Dzisiaj mocna wrzutka od #austriaccycovidianie. Na tym tagu publikuję plusowane przez innych czytelników wpisy covidian z forum austriackiej gazety "Der Standard".
"Sklepy spożywcze też tylko dla zaszczepionych i ozdrowieńców (2G). Kto chce jeść, ma być zaszczepiony albo płacić za dowóz jedzenia."
Odpowiedź:
"Generalnie zasada 2G aż do końca pandemii, z ostrymi kontrolami, powinna wystarczyć."
#koronawirus #austria #niemiecki #szczepienia #jedzeniePokaż całość

Na tagu #austriaccycovidianie postuję mocno plusowane przez innych czytelników covidiańskie komentarze z forum austriackiej gazety "der Standard" z tłumaczeniem. W odcinku 3. covidianin-matematyk

"Niech każdy niezaszczepiony płaci 2€ kary w pierwszy dzień obowiązku szczepień, 4€ drugiego dnia, 8€ trzeciego dnia, 16€ czwartego dnia, 32€ piątego dnia. Obiecuję, nie minie nawet 10 dni i każdy szur zrozumie, jak działa wzrost wykładniczy"

Liczba plusów od innych czytelników: 26
Liczba minusów: 0Pokaż całość

Otwieram tag #austriaccycovidianie. Będę tutaj postował mocno plusowane przez innych czytelników covidiańskie komentarze z forum gazety "der Standard" z tłumaczeniem. Zaczynamy:

"Proszę wprowadźcie obowiązek szczepień już na koniec roku [a nie od lutego]. Kto do końca roku nie będzie miał pierwszej dawki, od stycznia niech płaci 1000 euro kary na miesiąc."

#koronawirus #austria #niemiecki

Tylko zasada 2G+! Musisz być zaszczepionym lub ozdrowieńcem i jednocześnie przetestowany negatywnie.

Nie możemy sobie pozwolić na lekkomyślność i wpuszczanie ludzi tylko ze szczepionką albo tylko z testem. Tu chodzi o nasze zdrowie!

#koronawirus #niemiecki #niemcy #austria

#heheszki #niemiecki

jak wyrobić sobie płynność w niemieckim? Uczyłem się intensywnie od pandemii, jestem gdzieś pomiędzy b2-c1 i chyba już odbijam się o szklany sufit, nie czuję dalszego progresu, rozumiem świetnie i znam szerokie słownictwo ale samemu nie umiem tak szybko konstruować zdań i często się zajękuję, nie wpadam na dane słówko które mam na końcu języka itp. Mam w robocie 1h lekcji tygodniowo z nejtiwspikerem ale to za mało, potrzebuję chyba po prostuPokaż całość

Mamy w Polsce piękne staropolskie przysłowie: dopóty dzban nosi wodę, dopóki mu się ucho nie urwie.

Wiecie jak brzmi ono po #niemiecki?

"Am Ende kackt die Ente." Tak. Na końcu kaczka sra. XD

Puste obietnice austriackich polityków o #koronawirus

#niemiecki #austria

Wiem, że takie pytanie jest co miesiąc ale...

Bardzo polubiłem Niemcy i wstyd mi rozmawiać po angielsku (którym dobrze się posługuję)

Mam cel: nauka niemieckiego do poziomu pozwalającego zamawiać żarcie, rozumieć ogłoszenia na ulicy, rozmowę w sklepie, podpisanie umowy na siłowni, small talk, odpowiadanie na pytania nieznajomych na ulicy - to pewnie A2/B1?

ZPokaż całość

Siemanko , od jakiegoś czasu spędzam więcej czasu na komórce w łóżku niż grając na laptopie przy biurku.
W ramach nauki #niemiecki chciałem kupić w sklepie Play "Stardew Valley" żeby popykać i kilka nowych słów poznać - i przychodzę w sumie z 1 pytaniem:

Czy gra jest w j.niemieckim w Google Play? Screeny są po #angielski i jeżeli nie ma możliwości zmiany to nie kupię:)

Jeżeli ktoś ma #stardewvalleyPokaż całość

Mirki mam prośbę o przetłumaczenie starej niemieckiej pocztówki. Pomożecie?
#ciekawostki #list #niemcy #niemiecki #zainteresowania

#naukajezykow #wykop #niemcy #niemiecki #niewiemjaktootagowac Siemanko, jakie są niemieckie odpowiedniki Wykopu, podeślecie coś?

Wiem, że na razie skromnie, ale mam nadzieję że dalej uda się wytrwać ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Można dodawać :P

#duolingo #chwalesie #niemiecki #naukajezykow

Cześć,

Chciałbym nauczyć się jezyka niemieckiego od podstaw. Obecnie korzystam z kursu Natalii Kamysz na yt i pomagam sobie duolingo. Czy macie jakieś ciekawe strony, programy, apki dostepne za free lub za niewielką opłata, które pomogą w nauce bądź stanowią usystematyzowany, metodyczny kurs. Zależy mi też na ćwiczeniach gdyż tych nie mogę za bardzo znaleźć.

#jezykiobce #naukajezykow #niemiecki #jezykniemiecki

Kiedyś to było, człowiek uczył się niemieckiego z piosenek Smolenia ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#niemiecki

Ma ktoś jakiś pomysł co przywieźć z Niemiec i sprzedać z zyskiem w Polsce? Jakieś promki na perfumy? Kupiłem już 20 paczek backwoods bo tu są za 3,75€ a Polaki kupują po 40zł XD

#niemcy #niemiecki #berlin #monachium #hamburg #zarobki #uniaeuropejska #podroze #podrozujzwykopem

Ku*** mać, austriacki "der Standard", do tej pory wyważony i piszący o ataku Białorusi, walnął właśnie propagandową agitkę o "biednych uchodźcach i cynicznej P___ce" (podkreślenia, żeby google nie zindeksowało). Jak ktoś zna #niemiecki i chce coś zamiast kawy, to polecam. https://www.derstandard.at/story/2000131103007/martin-pollack-zur-sadistischen-radikalisierung-polens

Jedyna nadzieja, że komentarze po naszej stronie jednak.

#bialorus

czy te zdania są poprawne?

1. Cieszę się, że w końcu nauczyłem się tańczyć.
Ich freue mich, endlich Tango tanzen gelernt zu haben.

10. Leon jest przekonany, że słusznie postąpiłPokaż całość