Mireczki,w nawale dużej ilości kursów na #memrise z języka #hiszpanski prosiłbym kogoś obeznanego o jakas sprawdzona ścieżkę rozwoju.Mam postawy,niezbyt rozległe,ale jednak.
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
Czy jest na sali ekspert który wyjaśni mi dlaczego nazwę hiszpańskiego miasta
#hiszpanski #jezykpolski #jezykoznawstwo #pytanie #pytaniedoeksperta #spamtagami #jezykiobce
Granada w języku polskim zapisujemy Grenada? Być może ma to związek z angielską wymową tego słowa, ale jeśli to ona została zaadoptowana do języka polskiego to powinniśmy wymawiać ten wyraz jeszcze inaczej.#hiszpanski #jezykpolski #jezykoznawstwo #pytanie #pytaniedoeksperta #spamtagami #jezykiobce
@Matt23 Polecam Google: http://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/Grenada-czy-Granada;13615.html
@Fuv: Szczerze mówiąc, nie pomyślałem by na ten temat pogooglać. Nie sądziłem że ktokolwiek inny może mieć takie "problemy" jak ja ;p
słowo parasol pochodzi z języka hiszpańskiego? para sol - na słońce. co ciekawe po hiszpańsku parasol to... paragua - na wodę
#hiszpanski #jezykpolski #pytanie
#hiszpanski #jezykpolski #pytanie
@lewak_zbierajacy_minusy: Z tym że parasol to paraguas. Z "s" na końcu :) Ale generalnie ciekawe, nie skojarzyłem faktów.
tomar el sol
#naukajezykow #hiszpanski #niemiecki #programowanie #genialne
Trafiłam ostatnio na przejaw czystego geniuszu - niestety tylko w wersji angielski do hiszpański/niemiecki. Sztuczka polega na tym, że podczas przeglądania internetu (po angielsku) losowe słowa zamieniane są na hiszpańskie - czyli po jakimś czasie marnowania czasu w internecie możesz się pochwalić pokaźnym zasobem słownictwa w tym języku! Podrzucam tutaj, bo Polacy z wiadomych przyczyn lubią się
Trafiłam ostatnio na przejaw czystego geniuszu - niestety tylko w wersji angielski do hiszpański/niemiecki. Sztuczka polega na tym, że podczas przeglądania internetu (po angielsku) losowe słowa zamieniane są na hiszpańskie - czyli po jakimś czasie marnowania czasu w internecie możesz się pochwalić pokaźnym zasobem słownictwa w tym języku! Podrzucam tutaj, bo Polacy z wiadomych przyczyn lubią się
Hey guys, I'm one of the developers :)
Glad you all enjoy it - our servers weren't ready for this mass of people but I think we're handling it well...
Are you guys interested in English to Polish?
Glad you all enjoy it - our servers weren't ready for this mass of people but I think we're handling it well...
Are you guys interested in English to Polish?
De Pe A Pa
Spoko dla początkującego czy jakaś inna? #hiszpanski
Spoko dla początkującego czy jakaś inna? #hiszpanski
Pytanie z hiszpańskiego
Manaña - rano, jutro, później
jak to rozróżnić? co dodajemy?
#hiszpanski #naukajezykow #jezykiobce
Manaña - rano, jutro, później
jak to rozróżnić? co dodajemy?
#hiszpanski #naukajezykow #jezykiobce
Manaña to jutro, por la nanaña to rano.
Później to raczej mas tarde albo luego.
Później to raczej mas tarde albo luego.
Czy ktoś mógłby mi pomóc w przetłumaczeniu kilku krótkich zdań z hiszpańskiego na polski? Translator ma duże problemy i nie rozumiem nic #hiszpanski #tlumaczenie
Ktoś chce się dodać do znajomych na memrise? Bo jak wiadomo uczenie się samemu nie jest złe, ale rywalizacja jest o wiele zabawniejsza i efektywniejsza ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Jakby coś to zostawiajcie nicki albo najlepiej linki do profili poniżej. A poza tym to jest chyba nieoficjalna grupa mirkowa:
http://www.memrise.com/group/4359772/
Na razie
Jakby coś to zostawiajcie nicki albo najlepiej linki do profili poniżej. A poza tym to jest chyba nieoficjalna grupa mirkowa:
http://www.memrise.com/group/4359772/
Na razie
@Darknov: masz tylko 10k wiecej, juz cie gonie :)
http://www.memrise.com/user/jankow_sky/ ktoś z was męczy niemiecki? :)
Zastanawiałem się dlaczego ludzie wolą uczyć się hiszpańskiego z południowej ameryki niż z Hiszpanii. Wymowa C i S to jakaś porażka.
#niepopularnaopinia #hiszpanski #naukajezykow
#niepopularnaopinia #hiszpanski #naukajezykow
#hiszpanski #angielski
Podstawowe różnice między hiszpańskim kontynentalnym a tym z Ameryki Łacińskiej.
Podstawowe różnice między hiszpańskim kontynentalnym a tym z Ameryki Łacińskiej.
