Tak sobie przeglądam wykop i natrafiłem na taki oto, ciekawy wpis jednego z użytkowników:

Uczę się w Instytucie Żywych Języków KU Leuven w Belgii. Jestem właśnie na 3 poziomie z 5 poziomowego programu który przewidział dla mnie uniwersytet. Nazywa się to taaljaar. [...] kurs jest otwarty dla wszystkich z wykształceniem średnim, [...]


źródło: http://www.wykop.pl/link/1872056/kazdy-jezyk-w-6-miesiecy-tedx/#comment-19966262

Znacie
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

zaimek dzierżawczy zawsze koresponduje z rzeczownikiem bezpośrdnio za nim?

Wir korrigieren ________ Fehler Hausaufgaeben immer selbst.


będzie unseren, bo łączy się Fehler czyli rodzajem męskim, a nie z Hausaufgaben?

#niemiecki
  • 15
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Im_from_alaska: Tak, zaimek zależy od rodzaju następującego po nim rzeczownika:

Wir korrigieren unsere (plural, akkusativ) Fehler in den Hausaufgaben immer selbst. = Zawsze sami poprawiamy błędy w zadaniach domowych.


Wir korrigieren unseren (sing. maskulin, akkusativ) Fehler in den Hausaufgaben immer selbst. = Zawsze sami poprawiamy błąd w zadaniach domowych.


Fehler w liczbie mnogiej i pojedynczej, to to samo słowo, więc oba zdania są poprawne, chociaż drugie jest trochę dziwne :P
  • Odpowiedz
Dobra krzyżówka z niemieckiego na zaliczenie gotowa xD Jeszcze tylko napisać wyjaśnienia do haseł by babka skumała o co chodzi ;_;

#niemiecki
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach