Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
@Solution: Niestety okazało się, że nie ma napisów do wersji rozszerzonej i przesuwanie staje się zbyt uciążliwe, gdyż zbyt często się rozjeżdżają, ściągnąłem wersje HDTV i już wszystko okej.
@LubieDlugoSpac: a ta "wersja rozszerzona" jest bardzo rozszerzona? W sumie mógłbym oglądać bez napisów, pytanie tylko czy jest sens.
@KuterPstragow: Ja, niestety, nie mam.
@KuterPstragow: Te sprawdzałeś http://www.whoseline.pl/napisy/ ?
@jarbi: Nie slyszalem nigdy o Pym Playerze. Jak ustawic tam konwersje napisow do SRT? Jezeli sprawdzi sie, to chetnie na niego przeskocze :)
Firmware ejst uaktualnione. Niestety TV dalej grymasi i odtwarza tylko te napisy ktore maja zapis czasowy :)
Firmware ejst uaktualnione. Niestety TV dalej grymasi i odtwarza tylko te napisy ktore maja zapis czasowy :)
@Sixshoes: w preferencjach pym playera.. ;-). Później klikasz prawym na plik->usługi->znajdź napisy
Czy ma ktoś #napisy do serialu #vikings #wikingowie do sezonu 1 do tej wersji: http://thepiratebay.se/torrent/10076805/Vikings_Season_1_in_Glorious_1080p_%5BW_Extras%5D_x264_DTS_5.1_.MKV ? Próbowałem dopasować kilkanaście wersji napisów z napiprojekt, ale bez powodzenia
@Siwariusz: robiłem tak i po kilku minutach były rozjechane znowu, nie wiem o co chodzi...
@Zaszczyk: Spróbuj jakiś program do dopasowania napisów, kiedyś all player miał taką opcję. Albo zobacz np. to: http://www.dobreprogramy.pl/Subtitle-Edit,Program,Windows,14987.html
@LowcaAndroidow: FormatFactory
@LowcaAndroidow: Tak, ale od nowości też było źle. Zmieniłem gdzieś tam w ustawieniach kodowanie napisów.
#napisy #napisydofilmow #subtitles #telewizory
Mireczki - czasami się zdarza, że mój telewizor Samsung UE32H5000 nie widzi napisów do filmu. Zauważyłem, że dzieje się to tylko jak napisy mają taki format:
Mireczki - czasami się zdarza, że mój telewizor Samsung UE32H5000 nie widzi napisów do filmu. Zauważyłem, że dzieje się to tylko jak napisy mają taki format:
[1939][1952]Dzień dobry.
[2482][2512]/Zostaliśmy@veilofmaya: ZMieniasz format czy rozszerzenie?
źródło: comment_ELKdImOiPNJxlE7Ycw4U9UdGEIOCm1YW.jpg
PobierzMireczki znacie szybki sposob na polaczenie napisow z plikow w roznych jezykach? Chcialbym miec wersje angielska i od razu tlumaczenie na polski. Da sie zrobic?
#kiciochpyta #filmy #subtitles #napisy #napisydofilmow
#kiciochpyta #filmy #subtitles #napisy #napisydofilmow
O Chryste, nawet mi nie żal tych durniów. Ostatni raz tam dodaje jakiekolwiek napisy, szkoda mojego czasu.
Witaj RedBulik,
Twoje napisy dla pliku "Harvey.1950.BluRay.720p.H264.mp4" (ID: 4e6999a5248b128f7f40f272c81253cf) zostały usunięte przez moderatora Ruda777 z następującego powodu: "zbyt wiele za długich linii".
Jeśli
konto usunięte via Android
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@Nights: na addic7ed są najszybciej
@blisher: były na napiprojekt.
@duskhorizon: ja sciagam napisy z napiprojekta przy pomocy pluginu w xbmc. Możesz też użyć innego klienta.
@w3n5zu: bo ludzie coraz lepiej znają angielski i wolą oglądać w oryginale
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
konto usunięte via Android
To nie ma.
Mirki, jest pewien serial do którego są napisy, ale pasują do wersji w słabej rozdziałce i nagrywanej z telewizji.
Ostatnio pojawił się materiał zrzucany z DVD. Mam program, w którym umiem przesuwać napisy, umiem w nim też poprawić różnice w fps (sprawdza się faktyczny czas jakiejś wypowiedzi na początku filmu, to samo na końcu, a potem znajduje się je w pliku z napisami i podaje czas wystąpienia - i wtedy cała reszta
Ostatnio pojawił się materiał zrzucany z DVD. Mam program, w którym umiem przesuwać napisy, umiem w nim też poprawić różnice w fps (sprawdza się faktyczny czas jakiejś wypowiedzi na początku filmu, to samo na końcu, a potem znajduje się je w pliku z napisami i podaje czas wystąpienia - i wtedy cała reszta
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@eugeniusz_geniusz: Są w życiu rzeczy ważniejsze od Twoich stu baniek
@komeniusz: i z------m, bo teraz sobie przypomniałem, że tam było czysta baniek, a nie sto :(
Miraski, jakie kodowanie napisów, aby polskie znaki były poprawne w DEKODERZE DVB-T ? :>
#kiciochpyta #film #pytanie #napisy
#kiciochpyta #film #pytanie #napisy
@wzr1one: no to pozostaje próba z kodowaniem windowsowym windows CP-1250... a czy w ogóle widziałeś, że gdzieś dawał radę z kodowaniem? Najprościej to chyba byłoby zrobić kilkanaście filmików powrzucanych do osobnych folderów i do każdego wytestować inne kodowanie i format napisów. Albo pisać do dystrybutora (który pewnie napisze, że nie obsługuje ;) ).
#kiciochpyta #napisy #film Mirki mam kłopot. Jak zrobić z pliku word w którym mam napisy do filmu i są podane lokalizacje napisów wrzucić do srt?
#film #napisy