczyć i pomyślałem że może też bym go poznał. Czas mamy właśnie w weekendy. #warszawa #jezyki #francuski
@johanneskate1: instytut francuski albo aliance francaise.skuteczna nauka to taka gdzie uzywa sie jezyka bardzo czesto wiec czytanie i ogladanie tiwi motzno wskazane
@szybkiekonto: Mogę ewentualnie z kimś pogadać po francusku. Na organizowanie lekcji raczej nie będę mieć czasu w najbliższym czasie, bo muszę trochę studia ogarnąć.
Uwaga, uwaga! Zwracamy się do Mirkowej społeczności w związku z nowym językowym projektem - #januszejezykow! Jesteś zmęczony ciągłym przeglądaniem gorących? Wyjeżdżasz za granicę? Znasz języki obce i chciałbyś się tą wiedzą z innymi podzielić lub po prostu porozmawiać? Wszystkich zainteresowanych projektem już teraz zapraszamy na wykopowego teamspeaka (ts3.msurma.net) na którym będą odbywać się nasze mirko konwersacje. Piszcie co myślicie o projekcie!
Mirki gorąca prośba. Mówi ktoś po francusku? Chciałabym, żeby mi ktoś przetłumaczył 2 zdaniowego emaila z polskiego na francuski. Bardzo proszę ;) #francja #francuski #translate
Nadszedł czas żeby ostatecznie podjąć decyzję o nauce trzeciego języka obcego. Myślę o francuskim albo arabskim. Ten pierwszy jest naprawdę ładny i prostszy, ale język piaskowych murzynów interesuje mnie jako ciekawostka. Co robić?
Za francuskim przemawia glownie ten sam (prawie) alfabet, z 1000 wyrazow zapozyczonych w polskim (bardzo przydatnych, np. antyszambrować czy koszmar), choc i znajda sie wyrazy z arabskiego lub do arabskiego zapozyczone i nam znane.
Za arabskim przemawia dosc prosty alfabet (mimo roznych znakow na poczatku, w srodku czy na koncu wyrazu) i podobnie do polskiego wymawianie wszystkiego, co jest napisane (prawie). Przyklad litera ب "ba" (b), litera ا "alif" (a), slowo باب "baab" (drzwi, brama). Albo ثَل
@Aleksander_Newski: Hebrajski. Po nauce alfabetu jest zupełnie łatwy. Także bardzo ciekawa jest żydowska wikipedia i ich spojrzenie na świat. Zupełnie różne od naszego i z mojej perspektywy pełne niesamowitej propagandy. Nawet przez google translate polecam poczytać jak nie będzie Ci się chciało uczyć języka.
@szybkiekonto: dobrze, z tym ne nie trzeba tak uważać, we Francji zazwyczaj tego nie używają i mówią same pas, jamais, plus etc. na końcu, ale to jest nieformalne, z ne jest bardziej poprawnie.
Powtarzam sobie słówka z niemieckiego i francuskiego jakie znam. Np. Robienie zakupów i jest ok a nigdy się tych języków nie uczyłem. A jak próbuje sobie przypomnieć to samo po włosku to wychodzą mi takie potworki: selwuple cfaj birra. Natomiast z angielskim się nie myli a na codzień go używam...
@rekultywator3000: Tylko raz mi się tak udało, rok temu na urlopie we włoszech obgadałem z taksówkarzem bierzącą sytuacje włoch. Ale byłem pijany i chyba dlatego sie nie myliłem. W uk przez pierwsze kilka dni odpowiadałem si.
@gnida84: ale z moim francuskim to jest tak, że potrzebuje 3-4 by sobie go przypomnieć do tego poziomu. W tej chwili to na idiotę bym wyszedł gdybym musiał coś powiedzieć po francusku.
Dla zainteresowanych podaję link gdzie można takie kursy odbyć za dość nie wygórowaną cenę - KLIK
#naukajezykow #francuski #nauka #lingwistyka