Zdawal ktos egzamin jezykowy w DELE ? jak tak jaki poziom i jak odczucia :)
#hiszpanski
#hiszpanski
@Look_at_it: do żadnego, czyniłem przygotowania do DELE B2, ale za krótko, żeby przystąpić + najzwyczajniej mi się nie chciało. Z tego co wiem, łatwo nie jest
chulada - cute or pretty thing
¡qué chulada de vestido!
what a lovely dress!
Czyli mozna powiedziec "que chulada la musica" na jakis taneczny utwor :)
#hiszpanski #slangespania
¡qué chulada de vestido!
what a lovely dress!
Czyli mozna powiedziec "que chulada la musica" na jakis taneczny utwor :)
#hiszpanski #slangespania
@glownights: może to też być kwestia dialektu, ja mieszkam w Katalonii :)
@glownights: jak zwykle? :P
Ja na prawdę nie mam pomysłu na żadne ciekawostki językowe, nie wiem co pisać :)
Ja na prawdę nie mam pomysłu na żadne ciekawostki językowe, nie wiem co pisać :)
Pomoże ktoś uzupełnić? #hiszpanski
źródło: comment_oDtesn1ul4z9OUzL8dF3Sgvjs9PLtXhk.jpg
Pobierz
konto usunięte via Android
Szukam jakichś filmów, filmów na yt, seriali, bajek po hiszpańsku - żeby fajnie się oglądało i ważne, żeby miały polskie lub angielskie napisy a hiszpański jako język mówiony albo np polski/angielski mówiony i hiszpański pisany.
#naukajezykow #hiszpanski
#naukajezykow #hiszpanski
@majlo1985: bajka :D adventure time angielski tytuł, takie 10 minutowe odcinki, narazie jeszcze nie oglądałem dużo bo słabo u mnie z rozumieniem ze słuchu
por cierto puedo hablar contigo una vez tambien, pero no en este semana, tengo mucho trabajo
por cierto puedo hablar contigo una vez tambien, pero no en este semana, tengo mucho trabajo
@Cezarious: na netflixie większość seriali i filmów ma hiszpański dubbing i napisy
Polećcie ulubione hiszpańskie kanały youtube, chciałbym zrobić zanurzenie
#naukajezykow #hiszpanski #youtube
#naukajezykow #hiszpanski #youtube
@Wypoks: https://www.youtube.com/channel/UCoGDh1Xa3kUCpok24JN5DKA
Poszukaj też sobie stand upów z programu "El club de la comedia".
Poszukaj też sobie stand upów z programu "El club de la comedia".
Mireczki, polecicie jakiś dobry zespół śpiewający w języku #hiszpanski m? Coś w stylu Calle 13 może być, znaczy że dosyć łatwy do zrozumienia tekst.
Mirki i Mirableki ze znajomością #hiszpanski - czy orientuje się ktoś, czy w Hiszpanii jest jakiś rejestr firm i można wyszukać sobie firmę po numerze NIP? Mam taki numer "N7201266I" i chciałbym sprawdzić, czy jest poprawny.
N7201266I
@Dar_Q: po krótkim guglowaniu wychodzi mi, że numery zaczynające się na N dotyczą "podmiotów zagranicznych" (https://es.wikipedia.org/wiki/Número_de_identificación_fiscal#NIF_de_Personas_jur.C3.ADdicas_y_entidades_en_general) a jedyny search jaki znazałem nie podaje rezultatów (http://www.einforma.com/cif-empresas).
zaznaczam że nie jestem wyrocznią w tym temacie ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Samego mnie denerwuje jak spod tagu angielski pyta sie jak sie naczyc tego jezyka. A teraz sam pytam ( ͡° ʖ̯ ͡°). Plececie jakis sposob/autora dla nauki hiszpanskiego? No i tak motywacja..
#hiszpanski
#hiszpanski
@Look_at_it: ja sobie zaczalem duolingo, potem memrise, znalazlem hiszpana na italki co sie uczy polskiego i sobie gadamy co jakis czas, jeszcze czytam elmundo.es i slucham reggaetonu ( ͡° ͜ʖ ͡°) polecam idzie calkiem przyjemnie i efektywnie
@Look_at_it: Cerveza + liczebniki i styknie. Jak chcesz być pro to jeszcze Tobacos, Jamon. No level expert: tinto de verano y guitarra y !bonita chica! :)
No w sumie wiesz już wszystko. Powiedz, gdzie wysłać fakturkę za pełny kurs :)
No w sumie wiesz już wszystko. Powiedz, gdzie wysłać fakturkę za pełny kurs :)
#hiszpanski
Al cocinar pusieron un caldero caliente en la encimera y la quemaron quedándose toda la marca y rajándose la madera.
Jest w stanie ktos to przetlumaczyc?
Z
Al cocinar pusieron un caldero caliente en la encimera y la quemaron quedándose toda la marca y rajándose la madera.
Jest w stanie ktos to przetlumaczyc?
Z
poszukuję strony do języka hiszpańskiego, która będzie miała podobne funkcje jak strona e-ang.pl, czyli rozwiązywanie zadań, możliwość tworzenia własnych zbiorów słów, a potem możliwość ćwiczenia ich. Zna ktoś taką stronę?
Byłem na duolingo, ale nie przypadła mi do gustu.
#jezykiobce #hiszpanski