Zakupy za 50 zł - MOZAMBIK
Przyjaciółka przebywa obecnie na rocznym wolontariacie w Mozambiku i z myślą o Wykopie poprosiłem ją o zrobienie zakupów za 50zł. Zgodziła się, ale niezbyt chętnie, ponieważ w supermarketach jest dużo drożej niż w straganach na ulicy, gdzie zazwyczaj kupuje.
z- 95
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Niestety nie znam niemieckiego aby sobie to przetłumaczyć więc proszę Was o pomoc. robię rysunek złożeniowy i potrzebne jest mi tłumaczenie takich wyrażeń:
1. Volrohr
2. Bodenstück
3. Spannschraube
4. Mündungsbremse
5. Rohrhalter
6. Sicherungsplatte
7. Gleitschuh
8. Anschlag (Rücklaufmesser)
9. Platte zur Auswerfere
10. Nocken zum elktr. Sicherheitsschalter
11. Einsatzstück
12. Buchse
13. Keil
14. Gegenmutter
15. Sicherungspring
16. Dichtungsschnur
17. Gewindering
18. Einsatzring
19. Sicherungsring
Z góry
@Volki: Są to części armaty KwK 43 L/71 z Pzkpfw VIB Königstiger