Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
skislam
moglbym_byc_ale_nigdy_nie_bede
@skislam: Ty się po polsku najpierw naucz pisać.
skislam
@moglbym_byc_ale_nigdy_nie_bede: obronco polskosci, slonce zlote! (╯︵╰,)
Mireczki jakby wam się zepsuła kuchenka/piekarnik. A mielibyście ochotę na super danie z indyka to zawsze możecie użyć zmywarki( ͡° ͜ʖ ͡°) Program po norwesku więc #norweski też zawołam:P
http://www.aftenposten.no/webtv/#!/video/110352/slik-lager-du-kalkun-i-oppvaskmaskinen
#gotujzwykopem #norwegia #zmywarka
http://www.aftenposten.no/webtv/#!/video/110352/slik-lager-du-kalkun-i-oppvaskmaskinen
#gotujzwykopem #norwegia #zmywarka
konto usunięte via Android
Nie do konca lapie roznice miedzy:
Innenfor - inne
Ved siden av - ved
Nedenfor - under -nede
Utenfor - ute
Balnt - mellom
Innenfor - inne
Ved siden av - ved
Nedenfor - under -nede
Utenfor - ute
Balnt - mellom
konto usunięte via Android
@JotDeKa: tylko innenfor z utenfor pomieszales ;)
Zabraklo porownania mellom do blant.
Hos znaczy tez "u" np u nas, w naszym domu
Zabraklo porownania mellom do blant.
Hos znaczy tez "u" np u nas, w naszym domu
@JotDeKa:
Norweg powie raczej Kom til oss i Kom med oss. Hos użyje raczej jako Hos meg /U mnie/
Hos - wraz, z (chodz do nas , wraz z nami)
Norweg powie raczej Kom til oss i Kom med oss. Hos użyje raczej jako Hos meg /U mnie/
konto usunięte via Android
Jak wymawiać norweskie imię Kjetil?
#norweski
#norweski
@LowcaAndroidow: szietil?
Śietil
Szukam norweskich podcastow które nie wymagają itunes
#norweski
#norweski
@coolcooly22: http://www.klartale.no/podcast/prog1/
najlepiej jak jeszcze gazetkę gdzieś dorwę to sobie z nią lecę bo oni czytają dokładnie to co jest w gazetce, z newsami na stronie niestety nie ma żadnego pokrycia
najlepiej jak jeszcze gazetkę gdzieś dorwę to sobie z nią lecę bo oni czytają dokładnie to co jest w gazetce, z newsami na stronie niestety nie ma żadnego pokrycia
Mireczki spod tagu #norweski jak myślicie co w tym zdaniu "Det betyr at siktet ikke lenger kan siktes for Moas død." może znaczyć 'siktet' i 'siktes'? Znalazłam tłumaczenie et sikte - cel ale nie pasuje mi to tutaj kompletnie
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@Melisandre: To znaczy, że oskarżony nie może być dłużej oskarżony za śmierć Moasa, Moa? Nie wiem jak to poprawnie odmienić.
-s na końcu czasownika oznacza stronę bierną
-s na końcu czasownika oznacza stronę bierną
Mireczki znajace #norweski. Jest w stanie ktoś mi łopatologicznie wytłumaczyć co oznacza annenhver? Tłumczenie za pomocą tłumaczów mi nie podchodzi
@trgf: o nie znałam tego, dziękuję
Halo Mirki! Czy jest tu ktoś kto uczył się #jezyka #norweskiego? Jak zaczynaliście #nauke? #norweski #jezykiobce
@arek_zegarek: supermemo + duolingo + memrise + troll
Mirki i mirabelki, czy znalazłby się jakaś dobra dusza, która przetłumaczyłaby mi kilka zdań na #norweski ?
#tlumaczenie
#tlumaczenie
Szukam od paru dni jakiejś norweskiej telewizji online, żebym mogła ją oglądać w Polsce jednak bezskutecznie. Zna może ktoś jakieś stacje, które nadają poza granicami Norwegii? #norweski
@teti: teraz trzeba tylko, zeby moderacja byla czujna, bo slyszalem, ze ludzie po zbanowaniu zakladaja nowe konta na vpnach i reinkarnuja sie jako zielonki
@Melisandre: Tyle samo co szpan
@Melisandre: może też być przymiotnik - przyzwyczajony, np. Jeg er ikke vant til å være edru ;)
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@platkiowsiane: ;) to moze udawaj nauczyciela poczatkowego, bedziesz zarabial i mowil
no i w miescie swoim nie masz spotkan jezykowych?
no i w miescie swoim nie masz spotkan jezykowych?
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
"I min treroms leilighet på Sagene har jeg et ledig rom på 9 kvm til deg. Trenger du et krypinn for en periode så er dette stedet for deg. 5900 kr. pr. mnd. eller 1500 kr. pr. uke"
Co to znaczy "krypinn" tutaj?
#norweski
Co to znaczy "krypinn" tutaj?
#norweski
@platkiowsiane: w przenośni "schronienie"?
Mirki i Mirabelki
Miał ktoś może okazję rozmawiać z urzędem podatkowym w Norwegii? Sprawa wygląda tak ze w prawdzie dostałem czek ze zwrotem podatku ale na adres gdzie pracowałem rok temu mimo że wszystkie listy z urzędu przychodziły mi do polski tak jak być powinno. O tym ze czek przyszedł tam gdzie pracowałem dowiedziałem się 2 dni temu od byłego pracodawcy i tu pojawia się problem bo czek stracił ważność 31.07 i
Miał ktoś może okazję rozmawiać z urzędem podatkowym w Norwegii? Sprawa wygląda tak ze w prawdzie dostałem czek ze zwrotem podatku ale na adres gdzie pracowałem rok temu mimo że wszystkie listy z urzędu przychodziły mi do polski tak jak być powinno. O tym ze czek przyszedł tam gdzie pracowałem dowiedziałem się 2 dni temu od byłego pracodawcy i tu pojawia się problem bo czek stracił ważność 31.07 i
Komentarz usunięty przez autora
@jawor44: STARY, DZIĘKI! chciałam znaleźć sobie jakiś serial o dupie maryni po norwesku, a dzięki Tobie mam świnkę Peppę ♥
Polecam motzno #kampenfortilvaerelsen jeśli ktoś zna trochę #norweski i lubi #seriale
Zabawny, przerysowany, stereotypowy i jednocześnie szokujący. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Zabawny, przerysowany, stereotypowy i jednocześnie szokujący. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
O, jest na nrk.no do obejrzenia :3. Dzięki!
W norweskiej gazecie czytam, że 200 tys. Norwegów ma lub miało raka. To nie jest przypadkiem k-------o dużo? Rozumiem, że są wyleczalne i małogroźne odmiany, ale ich jest max. 5 milionów a to daje 4% populacji.
Przecież to k------o dużo. Ma ktoś dane dla Polski?
Źródło ( #norweski ): http://www.nrk.no/livsstil/_-jeg-har-mistet-mange-venner-til-kreft-1.12467491
Przecież to k------o dużo. Ma ktoś dane dla Polski?
Źródło ( #norweski ): http://www.nrk.no/livsstil/_-jeg-har-mistet-mange-venner-til-kreft-1.12467491
Jørg
@platkiowsiane: Nowotwór może przybierać bardzo różne postaci np. czerniak - zabieg trwa ok 20min, włókniak - guz występujący często u młodych kobiet - zabieg trwa ok godziny. Ogólnie jest wiele rodzajów nowotworów, które mają formę guza, który jest możliwy do usunięcia prostym zabiegiem i nie wykazuje skłonności do przerzutów.
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...