#anonimowemirkowyznania
Kolejny raz stoję przed wyborem języka obcego do nauki. Przemyślałem dwie opcję.
Angielski - obecnie jestem na poziomie hmm powiedzmy że takie słabe B2, rozmawianie nie sprawia mi żadnego większego problemu, natomiast używam głównie takiego prostego języka, brakuje mi trochę słownictwa, ale z tym nie myśle że by nie było większego problemu, zawsze przecież moge się douczyć.
Niemiecki - tutaj robiłbym drugie podejście, już kiedyś próbowałem się nauczyć tego języka, w
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Ja tam metodę na unikanie słów których nie znam stosuje na codzień.
Skoro można przekazać to samo innymi słowami to chyba wszystko jest git, ale ja tylko angielskiego używam w podróżach i pracy za granica ¯_(ツ)_/¯
  • Odpowiedz
Mirasy potrzebuje #tlumaczenie z #niemiecki na polski, 3-4 kartki A4 (wypis ze szpitala). Dobrze by było, żeby na tłumaczeniu pojawiła się jakaś pieczątka, nie musi to być tłumacz przysięgły. Macie kogoś do polecenia? Może być online albo stacjonarnie we #wroclaw

#tlumaczenia
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#niemiecki #duolingo

Ogólnie podczas ogarniania lekcji na duolingo z niemieckiego zauważyłem, że jest pewien schemat w formowaniu zdań, gdzie najpierw daje się czasownik potem przymiotnik i na końcu rzeczownik, w next lekcji jest cos takiego:

In English, we say I’d like to go to the movies. In German, that second verb goes to the end! For example: Möchtest du ins Kino gehen?


Na pic rel jest podobny schemat
qwewsik - #niemiecki #duolingo

Ogólnie podczas ogarniania lekcji na duolingo z nie...

źródło: comment_1619196084880dgrzv6pmbJDKLaArTu0.jpg

Pobierz
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@qwewsik: To sa tzw. czasowniki modalne, ktore w zdaniu glownym zawsze stoja na 2. miejscu, a czasownik glowny w bezokoliczniku na koncu. Czasownikow takich jest kilka: dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen. Np.:

Ich möchte heute ins Kino gehen.
Heute möchte ich ins Kino gehen.
Johannes Paul II möchte kleine Kinder
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
@qwewsik: jeszcze konstrukcje bezokolicznikowe z zu/bez zu. Czyli np. Ich gehe durch die Altstadt spazieren. Albo: Ich habe vor durch die Altstadt zu spazieren. Ale ogólnie kup sobie jakieś repetytorium do gramatyki, bo bez tego będzie ciężko ¯\_(ツ)_/¯
  • Odpowiedz
Czołem Mirabelki i Mirki, możecie polecić dobrą szkołę online do nauki niemieckiego? Mój obecny poziom to poziom "ich liebe dich, spreche kein deutsch, sprechen sie englisch?" i dosłownie kilka innych wykutych zdań. Chciałbym w ciągu roku-półtora wskoczyć na B1, a potem w ciągu kolejnego roku na B2/C1 i na tym etapie zacząć uczyć się słownictwa techniczego z zakresu IT.

#naukajezykow #naukaniemieckiego #niemiecki #niemcy
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@altnume22: jeśli znasz podstawy wymowy, co to są czasowniki mocne i nieregularne, generalnie już się trochę uczyłeś, to polecam książkę+ćwiczenia "niemiecki dla leniwych"
Sam się z niej właśnie uczę.

Ale co do technicznej strony to nie znam, bo to już jezykowa literatura spacjalistyczna, a nie ogólne zasady językowe.
  • Odpowiedz
@Beti-niemiecki: Jakiś Niemiec pytał czy ktoś jest chętny na wspólne granie i przy okazji naukę niemieckiego i napisałem że w sumie byłoby fajnie tylko jestem na etapie gdzie nie ogarniam prepozycji i mi odpisał żebym go dodał na discorda i w trakcie się podszkolę. Zapowiada się ciekawie :p
  • Odpowiedz
Ma ktoś jakieś fajne teksty/strony do poczytania dla osoby na poziomie B1 max B2. Chciałbym stopniowo zwiększać słownictwo, a niestety na wszelakich niemieckich stronach/gazetach już jest język na poziomie C1+.
#niemiecki
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mircy,

jak zacząć uczyć się samodzielnie języka niemieckiego? Czy to ma sens, żeby uczyć się samemu? Ktoś tak robił, może poradzić z czego korzystać?

A może jakiś inny język, który można samodzielnie opanować? Kiedyś uczyłem się #rosyjski i #francuski to może iść w to skoro jakieś podstawy mam?

#nauka języków #niemiecki #niemcy #jezykiobce
  • 16
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 2
@JohnMaxwell: w jakim celu chcesz się uczyć? Jeśli dla siebie i pogadania na wakacjach to jak najbardziej możesz sobie klikać apki. Jeżeli widzisz szansę na rozwój w pracy/wyjazd itp. to moim zdaniem lepiej iść na korki i zrobić solidne podstawy
  • Odpowiedz