Ma ktoś jakiś pomysł jak przetłumaczyć "miłość życia". Tak, żebym zachował kontekst w jakim to mówię? Mam na myśli taki zwrot pół żartem - pół serio. Np. widzisz jakąś laskę tyłem, która ma zajebistą dupę ale nie widzisz twarzy i mówisz: "miłość życia" albo podobnie o pornstarach. Zależy mi na tym, żeby zachować ten humorystyczny kontekst.
Chciałbym wam tylko przypomnieć, że kupujemy kilkadziesiąt myśliwców F35 które można tak naprawdę dezaktywować z USA. Fakt, nie mają one konkurencji w swojej klasie, ale mimo wszystko xD #usa #trump
@dzialoZaglady: Ukraina nie ma tutaj żadnego znaczenia. Jak nie wiesz co właśnie o-----ł Trump to dowiesz się pewnie niedługo. Chociaż mam nadzieję, że do tego nigdy nie dojdzie...
@SpaceCat: co to za gowno i cringe XDDDD ale ktoś ma zryty beret. Pro tip, niech nie zaczynaja wojny której nie mogą wygrać (⌐͡■͜ʖ͡■) naprzód IDF (。◕‿‿◕。)
@SpaceCat: zależy o czym. O dzisiejszym wypadzie do Rzeszowa czy o Marcinku spiskującym z Kamilką. A może o kolejnym trójkącie 14 listopada z latającym Holendrem czereśnią i więźniarką i sąsiadem xd jeszcze pewnie nie jeden trójkąt w listopadzie wyjdzie xd czekamy
W wyniku kilku celnych trafień wk*****y polski żołnierz zdołał pozostawić dwóch okupantów gnijących w okopach, podczas gdy reszta pod ostrzałem dronów została zmuszona do wycofania się. Na koniec jak mu już trochę przeszło, to mówi, że mu nawet szkoda tych ruskich.
@M4lutki: Taki Pan z ukraińskich okopów nie nauczy cię ładnie maszerować ani polerować butów na przyjazd generała więc jest nieprzydatny w polskiej armii.
#jezykangielski #angielskizwykopem #angielski