jasisz1
  • 188
Mirki, pijcie ze mno szampana! Mój tweet o #koronakrolow pojawił się w wiadomościach TVP!
Chwilę przed nim puszczają fragment modlitwy "Sancta Maria, Mater Dei...", o którym pisałem, a który nie istniał w czasach serialu. Do modlitwy dołączył na przełomie XV i XVI wieku.
Zaraz po nim ekspert powiedział, że królowa jak najbardziej mogła się modlić po łacinie i że modlitwa była znana. No pełna zgoda, niestety słowem się nie zająknął
jasisz1 - Mirki, pijcie ze mno szampana! Mój tweet o #koronakrolow pojawił się w wiad...

źródło: comment_ACFoRvlHHylcrR7bQ2nqTmMs9K7eBEbo.jpg

Pobierz
  • 32
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
jasisz1
  • 58
@soniatedi18: Ale ja pisałem o FRAGMENCIE modlitwy, który zaczyna się od słów "Sancta Maria, Mater Dei...". Tymczasem przekręcają to jakbym się czepiał, że nie było takiej modlitwy. Oczywiście że była, ale ten fragment dodano do niej znacznie później.
  • Odpowiedz
jasisz1
  • 2
@VGT: Zgadzam się, że mogłem to sformułować lepiej i jest to po części moja wina. Ale pisałem to na żywo oglądając serial. Również "zaczęła się" jest trochę niefortunne - bo nie zaczęła się literalnie, w serialu była cała modlitwa od początku do końca. Na szczęście Wiadomości zrobiły mi taką przysługę, że w swoim materiale użyły dokładnie tego fragmentu, o który się czepiałem :)
  • Odpowiedz
jasisz1
  • 2
@soniatedi18: Co to to nie. Takie wezwanie typu "módl się za nami grzesznikami", "módl się w godzinę naszej śmierci" powstało najprawdopodobniej pod koniec XIII wieku po epidemii dżumy, ale początkowo nie było częścią Ave Maria. Dołączano je później, pierwszy taki potwierdzony pełen zapis jest z 1495 roku. Dopiero w 1568 modlitwa w takiej formie trafia do brewiarza i "oficjalnie" zaczyna wyglądać tak jak dzisiaj.
Jest o tym cały akapit tam
  • Odpowiedz
jasisz1
  • 1
@jamnig: Gorzej, ze co ja z tym mogę zrobić? :D Ot znajomym podesłać swoje wyjaśnienia. Nie mam jakichś wielkich zasięgów w social mediach, ten tweet autentycznie był viralem, którego teraz miażdżą tryby propagandy.
  • Odpowiedz
jasisz1
  • 1
@totrek: Kwestia co dać w znalezisku... bo to dość złożony problem. Ale chyba ten filmik co skleciłem, nie jest idealny, ale najśmieszniejszy ;) Czekam na sugestie.
  • Odpowiedz
jasisz1
  • 1
@Haradrim: Ale to nie jest żadna zarzutka! "Ave Maria" w formie w jakiej pojawiła się w serialu (chodzi o ostatnią część modlitwy) jest pierwszy raz odnotowana w końcu XV wieku, a do powszechnego użytku wchodzi dopiero po soborze trydenckim. Sam fragment "Sancta Maria, Mater Dei ora pro nobis peccatoribus" pojawia się wcześniej (a i tak sporo po wydarzeniach serialowych), ale w różnych wariantach i nie jest początkowo fragmentem tej modlitwy.
  • Odpowiedz
enforcer
  • 13
Dlaczego odnoszę dziwne wrażenie, że nieważne jak super serialem byłaby #koronakrolow to i tak byłby lament, że ujowe bo tvp ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • 11
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
jasisz1
  • 2
Wydaje mi się, że sformułowałem twita tak, żeby było wiadomo, że chodzi o fragment modlitwy, który powstał później. Jest to pierwsza scena serialu historycznego, moim zdaniem to spora wtopa.
  • Odpowiedz
jasisz1
  • 1
@FrasierCrane: Mamy mnóstwo zapisów z tego czasu i w żadnym nie ma takiej formy modlitwy, a pierwszy zapis razem z tym fragmentem to dopiero 1495 (tak jak pisał wołodia wyżej). Owszem niewiele później niż serial pojawia się wezwanie typu "Święta Maryjo, módl się za nami grzesznikami", ale NIE jest ono początkowo częścią modlitwy i jest inaczej sformułowane. Taka pełna forma modlitwy jaka była w serialu to kompletny anachronizm.
  • Odpowiedz
jasisz1
  • 2
@stan-tookie-1: Trudno żebym w jednym twicie umieścił odnośniki do źródeł i wyjaśnił wszystkie niuanse.
@Sosna_pospolita: A znasz prawosławną wersję tej modlitwy? Właśnie tym się różni, że nie ma w niej tego dodanego później fragmentu ("Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus..."), o którym pisałem, a który radośnie odmawiała serialowa Jadwiga.
  • Odpowiedz
jasisz1
  • 3
Drogie #pszczelarstwo frakcja cukrowców PDK: w Biedronce do Wigilii promocja na cukier - kilogram za 1,59 (trzeba wziąć minimum trzy sztuki i maksymalnie 12 na jednym paragonie). Myślę, że warto ;)
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
jasisz1
  • 1
@gefrajter: To ten sam cukier co zawsze w Biedronce. Chyba kwestia jest prostsza niż się wydaje - w październiku zniesiono w Unii limity produkcji cukru stąd i cena spada.
  • Odpowiedz
jasisz1
  • 2
A się orientujesz w okolicy na jakich ulach pszczelarze pracują? Bo to jedyne czego bym się obawiał, że dasz zestaw pod ule wielkopolskie, a później trudno będzie znaleźć odkłady. Wprawdzie wielkopolskie są popularne, ale nie w całym kraju.
Moim skromnym zdaniem dużo byłby ten zestaw fajniejszy jakby zamiast jednego korpusu, powałki, dennicy i daszka była np. bluza z kapeluszem. I wtedy pierwsze pszczoły wziąć od kogoś razem z ulem (drożej, ale łatwiej
  • Odpowiedz
bratbud
  • 4
Jutro będzie pogoda podobno, to wreszcie zbiorę podkarmiaczki. :>
Langstroth 3/4 ułatwia życie człowiekowi. Jeden rozmiar ramek. Buckfasty też go lubią.
Połączenie rodzin na gazetę przebiegło bez większych problemów.
Walka z warrozą - chyba skuteczna (nerwowo czekam do wiosny).
Żadnych strasznych przygód typu zgnilec w okolicy, pszczoły są w suchym miejscu, same charakteryzują się - jak to powinny BF- sporą świadomością higieniczną.
Teraz tylko candyboard w grudniu i byle do wiosny!
#
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
jasisz1
  • 0
Stosowałeś już candyboard? Jak doświadczenia?
Mam jedną "niepewnie" zakarmioną rodzine i się zastanawiam nad spróbowaniem tego.
  • Odpowiedz

Osiągnięcia