W oryginale hebrajskimi też ten fragment biblii jest zapisany tak koślawo, czy to kwestia tłumaczenia? Z resztą nie tylko ten, mam wrażenie że większość biblii było pisane przez pół analfabetów, szczególnie stary testament, chociaż nowy nie stoi w większość na dużo wyższym poziomie.

Lot wyszedł z Soaru i zamieszkał wraz z dwiema swymi córkami w górach, gdyż bał się pozostawać w tym mieście.
A gdy mieszkał z dwiema swymi córkami w pieczarze,
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Clermont: czytałem Iliadę czy odyseję i widać aojdowie albo ludzie którzy spisali je na zlecenie ateńskiego tyrana, byli znacznie bieglejsi w pisaniu, z kolei ten fragment i nie tylko, biblii brzmi jakby zapisywał to jakiś półanafabeta który nie posługuje się dodatkowo hebrajskim na codzień.
  • Odpowiedz
Bóg dał nam wolną wolę, ale równocześnie niektórych spośród nas natchnął swoją osobą do pisania ewangelii.

Czy fakt natchnienia przez Boga do pisania świętych ksiąg nie jest ingerencją w wolną wolę? Przecież wtedy to nie natchniony przemawia, czy jego umysł, tylko Bóg. Nawet, jeśli częściowo.

Dobrze to rozumiem?

#pytaniedoeksperta #biblia #wiara #katolicyzm #kosciol #kosciolkatolicki
noitakto - Bóg dał nam wolną wolę, ale równocześnie niektórych spośród nas natchnął s...

źródło: comment_1609410057DvNREPgdUZPUWewsDhZNPX.jpg

Pobierz
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Przecież wtedy to nie natchniony przemawia, czy jego umysł, tylko Bóg


@noitakto:
Zgadza się. Jeden z tych natchnionych pisarzy opisał to działanie tak:

2P 1:20-21: "To przede wszystkim bierzcie na uwagę, że żadne proroctwo Pisma [świętego] nie jest dla prywatnego wyjaśniania. Nie wolą bowiem ludzką zostało kiedyś przyniesione proroctwo, ale przez Ducha Świętego unoszeni mówili święci od
  • Odpowiedz
@noitakto:

Ha! Bycie neiwierzącym to nie jest kwestia decyzji.


Według chrześcijaństwa to jest decyzja. Osobiście, sam jestem nawróconą osobą i wiem z autopsji jak to działa. Decyzja o tym, że chce uwierzyć była dla mnie podstawą by faktycznie wierzyć. Było to tak jak pan Jezus powiedział ( ͡° ͜ʖ ͡°), "ziarnkiem gorczycy" (Mt, 13, 31-35 ). Nie można uwierzyć
  • Odpowiedz
"Albowiem tak Bóg umiłował świat, że Syna swego jednorodzonego dał, aby każdy, kto weń wierzy, nie zginął, ale miał żywot wieczny. Bo nie posłał Bóg Syna na świat, aby sądził świat, lecz aby świat był przez niego zbawiony. Kto wierzy w niego, nie będzie sądzony; kto zaś nie wierzy, już jest osądzony dlatego, że nie uwierzył w imię jednorodzonego Syna Bożego. A na tym polega sąd, że światłość przyszła na świat, lecz
EwangeliawCentrum - "Albowiem tak Bóg umiłował świat, że Syna swego jednorodzonego da...

źródło: comment_1609323974L9dB2WYeNfe8Rf0a0aHLWO.jpg

Pobierz
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Chrześcijanie często zarzucają krytykom ich religii wyrywanie fragmentów Biblii z kontekstu. Nie zdają sobie oni jednak sprawy, że całe chrześcijaństwo opiera się na wyrywaniu fragmentów Biblii z kontekstu. Spójrzmy np. na proroctwo, o którym mówi autor Ewangelii Mateusza:

A stało się to wszystko, aby się wypełniło słowo Pańskie powiedziane przez Proroka: Oto Dziewica pocznie i porodzi Syna, któremu nadadzą imię Emmanuel, to znaczy: "Bóg z nami". (Mt 1,20)


Bez kontekstu proroctwo to zdaje
KomosaBiala - Chrześcijanie często zarzucają krytykom ich religii wyrywanie fragmentó...

źródło: comment_1609079220njKgSZlGnKrxJv3PK1aN1A.jpg

Pobierz
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

A to jest właśnie to, co zrobił Mateusz.


@KomosaBiala:
Widzę że oparłeś swoją tezę na Biblii Tysiąclecia. Zobaczmy inne przekłady:

„...panna pocznie i porodzi
  • Odpowiedz
@Oline: @Poczmistrz_z_Tczewa: Sam sądziłem, że Biblia potępia kazirodztwo głównie w związku z Mojżeszem i Księgą Kapłańską, ale z Genesis (20: 11-13) pochodzi fragment o Abrahamie w Gerarze, który w rozmowie z Abimelekiem przyznaje, że jego żona jest jego siostrą, z którą dzieli wspólnego ojca i że towarzyszy mu z tego powodu poczucie przypału. Bóg musiał co najmniej przyzwalać na kazirodztwo, gdyż z kazirodczego związku Abrahama i Sary pochodzi
  • Odpowiedz
  • 1117
@noitakto: Po pierwsze - to symboliczne, po drugie w Biblii z tego co wiem jest opisane, że Adam miał chyba 123 dzieci wiec jakoś to było.
Ateista here, jak chcecie wyśmiewać katolstwo to nie w tak przedszkolny sposób, proszę
  • Odpowiedz